Philadelphia Phillies vs. Pittsburgh Pirates - Ficha - 7/04/2013

Final

Serie: JUEGO 3 de 3

Philadelphia ganó 2-1

(41-45, 22-27 Visitante)

(52-32, 29-15 Local)

Coverage: ROOT

1:35 PM ET, 4 de julio de 2013

PNC Park, Pittsburgh, Pennsylvania

W: C. Hamels (3-11)

L: G. Cole (4-1)

Phillies de Philadelphia
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
B Revere CF	5	0	3	2	0	0	11	.290	.329	.330
C Utley 2B	5	0	2	0	0	1	23	.282	.349	.521
J Rollins SS	5	0	2	0	0	2	12	.264	.325	.362
R Howard 1B	4	1	1	0	1	1	21	.266	.319	.457
D Brown LF	4	1	1	0	1	1	20	.279	.326	.549
D Young RF	4	1	2	0	0	1	7	.273	.323	.443
J Mayberry Jr. PR-RF	1	1	0	0	0	0	1	.254	.308	.438
K Frandsen 3B	3	1	1	1	0	0	14	.286	.387	.440
J McDonald 3B	0	0	0	0	0	0	0	.091	.189	.121
C Ruiz C	3	1	2	2	0	0	14	.278	.339	.309
C Hamels P	1	0	0	0	0	1	8	.074	.107	.074
a-M Young PH	0	0	0	1	0	0	5	.285	.340	.403
J De Fratus P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
J Papelbon P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Totales	35	6	14	6	2	7	136
a-bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo por C Hamels en la 8va
Bateando 2B: C Utley (12, G Cole) 3B: C Utley (3, R Reid) RBI: B Revere 2 (14), K Frandsen (14), C Ruiz 2 (6), M Young (22) S: C Hamels, C Ruiz ES: M Young 2-out RBI: B Revere GIDP: R Howard Phillies RISP: 4-12 (R Howard 0-1, J Rollins 0-2, C Utley 0-2, B Revere 1-3, C Ruiz 1-1, J Mayberry Jr. 0-1, D Young 1-1, K Frandsen 1-1) Dejados en base EQUIPO: 9
BASERUNNING CS: J Rollins (6, 2da base by G Cole/R Martin); B Revere (8, 2da base by G Cole/R Martin)
Defensa E: C Utley (6, catch) DP: 1 (J McDonald-C Utley-R Howard).

Phillies de Philadelphia
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
C Hamels (G, 3-11)	7.0	5	2	1	0	8	0	103-76	4.38
J De Fratus	1.0	3	2	2	0	0	0	20-13	5.19
J Papelbon (S, 17)	1.0	1	0	0	0	1	0	12-8	1.93
Totales	9.0	9	4	3	0	9	0	135-97
Lanzando First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: C Hamels 22/26; J De Fratus 3/5; J Papelbon 2/4 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: C Hamels 14-18-27-17; J De Fratus 3-1-4-5; J Papelbon 1-3-1-3 Roletas-Elevados: C Hamels 4-9; J De Fratus 2-1; J Papelbon 0-2 Puntuación del Partido: C Hamels 69

Pirates de Pittsburgh
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
S Marte LF	4	2	2	0	0	2	22	.287	.341	.459
J Tabata RF	3	1	2	0	0	0	9	.284	.344	.420
a-G Jones PH-RF	1	0	1	1	0	0	3	.261	.309	.433
A McCutchen CF	4	0	1	2	0	0	16	.299	.370	.469
G Sanchez 1B	4	0	0	0	0	0	13	.232	.343	.417
R Martin C	4	0	1	0	0	1	19	.251	.348	.417
P Alvarez 3B	4	0	1	0	0	3	13	.243	.308	.513
N Walker 2B	4	0	0	0	0	0	18	.246	.349	.381
C Barmes SS	3	0	0	0	0	1	10	.200	.232	.271
R Reid P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
b-T Snider PH	1	0	0	0	0	1	3	.227	.298	.338
G Cole P	2	0	0	0	0	1	7	.250	.333	.250
V Mazzaro P	0	0	0	0	0	0	0	.200	.200	.200
T Watson P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
J Mercer SS	1	1	1	0	0	0	2	.278	.325	.431
Totales	35	4	9	3	0	9	135
a-bateó sencillo al jardín central por J Tabata en la 8va b-se ponchó tirándole por R Reid en la 9na
Bateando 2B: J Tabata (6, C Hamels) RBI: A McCutchen 2 (44), G Jones (34) 2-out RBI: A McCutchen 2 GIDP: A McCutchen Pirates RISP: 2-5 (G Jones 1-1, A McCutchen 1-3, G Sanchez 0-1) Dejados en base EQUIPO: 4
Defensa E: A McCutchen (3, throw) DP: 1 (P Alvarez-G Sanchez).

Pirates de Pittsburgh
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
G Cole (P, 4-1)	5.1	8	3	3	1	5	0	78-53	3.94
V Mazzaro (B, 2)	0.0	3	2	2	0	0	0	12-8	2.97
T Watson	1.2	1	0	0	0	1	0	15-11	3.43
R Reid	2.0	2	1	1	1	1	0	31-17	1.64
Totales	9.0	14	6	6	2	7	0	136-89
Lanzando V Mazzaro pitched to 4 batters in the 6th BBI: D Brown (By R Reid) HBP: C Hamels (By V Mazzaro); K Frandsen (By R Reid) First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: G Cole 17/23; V Mazzaro 4/4; T Watson 3/5; R Reid 8/10 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: G Cole 14-8-15-16; V Mazzaro 1-0-4-3; T Watson 2-1-4-4; R Reid 2-4-4-7 Roletas-Elevados: G Cole 5-4; V Mazzaro 0-0; T Watson 3-1; R Reid 2-3 Puntuación del Partido: G Cole 44

			PHI	PIT
	3era	A McCutchen bateó sencillo al jardín central, S Marte y J Tabata anotó.	0	2
	5ta	B Revere bateó sencillo al jardín central, C Ruiz anotó, B Revere a tercera por error de tiro del jardinero central A McCutchen.	1	2
	6ta	K Frandsen bateó sencillo al jardín derecho, R Howard anotó, D Brown a tercera, D Young a segunda.	2	2
	6ta	C Ruiz bateó sencillo al jardín central, D Brown y D Young anotó, K Frandsen a tercera.	4	2
	6ta	B Revere falló por jugada de selección al campocorto, K Frandsen anotó, C Ruiz out en tercera, C Hamels a segunda.	5	2
	8va	M Young bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, J Mayberry Jr. anotó.	6	2
	8va	G Jones bateó sencillo al jardín central, J Mercer anotó, S Marte a tercera.	6	3
	8va	A McCutchen falló con rodado para doble play, tercera a segunda a primera, S Marte anotó, G Jones out en segunda.	6	4
Ver todas las Jugadas

Estadio	PNC Park, Pittsburgh, PA
Asistencia	35,328 (92.1% completo) - % is based on regular season capacity
Tiempo del partido	2:58
Clima	86 grados fahrenheit, parcialemnte nublado
Viento	5 mph
Árbitros	Plato - Chris Conroy, Primera Base - Gary Darling, Segunda Base - Jerry Meals, Tercera Base - Paul Emmel

ESPN