Medias Rojas de Boston vs. Gigantes de San Francisco - Ficha - 6/07/2016

Final en 10

Serie: JUEGO 1 de 2

(34-24, 15-12 Visitante)

(35-25, 16-12 Local)

10:15 PM ET, 7 de junio de 2016

Oracle Park, San Francisco, California

Red Sox de Boston
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
Betts RF	5	2	2	0	0	0	11	.287	.338	.539
Pedroia 2B	5	0	1	0	0	0	13	.313	.373	.481
Bogaerts SS	5	0	2	3	0	0	22	.346	.396	.498
Shaw 3B	5	0	0	0	0	1	23	.277	.340	.477
Ramírez 1B	4	0	0	0	1	1	12	.277	.342	.390
Bradley Jr. CF	4	2	1	0	1	0	18	.321	.400	.580
Young LF	3	0	1	1	1	1	18	.296	.374	.580
Vázquez C	2	0	1	0	0	0	7	.222	.266	.325
a-Ortiz PH	1	0	0	1	0	0	1	.338	.422	.728
León C	1	0	1	0	0	0	2	1.000	1.000	2.000
Porcello P	2	0	0	0	0	1	7	.200	.200	.200
b-Rutledge PH	1	0	0	0	0	1	4	.295	.380	.432
Ross Jr. P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Uehara P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Tazawa P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
c-Hernández PH	0	1	0	0	1	0	4	.235	.316	.412
Kimbrel P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Totales	38	5	9	5	4	5	142
a-bateó rodado al campocorto por C Vazquez en la 7ma b-se ponchó tirándole por R Porcello en la 7ma c-se embasó por base por bolas por J Tazawa en la 10ma
Bateando 2B: Bradley Jr. (15, Suárez); Young (11, Suárez); Betts (14, Suárez); León (1, Casilla) RBI: Young (11), Bogaerts 3 (36), Ortiz (55) 2-out RBI: Young, Bogaerts GIDP: Betts Red Sox RISP: 4-12 (Young 1-1, Pedroia 0-2, Shaw 0-2, Vázquez 0-1, Rutledge 0-1, Bogaerts 2-2, Ortiz 0-1, Betts 1-1, Bradley Jr. 0-1) Dejados en base EQUIPO: 7
BASERUNNING BR: Bradley Jr. (5, 2da base robada a Kontos/Brown); Pedroia (4, 3ra base robada a Osich/Brown); Bogaerts (8, 2da base robada a Osich/Brown)
Defensa DP: 1 (Pedroia-Bogaerts-Ramírez).

Red Sox de Boston
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
Porcello	6.0	5	3	3	1	6	1	93-62	4.04
Ross Jr.	1.0	0	0	0	0	1	0	11-6	3.00
Uehara	1.0	1	0	0	0	2	0	13-11	4.37
Tazawa (G, 1-1)	1.0	0	0	0	0	1	0	13-8	3.13
Kimbrel (S, 14)	1.0	1	0	0	0	0	0	9-7	2.70
Totales	10.0	7	3	3	1	10	1	139-94
Lanzando First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: Porcello 17/23; Ross Jr. 2/3; Uehara 3/4; Tazawa 2/3; Kimbrel 4/4 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: Porcello 13-9-26-14; Ross Jr. 3-1-1-1; Uehara 2-3-4-2; Tazawa 0-1-6-1; Kimbrel 2-0-1-4 Roletas-Elevados: Porcello 4-8; Ross Jr. 1-1; Uehara 0-1; Tazawa 1-1; Kimbrel 0-3 Puntuación del Partido: R Porcello 55

Giants de San Francisco
Bateadores	AB	R	H	RBI	BB	SO	#P	AVG	OBP	SLG
Span CF	5	0	2	0	0	1	14	.269	.359	.359
Panik 2B	4	1	1	0	0	0	11	.246	.310	.406
Duffy 3B	4	1	1	0	0	2	19	.235	.302	.326
Belt 1B	4	0	1	0	0	0	15	.297	.414	.492
Crawford SS	3	0	0	1	1	2	15	.262	.336	.426
Blanco RF	4	0	0	0	0	1	22	.244	.314	.341
Parker LF	4	1	2	1	0	0	12	.233	.313	.488
Brown C	4	0	0	0	0	1	17	.232	.284	.420
Suárez P	2	0	0	0	0	2	7	.167	.167	.167
Kontos P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
López P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Strickland P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
a-Gillaspie PH	1	0	0	0	0	1	3	.171	.256	.286
Casilla P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
Osich P	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
b-Williamson PH	1	0	0	0	0	0	4	.167	.211	.222
Totales	36	3	7	2	1	10	139
a-se ponchó tirándole por H Strickland en la 8va b-falló con un globo al campocorto por J Osich en la 10ma
Bateando HR: Parker (3, 3rd inning off Porcello 0 on, 0 Out) RBI: Parker (6), Crawford (32) GIDP: Blanco Giants RISP: 1-3 (Blanco 0-1, Parker 0-1, Belt 1-1) Dejados en base EQUIPO: 4
Defensa E: Brown (2, throw) DP: 1 (Panik-Crawford-Belt).

Giants de San Francisco
Lanzadores	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
Suárez	6.1	5	3	2	1	1	0	84-52	3.09
Kontos	0.0	0	0	0	1	0	0	6-2	3.52
López (B, 2)	0.1	0	0	0	0	0	0	1-1	5.23
Strickland	1.1	1	0	0	0	1	0	19-15	3.27
Casilla (P, 1-1)	1.1	3	2	2	1	2	0	23-14	2.74
Osich	0.2	0	0	0	1	1	0	9-4	4.19
Totales	10.0	9	5	4	4	5	0	142-88
Lanzando Kontos pitched to 1 batter in the 7th LG: Strickland BBI: Ramírez (By Osich) First-pitch strikes/Bateadores enfrentados: Suárez 13/24; Kontos 1/1; López 1/1; Strickland 4/5; Casilla 4/8; Osich 1/3 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: Suárez 14-5-11-22; Kontos 0-0-2-0; López 0-0-0-1; Strickland 5-2-4-4; Casilla 3-4-2-5; Osich 0-2-1-1 Roletas-Elevados: Suárez 14-4; Kontos 0-0; López 1-0; Strickland 2-1; Casilla 2-0; Osich 0-1 Puntuación del Partido: A Suarez 53

			BOS	SF
	2da	Young bateó un doble al jardín izquierdo, Bradley Jr. anotó.	1	0
	3era	Bogaerts se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Betts anotó.	2	0
	3era	Parker bateó un jonrón al jardín derecho (376 pies).	2	1
	4ta	Crawford se embasó por base por bolas, Panik anotó, Duffy a tercera, Belt a segunda.	2	2
	4ta	Blanco falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Duffy anotó, Crawford out en segunda, Belt a tercera.	2	3
	7ma	Ortiz falló con rodado al campocorto, Bradley Jr. anotó, Young a segunda.	3	3
	10ma	Bogaerts bateó sencillo al jardín central, Hernández y Betts anotó, Pedroia a segunda.	5	3
Ver todas las Jugadas

Estadio	Oracle Park, San Francisco, CA
Asistencia	41512
Tiempo del partido	3:04
Clima	61 grados fahrenheit, nublado
Viento	14 mph
Árbitros	Plato - Mike Everitt, Primera Base - Tim Timmons, Segunda Base - Jordan Baker, Tercera Base - Ryan Blakney

ESPN