|
NUEVA YORK -- Los Yankees de Nueva York aumentaron su dinero de bono de firma disponible para la estrella japonesa Shohei Otani a $3.5 millones de dólares, adquiriendo $250.000 en dinero de la bolsa de Marlins de Miami, el lunes por el zurdo Caleb Smith y el primer base Cooper Garrett.  Nueva York tiene el segundo más alto total de dinero de bono de firma internacional disponible detrás de los Rangers de Texas, que tienen $3.535.000. Minnesota es el tercero a $3.245.000. El lanzador derecho Michael King también fue a Nueva York como parte del cambio. Además, los Yankees enviaron al derecho Ronald Herrera a los Rangers por el zurdo Reiver Sanmartin, creando más sitios en el roster de 40 jugadores, con miras a las reuniones invernales del mes próximo para tener mejos peloteros desprotegidos. Sanmartín, de 21 años, tuvo marca de 7-2 con 2.45 de efectividad en 14 juegos la pasada temporada en dos niveles de la ligas menores, con la filial de Clase A en Hickory como el más avanzado. El zurdo firmó con los Rangers en 2015 y tiene foja de 14-4 con efectividad de 2.62 en tres temporadas en las menores. Herrera, de 22 años, debutó en las mayores con los Yankees la pasada campaña, con marca de 0-1 y efectividad de 6.00 en dos apariciones como relevistas. Se vio afectado por una dolencia en el hombro a mitad de campaña y se alternó en las sucursales de Doble A en Trenton y de Triple A en Scranton/Wilkes-Barre. A lo largo de seis temporadas en las menores, Herrera tiene marca de 41-33 con 3.60 de efectividad. Nueva York seleccionó los contratos de jugador de cuadro Gleyber Torres, el jardinero Billy McKinney y los derechos Albert Abreu, Domingo Acevedo y Jonathan loaisiga, junto con el jugador de cuadro Thairo Estrada, protegiéndolos del draft de Regla 5 en el invierno.
|
