<
>

#NBArank Global: Los mejores 25 jugadores fuera de Estados Unidos

El mes pasado, ESPN.com presentó su lista de los 100 jugadores más destacados en la NBA: el proyecto #NBARank.

A fin de destacar el impacto que a nivel global ha tenido la Liga (con 108 jugadores nacidos fuera de Estados Unidos como miembros de sus rosters al inicio de la temporada 2017-18), utilizamos esos rankings a fin de armar una lista de los 25 jugadores internacionales más destacados en la NBA.

Sin más preámbulo, les presentamos nuestra edición global del #NBARank (con la posición de cada jugador en el #NBARank general entre paréntesis) para la temporada 2017-18:

25. (97) Dirk Nowitzki | Alemania

  • Mavericks | Ala-Pívot | @swish41

  • Ranking internacional del año pasado: 8

  • Ranking general del año pasado: 41

ESPN Datos: Esta es la temporada número 20 de Nowitzki en Dallas, y cuando ponga pie en el tabloncillo por primera vez, empatará el récord de Kobe Bryant en la NBA de más temporadas jugadas para una sola franquicia. Nowitzki también tiene la oportunidad de llegar a los cinco primeros en la lista de anotadores de todos los tiempos, necesitando 1.160 puntos a fin de pasar a Wilt Chamberlain en la quinta casilla. Si participa en 70 cotejos, Nowitzki necesitaría promediar 16.6 puntos por partido para subir en la lista.


24. (96) Dennis Schroder | Alemania

  • Hawks | Armador | @DennisMike93

  • Ranking internacional del año pasado: 24

  • Ranking general del año pasado: 91

ESPN Datos: Con la partida de Paul Millsap, Dennis Schroder ahora es el líder de una franquicia de los Hawks en modo de reconstrucción, y además es principal candidato para tener estadísticas atractivas, aunque poco productivas en 2017-18. En 755 minutos que jugó sin Millsap en la campaña pasada, Schroder promedió menos de 22 puntos y 8 asistencias por cada 36 minutos. Desafortunadamente para los Hawks, fueron superados por 7.5 puntos por cada 100 posesiones durante ese lapso, número que hubiese quedado en el sótano más profundo de la NBA.


23. (88) Nikola Mirotic | Montenegro

  • Bulls | Ala-Pívot | @threekola

  • Ranking internacional del año pasado: 27

  • Ranking general del año pasado: 95

ESPN Datos: La consistencia es esquiva para Mirotic, quien no ratificó con Chicago sino hasta poco antes de empezar el campo de entrenamiento tras otra temporada de altibajos. Tras promediar apenas 9 puntos por encuentro y un porcentaje de encestes de 30 por ciento de larga distancia en los cinco primeros meses de la temporada 2016-17, Mirotic terminó con alto nivel, anotando cerca de 16 puntos por partido entre marzo y abril, con 43 por ciento de aciertos tras la línea de 3.


22. (84) Ben Simmons | Australia

  • 76ers | Ala-Pívot| @BenSimmons25

  • Ranking internacional del año pasado: 34

  • Ranking general del año pasado: 120

ESPN Datos: Simmons se perdió toda la pasada campaña y no participó en la Liga de Verano, por lo cual quizás sea el mayor misterio de la NBA al comenzar la temporada 2017-18. Las proyecciones de fantasía de ESPN.com lo tienen en 14.7 puntos por partido, 6.6 asistencias por partido y 5.9 rebotes por encuentro, producción general que es casi inaudita para un novato. De hecho, hay solo dos novatos en la historia de la NBA en alcanzar estos niveles: Magic Johnson y Oscar Robertson.

(Número de jugadores internacionales en la plantilla al iniciar cada temporada. Fuente: NBA)


21. (80) Pau Gasol | España

  • Spurs | Pívot | @paugasol

  • Ranking internacional del año pasado: 15

  • Ranking general del año pasado: 61

ESPN Datos: Hubo 232 jugadores con al menos 100 triples el año pasado. ¿Quién fue el hombre que estuvo en el primer puesto entre todos ellos en lo que a porcentaje de aciertos de triples respecta? Pau Gasol. La brecha entre Gasol y el dueño del segundo lugar fue igual a la que hubo entre los puestos 2 y 94. En una liga llena de hombres espigados reinventándose en la era de juego de ritmo y espacios, Gasol se ha transformado en el que quizás sea el hombre puesto 5 más letal de la NBA.


