Mets importan al importado

Shinjo regresa a los Mets al firmar un nuevo contrato por 1 año

NEW YORK -- Tsuyoshi Shinjo regresará a los Mets de Nueva York la próxima temproada al llegar a un acuerdo con la gerencia en un contrato de un año y $600,000.

Shinjo jugó una temporada con los Mets antes de ser cambiado a San Francisco en diciembre del 2001. Bateó para .238 con nueve cuadrangulares y 37 carreras impulsadas para los campeones de la Liga Nacional, pero fue puesto en libertad al concluir la temporada.

Shinjo bateó para .268 con 10 jonrones y 56 empujadas en el 2001 con los Mets, sy primera temporada en las mayores tras venir de Japón. Es conocido como un jardinero central defensivo y ayudará a darle profundidad al banco de los Mets en los jardines.

"Le damos la bienvenida nuevamente a Tsuyoshi con brazos abiertos,'' dijo Jim Duquette, asistente del gerente general de los Mets, Steve Phillips. "Es un jugador que puede defender las tres posiciones en los bosques muy bien. No hay duda en nuestras mentes de que puede regresar a donde estaba ofensivamente y ayudarnos desde el plato.''

Shinjo podría ganar hasta unos $400,000 adicionales en incentivos basado en su desempeño y la cantidad de partidos en dónde vea acción.

-Servicios ESPNdeportes.com

 ENVÍALO | MÁS ENVIADOS

Mets de Nueva York
 
domingo, 12 de enero
Portada