"Una serie de situaciones lógicamente personales me llevaron a decidir junto a mi familia que era el momento para dejar de jugar. Hubiera querido retirarme levantando la Copa Libertadores con Boca y haciendo un gol en la Bombonera, pero lamentablemente no se dio", expresó.

El centrodelantero, cuyo pase pertenece a la Roma, jugó a préstamo en Boca los octavos y cuartos de final de la Libertadores ante El Nacional de Ecuador y Olimpia de Paraguay, un total de cuatro partidos en los que estuvo lejos de destacarse y además no pudo convertir goles.

Balbo, de 36 años, afirmó que las únicas personas a las que consultó antes de decidir dejar el fútbol fueron su "mujer y el director deportivo de la Roma (Franco Baldini), que me quiso convencer para que siguiera jugando".

"Estoy muy satisfecho con todo lo que pude hacer en mi carrera, muy feliz por todo lo que hice y tuve", agregó Balbo, quien disputó con el seleccionado argentino los Mundiales de Italia 1990, Estados Unidos 1994 y Francia 1998, y vistió las camisetas de los clubes Newell's Old Boys de Rosario, River Plate, Udinese, Roma, Parma, Fiorentina y Boca.

Al hacer un balance de su carrera, manifestó que el fútbol le dio "muchísimas cosas lindas, notoriedad, tener la posibilidad de conocer gente importante, otros países, idiomas y culturas diferentes y una tranquilidad económica".

Ante una pregunta sobre qué le había quitado el fútbol, no dudó en afirmar: "Me quitó mucho tiempo con mi familia, que es lo que ahora pienso recuperar. Fueron doce años con muchas concentraciones y viajes y de ahora en más pienso estar mucho tiempo con mi familia".

Consultado acerca de dónde establecerá su residencia, respondió: "Depende mucho qué es lo que voy a hacer de ahora en más. Tengo que reunirme con la gente de la Roma para ver si me quedo trabajando acá o si vuelvo a vivir a la Argentina. Trabajar con chicos no es mi idea por el momento. Si me quedo en Roma, la idea es hacerlo a nivel dirigencial con algo que esté relacionado con el primer equipo".

Balbo comentó que, en caso de decidir volver al país, tomará "precauciones por el tema de la seguridad, sobre todo pensando en mis hijos".