20. (77) Gorgui Dieng | Senegal

ESPN Datos: Dieng fue una estrella solitaria en lo defensivo para unos Timberwolves que terminaron en el puesto 26 en eficiencia defensiva la temporada pasada. Los únicos jugadores que promediaron al menos 25 minutos por encuentro y están por encima de Davis en real plus-minus defensivo son los candidatos perennes al Jugador Defensivo del Año Rudy Gobert, Draymond Green y Anthony Davis. El confiable Dieng es uno de tres hombres en aparecer en todos los 82 encuentros en las últimas dos campañas.


19. (72) Tristan Thompson | Canadá

ESPN Datos: Thompson es el único jugador calificado en promediar al menos tres rebotes ofensivos por encuentro durante las últimas seis campañas y es vital para la capacidad de Cleveland de generar segundas oportunidades. Con Thompson fuera de la cancha, los Cavaliers promediaron apenas 9.2 puntos en segundas oportunidades por cada 48 minutos, lo cual hubiese quedado en el sótano de esa categoría estadística en la NBA. Con él presente, ese número ascendió a 12.9, suficiente para haber quedado en el puesto 16 en la Liga.


18. (70) Clint Capela | Suiza

  • Rockets | Pívot | @CapelaClint

  • Ranking internacional del año pasado: 25

  • Ranking general del año pasado: 92

ESPN Datos: Capela tuvo una dramática mejoría en el aspecto ofensivo de su juego en su tercera temporada en la NBA, convirtiéndose en uno de los mejores corredores cerca del anillo en la Liga; y quedando tercero en porcentaje de encestes. Capela estuvo en el lado receptor de 103 alley-oops durante la pasada zafra, segunda mejor cifra de la NBA solo por detrás del pívot de los LA Clippers DeAndre Jordan. Con el ex socio de Jordan Chris Paul ahora en Houston al lado de James Harden, esperen que Capela comande la liga en alley-oops concluidos durante 2017-18.


17. (69) Serge Ibaka | Congo

  • Raptors | Alero | @sergeibaka

  • Ranking internacional del año pasado: 19

  • Ranking general del año pasado: 71

ESPN Datos: Si bien agregar a Ibaka a la nómina no resultó en el ascenso de Toronto a la cima de la Conferencia del Este durante la pasada temporada, como bien fue la idea cuando negociaron a fin de obtener este hombre capaz de abarcar espacios y bloquear lanzamientos, los Raptors sí tuvieron éxito al colocarlo en el puesto 5. Durante los 231 minutos que Ibaka jugó como pívot durante la campaña regular, los Raptors superaron al resto de los equipos por 14.1 puntos por cada 100 posesiones, quizás un síntoma de las cosas por venir con un Ibaka ahora comprometido por tres campañas más.

(Jugadores Internacionales en plantillas al iniciar la temporada 2017-18. Fuente: NBA)


16. (67) Patty Mills | Australia

  • Spurs | Armador | @Patty_Mills

  • Ranking internacional del año pasado: 32

  • Ranking general el año pasado: 115

ESPN Datos: La temporada pasada, los Spurs superaron al resto de los equipos por 11.9 puntos por cada 100 posesiones con Mills en la cancha y sin Tony Parker, comparado a 5.2 puntos por cada 100 posesiones con Parker en el tabloncillo sin Mills. Con Mills muy por encima de Parker en nuestros rankings (Parker no quedó en el top 100), quizás sea mucho más claro que nunca que es hora que Mills asuma la titularidad de su puesto en San Antonio.


15. (66) Nicolas Batum | Francia

  • Hornets | Escolta | @nicolas88batum

  • Ranking internacional del año pasado: 10

  • Ranking general del año pasado: 44

ESPN Datos: En una base por cierto rango de posesiones, Batum ha satisfecho las expectativas en sus dos temporadas en Charlotte, ya que es uno de apenas tres jugadores en promediar al menos 20 puntos, 8 rebotes e igual número de asistencias por cada 100 posesiones en sus últimas dos campañas. ¿Los otros? LeBron James y Russell Westbrook. Un área para mejorar esta temporada es su eficiencia, ya que Batum terminó una campaña en la cual tuvo su peor porcentaje de cestas efectivos en su carrera.


14. (57) Andrew Wiggins | Canadá

ESPN Datos: Cuando se trata de proyectar ciertos topes, Wiggins se encuentra entre los casos que generan mayor controversia. Por un lado, no se puede negar su capacidad para anotar, cuando se pueden contar con los dedos de las manos la cantidad de perimetrales en la historia de la NBA en promediar más puntos a los 21 años. Por el otro, los escépticos se preguntan si el resto de su juego podrá alcanzar este nivel ya que sus cifras de asistencias, rebotes, bloqueos y robos han quedado atascados, cercanos a lo conseguido en su temporada de novato.

