<
>

Ávila retirado de alineación de Tigres

DETROIT -- El receptor cubano de los Tigres de Detroit Alex Ávila fue sacado de la alineación de los felinos para el Juego 4 de la Serie Mundial este domingo ante los Gigantes de San Francisco, debido a una lastimadura en el brazo derecho, según anunció el manager Jim Leyland.

"Fue golpeado por un batazo de foul en el Juego 1. Fue entre el codo y la muñeca. Tiene mucho dolor en el hueso. Y por eso tuve que sacarlo de la alineación para hoy, pero podría estar disponible para recibir en caso de alguna emergencia", dijo Leyland antes del partido.

Avila estaba jugando con una dolencia en el brazo desde que recibió dicho golpe el pasado miércoles.

Gerald Laird fue colocado en la alineación del partido del domingo como noveno bate. Se ha ido de 3-0 en la serie ante San Francisco, mientras que Avila apenas ha logrado un indiscutible en siete oportunidades en el plato.

"Evidentemente Alex se siente lastimado, ya que él es muy fuerte. Ahora mismo es una preocupación mas para nosotros [el que no pueda jugar]. Tengo que hablar con el cuerpo médico del equipo para ver cuan seria es la lesión", dijo el veterano manager.