SAN FRANCISCO -- El receptor de los Gigantes de San Francisco, Buster Posey, se perderá el Juego de Estrellas debido a un problema persistente en la cadera derecha, que necesita una inyección para calmar la inflamación.
El manager Bruce Bochy hizo el anuncio el lunes, antes del comienzo de una serie de tres juegos contra los Cachorros de Chicago. Los Gigantes habían estado discutiendo la posibilidad durante aproximadamente un mes, dijo Bochy, y Posey tiene programada la inyección después del juego del domingo en la Bay Bridge Series contra Atléticos de Oakland.
Posey comenzó el día bateando .285 con cinco jonrones y 27 impulsadas en 74 juegos. Bochy cree que el problema en la cadera ha afectado el poder de Posey.
Posey, de 31 años, se perdió dos juegos a finales de mayo en Wrigley Field con dolor en la cadera.