(Jugadores Internacionales en las plantillas al iniciar la temporada 2017-18. Fuente: NBA)


13. (54) Danilo Gallinari | Italia

ESPN Datos: Con buena salud, Gallinari puede anotar: promedió más puntos por jugada a mitad de cancha que Kevin Durant el año pasado. Gallinari solo ha participado en 70 partidos en dos de sus 9 temporadas en la NBA, lo cual lo hace una apuesta riesgosa para unos Clippers que también dependen de la salud de Blake Griffin.


12. (48) Ricky Rubio | España

  • Jazz | Armador | @rickyrubio9

  • Ranking internacional del año pasado: 16

  • Ranking general del año pasado: 63

ESPN Datos: Con toda la fascinación hoy en día con los espacios y el auge del base anotador, es fácil ver el por qué Ricky Rubio puede pasar por debajo de la mesa a la hora de discutir sobre los mejores generales de la NBA. A pesar de sus limitaciones, Rubio es un candidato viable para liderar en ambos lados de la cancha, siendo uno de tres armadores en la historia de la NBA con promedios de por vida de ocho asistencias y dos robos por partido, al lado de Chris Paul y John Stockton. El juego de Rubio será muy bienvenido y adecuado para Utah.


11. (47) Goran Dragic | Eslovenia

  • Heat | Armador | @Goran_Dragic

  • Ranking internacional del año pasado: 12

  • Ranking general del año pasado: 51

ESPN Datos: Dragic no recibió votos para el All-NBA, esto a pesar de haber tenido una temporada muy similar a la de 2013-14, cuando fue reconocido en el tercer equipo del All-NBA y ganó el premio al Jugador con mayor mejoría. Dragic sigue siendo uno de los que mejor protege la pintura en el baloncesto, siendo tercero en la NBA en lo que a drives por partido se requiere durante la campaña pasada.


10. (46) Steven Adams | Nueva Zelanda

ESPN Datos: Adams luchó al lado de Russell Westbrook más que cualquier otro jugador, con el 94 por ciento de sus minutos jugados con la compañìa del MVP. Un aspecto subestimado del juego de Adams es la forma como cubre espacios, terminando en el 90 por ciento de puntos por encuentro mediante transición durante las dos pasadas temporadas, haciéndolo adecuado para estar junto a un Westbrook que acelera los ritmos.


9. (44) Jusuf Nurkic | Bosnia Herzegovina

ESPN Datos: Nukic mostró destellos que nos indicaron su capacidad de convertirse en la tercera pieza que los Blazers tanto requieren. Una lesión muy inoportuna y una primera ronda maléfica contra los Warriors en los playoffs de la pasada temporada pudieron haber hecho mella en el entusiasmo. Sin embargo, hay motivos para ser optimistas en Portland, ya que los Blazers superaron a los demás equipos por 11.3 puntos por cada 100 posesiones en más de 400 minutos con Nurkic en acción junto a Damian Lillard y CJ McCollum. Este dueto tuvo 15 puntos menos por cada 100 posesiones al estar en acción sin Nurkic presente.


8. (40) Al Horford | República Dominicana

  • Celtics | Pívot | @Al_Horford

  • Ranking internacional del año pasado: 3

  • Ranking general del año pasado: 22

ESPN Datos: El juego generoso y altamente inteligente de Horford demostró caer muy bien en Boston, con un promedio de 5.0 asistencias por encuentro, siendo líder entre todos los pívot y casi duplicando su promedio durante su estadía con los Hawks. Sigue siendo uno de los mejores defensores en marcación personal, quedando segundo en puntos permitidos entre 135 jugadores al defender contra 50 hombres durante la pasada temporada.


7. (32) Joel Embiid | Camerún

  • 76ers | Pívot | @JoelEmbiid

  • Ranking internacional del año pasado: 14

  • Ranking general del año pasado: 58

ESPN Datos: Al igual que Thomas, es difícil proyectar a Embiid debido al hecho que, simplemente, no sabemos si podrá permanecer mucho tiempo en acción. Claramente, las herramientas están ahí. Lanzó mejor desde la linea de 3 que Reggie Miller en su tiempo de novato, y terminó con mejor porcentaje de bloqueos que lo obtenido en toda su carrera por Hakeem Olajuwon, anotando más puntos que cualquier novato en la historia de la NBA, exceptuando a Wilt Chamberlain.


