CHICAGO - Los Chicago Cubs y el zurdo Kyle Ryan acordaron un contrato de un año.
Según los términos del acuerdo anunciado el miércoles, Ryan ganaría $180,000 si pasa la próxima temporada en menores. Su salario aumentaría a $555,000 si está en las mayores y asciende a $700,000 si pasa un día en la lista activa de Grandes Ligas, sin incluir la lista de discapacitados.
Ryan, de 27 años, tuvo marca de 1-2 con efectividad de 2.86 en ocho aperturas y 14 apariciones de relevo para el equipo Triple-A Iowa este año. Tuvo un récord de 8-6 con efectividad de 3.87 en 86 juegos para los Detroit Tigers del 2014-17.