Bravos de Atlanta vs. Philadelphia Phillies - Ficha - 7/05/2013

Final

Serie: JUEGO 1 de 3

Philadelphia lidera 1-0 (al 7/5)

(49-37, 20-24 Visitante)

(42-45, 20-18 Local)

Coverage: CSN

7:05 PM ET, 5 de julio de 2013

Citizens Bank Park, Philadelphia, Pennsylvania

W: C. Lee (10-2)

Braves de Atlanta
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
A Simmons SS	4	0	0	1	0	1	18	.246	.281	.338
J Heyward RF	3	0	0	0	1	0	20	.225	.323	.361
J Upton LF	4	0	2	0	0	1	13	.248	.355	.450
F Freeman 1B	3	1	0	0	0	1	13	.309	.385	.468
C Johnson 3B	4	1	1	0	0	0	15	.332	.376	.474
D Uggla 2B	4	1	2	3	0	1	13	.203	.322	.410
B Upton CF	4	0	0	0	0	1	11	.172	.269	.305
G Laird C	1	0	0	0	0	1	3	.279	.362	.393
B McCann C	3	1	2	0	0	0	9	.276	.366	.520
P Maholm P	2	0	0	0	0	1	5	.122	.122	.146
a-R Johnson PH	1	0	1	0	0	0	2	.256	.326	.372
L Avilan P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
A Varvaro P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
b-J Terdoslavich PH	1	0	1	0	0	0	1	.500	.500	.500
Totales	34	4	9	4	1	7	123
a-bateó sencillo al jardín izquierdo por P Maholm en la 7ma b-bateó sencillo al jardín derecho por A Varvaro en la 9na
Bateando 2B: J Upton (11, C Lee); B McCann (7, C Lee) HR: D Uggla (15, 7th inning off C Lee 2 on, 0 Out) RBI: D Uggla 3 (36), A Simmons (27) ES: A Simmons GIDP: B Upton Braves RISP: 2-4 (J Upton 0-1, R Johnson 1-1, D Uggla 1-1, F Freeman 0-1) Dejados en base EQUIPO: 6
Defensa E: F Freeman (7, throw) DP: 1 (F Freeman).

Braves de Atlanta
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
P Maholm (P, 9-7)	6.0	9	5	4	0	4	2	86-61	3.81
L Avilan	1.2	1	0	0	1	1	0	27-13	1.51
A Varvaro	0.1	0	0	0	0	0	0	3-1	2.85
Totales	8.0	10	5	4	1	5	2	116-75
Lanzando First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: P Maholm 19/27; L Avilan 0/7; A Varvaro 0/1 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: P Maholm 12-14-12-23; L Avilan 1-6-1-5; A Varvaro 0-0-0-1 Roletas-Elevados: P Maholm 7-6; L Avilan 2-2; A Varvaro 0-1 Puntuación del Partido: P Maholm 40

Phillies de Philadelphia
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
M Young 3B	4	0	0	0	0	1	15	.281	.335	.398
C Utley 2B	4	1	1	0	0	0	14	.281	.347	.521
J Rollins SS	4	0	2	0	0	0	8	.267	.327	.364
R Howard 1B	4	1	1	1	0	0	10	.266	.319	.465
D Brown LF	4	0	1	0	0	0	20	.279	.325	.549
D Young RF	3	1	1	0	0	1	12	.274	.323	.441
J Mayberry Jr. RF	0	0	0	0	1	0	4	.254	.312	.438
B Revere CF	4	1	2	0	0	0	9	.293	.331	.336
H Quintero C	3	1	2	3	0	1	10	.237	.274	.407
a-K Frandsen PH	1	0	0	0	0	0	3	.283	.383	.435
J Papelbon P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
C Lee P	3	0	0	0	0	2	11	.189	.211	.216
J Ramirez P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
A Bastardo P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
C Ruiz C	0	0	0	0	0	0	0	.278	.339	.309
Totales	34	5	10	4	1	5	116
a-falló con línea al campocorto por H Quintero en la 8va
Bateando 2B: C Utley (13, P Maholm); B Revere (8, P Maholm); D Brown (14, P Maholm); H Quintero (4, P Maholm) HR: H Quintero (2, 2nd inning off P Maholm 1 on, 1 Out); R Howard (11, 3rd inning off P Maholm 0 on, 2 Out) RBI: H Quintero 3 (8), R Howard (43) 2-out RBI: R Howard, H Quintero Phillies RISP: 2-7 (R Howard 0-1, C Lee 0-1, J Rollins 1-1, D Brown 0-1, H Quintero 1-1, K Frandsen 0-1, D Young 0-1) Dejados en base EQUIPO: 6
Defensa DP: 1 (M Young-C Utley-R Howard).

Phillies de Philadelphia
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
C Lee (G, 10-2)	6.1	8	4	4	0	4	1	83-65	2.73
J Ramirez (H, 2)	0.2	0	0	0	1	1	0	10-6	0.00
A Bastardo (H, 12)	1.0	0	0	0	0	1	0	12-7	2.79
J Papelbon (S, 18)	1.0	1	0	0	0	1	0	18-12	1.87
Totales	9.0	9	4	4	1	7	1	123-90
Lanzando HBP: F Freeman (By C Lee) First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: C Lee 21/27; J Ramirez 2/3; A Bastardo 2/3; J Papelbon 2/4 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: C Lee 19-7-17-22; J Ramirez 0-4-1-1; A Bastardo 2-2-1-2; J Papelbon 1-1-8-2 Roletas-Elevados: C Lee 11-4; J Ramirez 0-1; A Bastardo 0-2; J Papelbon 0-2 Puntuación del Partido: C Lee 45

			ATL	PHI
	1era	R Howard falló por jugada de selección a primera, C Utley anotó por error de tiro del primera base F Freeman, J Rollins llegó a salvo en tercera.	0	1
	2da	H Quintero bateó un jonrón al jardín derecho (349 pies), B Revere anotó.	0	3
	3era	R Howard bateó un jonrón entre el jardín derecho y central (439 pies).	0	4
	6ta	H Quintero bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, D Young anotó, H Quintero a tercera avanzando con el tiro.	0	5
	7ma	D Uggla bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central (436 pies), F Freeman y C Johnson anotó.	3	5
	7ma	A Simmons bateó un elevado de sacrificio al jardín central, B McCann anotó.	4	5
Ver todas las Jugadas

Estadio	Citizens Bank Park, Philadelphia, PA
Asistencia	42,044 (96.3% completo) - % is based on regular season capacity
Tiempo del partido	2:47
Clima	92 grados fahrenheit, parcialemnte nublado
Viento	14 mph
Árbitros	Plato - Angel Hernandez, Primera Base - Paul Nauert, Segunda Base - Doug Eddings, Tercera Base - Dana DeMuth

ESPN