6. (29) Marc Gasol | España

ESPN Datos: Gasol rompió marcas personales durante la pasada zafra en anotación, intentos de tiro y porcentaje de uso. Podría incluso tener un rol mayor este año, ya que él y Mike Conley son los únicos jugadores de los Grizzlies ubicados entre nuestros 150 principales hombres. Gasol es el rey de las alturas, promediando dos toques mas desde la esquina de tiro por partido que cualquier otro jugador, promedió mayor cantidad de asistencias desde las esquinas que cualquier otro, quedando además en tercer puesto en lo que a puntos por partido desde dicha esquina se refiere, solo por detrás de Anthony Davis y Carmelo Anthony.


5. (25) Kyrie Irving | Australia

ESPN Datos: Cierren los ojos e imagínense a un Irving bailando con el balón y luego anotando dando un paso atrás o con un final espectacular cerca del aro. Lo hace todo el tiempo y nuestras cifras concuerdan con la percepción que no hay mejor anotador tras un rápido rebote que Irving. Durante la temporada regular, Irving tuvo el porcentaje más efectivo de cestas convertidas luego de siete botes o mas, entre jugadores que intentan esto en al menos cinco ocasiones por partido. Durante las finales de la NBA de la campaña recién concluida, Irving intentó 10 disparos de este tipo por cotejo, casi el doble de cualquier otro jugador, y los convirtió en un porcentaje muy respetable de 49 por ciento para cestas de 2 y de 39 por ciento en los triples. (Nota: Si bien Irving fue criado en Estados Unidos desde los 2 años de edad, Irving nació en Australia, de padres norteamericanos, y cuenta con doble ciudadanía).


4. (22) Kristaps Porzingis | Letonia

  • Knicks | Alero alto | @kporzee

  • Ranking internacional del año pasado: 4

  • Ranking general del año pasado: 33

ESPN Datos: Protege el aro como lo hace Rudy Gobert y dispara triples como Dirk Nowitzki en el apogeo de su carrera. El próximo paso para Porzingis es el poder llevar a una ofensiva de manera consistente, habiendo quedado en el tercer puesto entre los miembros de los Knicks en porcentaje de uso la pasada campaña, detrás de Carmelo Anthony y Derrick Rose. ¿Quieren alguna prueba que Porzingis no es aún una verdadera amenaza ofensiva al estilo "dénle el balón y apártense del medio"? Tuvo un porcentaje de encestes de apenas 38 por ciento en aquellos lanzamientos posteriores a haber sostenido el balón durante por lo menos dos segundos antes de disparar.


3. (16) Nikola Jokic | Serbia

  • Nuggets | Pívot | @JokicNikola15

  • Ranking internacional del año pasado: 9

  • Ranking general del año pasado: 42

ESPN Datos: Jokic mostró un Rating de eficiencia de jugador (PER, por sus siglas en inglés) de 28.4 tras la Navidad pasada, lo cual lo llevó al tercer puesto en la categoría, tras el Más Valioso de la temporada 2016-17 Russell Westbrook y el All-NBA y all-defense Kawhi Leonard. Un jugador ofensivo brillante quien primordialmente juega como pívot, el proximo paso en el ascenso de Jokic al súper estrellato está en su juego defensivo. De los 26 jugadores que fueron titulares en al menos 40 cotejos como pívot, Jokic quedó en el puesto 24 en promedio de bloqueos.


2. (14) Rudy Gobert | Francia

ESPN Datos: Nadie protege la pintura como Gobert, quien retó en promedio 10.2 cestas por partido durante la pasada campaña. Aunque Draymond Green se llevó el honor al Jugador Defensivo del Año en la NBA, fue Gobert quien comandó la liga en real plus-minus, terminando con la mejor marca de cualquier jugador durante las pasadas tres campañas.

1. (9) Giannis Antetokounmpo | Grecia

  • Bucks | Alero | @Giannis_An34

  • Ranking internacional del año pasado: 2

  • Ranking general del año pasado:

ESPN Datos: Antetokounmpo se convirtió en el jugador más joven en la historia de la NBA en liderar a su equipo en puntos, rebotes, asistencias, robos y bloqueos la temporada pasada. No hemos visto, literalmente, a nadie como él, ya que la combinación de Antetokounmpo de puntos por posesión, rebotes, asistencias, bloqueos y robos no tiene precedentes entre los hombres que han hecho vida en la NBA. Ahora imagínense lo que puede hacer una vez que perfeccione su tiro de larga distancia.


Análisis suministrado por Micah Adams de ESPN Estadísticas e Información.