LOS ÁNGELES -- LOS ÁNGELES (AP) — El venezolano Germán Márquez lanzó pelota de dos imparables durante ocho innings e Ian Desmond dio jonrón para que los Rockies de Colorado vencieran el sábado 3-1 a los Dodgers de Los Ángeles.

Márquez (6-8) retiró a sus primeros 15 bateadores antes que el puertorriqueño Enrique Hernández conectara un cuadrangular por el poste del jardín izquierdo para abrir el sexto capítulo. El derecho ponchó a nueve y no dio bases por bolas luego de entrar al juego con una efectividad de 5.53, la tercera peor entre los abridores calificados de la Liga Nacional. Adam Ottavino lanzó el noveno episodio para su segundo salvamento. Los Rockies cerraron junio con victorias consecutivas sobre los Dodgers luego de ser barridos por Los Ángeles en una serie de tres juegos en el Coors Field para comenzar el mes. Colorado finalizó junio con marca de 11-16. El abridor de los Dodgers, Kenta Maeda (5-5), permitió tres carreras, dos de ellas limpias, y cinco hits durante siete entradas y perdió por primera vez en cuatro aperturas en junio. Tuvo un breve periodo en la lista de lesionados durante el mes debido a un tirón en la cadera derecha. Abanicó a nueve por segunda apertura consecutiva. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-0, Gerardo Parra de 3-0 y Márquez de 3-1. Por los Dodgers, los cubanos Yasmani Grandal y Yasiel Puig de 3-0. El puertorriqueño Hernández de 3-1 con una impulsada y una anotada.