SAN DIEGO -- Matt Kemp bateó un jonrón de dos carreras en el séptimo inning que le rozó el guante al jardinero Tony Gwynn Jr., dando el viernes a los renacidos Dodgers de Los Angeles una victoria de 4-3 sobre los Padres de San Diego.Los Dodgers ganaron su quinto partido en fila, mientras que los Padres vieron frenada en tres su racha victoriosa.El toletazo de Kemp contra Luke Gregerson (0-1) se produjo con Russell Martin a bordo. Fue su octavo del año y paró en 16 1-3 innings la racha de Gregerson de innings sin tolerar anotaciones.Andre Ethier bateó un doblete productor entre sus dos hits, además de recibir dos boletos, y elevó su promedio a 3.92, el mejor de las mayores este año.El relevista Jeff Weaver (2-1) trabajó un inning para la victoria y Jonathan Broxton trabajó el noveno, para su quinto salvamento en siete oportunidades.Por los Dodgers, el dominicano Manny Ramírez de 4-1, una empujada.Por los Padres, el mexicano Adrián González de 3-1, un jonrón. El nicaragüense Everth Cabrera de 4-1.Los Angeles 001 010 200_4 10 0San Diego 101 010 000_3 8 1Ra.Ortiz, Sherrill (5), Jef.Weaver (6), Belisario (7), Kuo (7), Broxton (9) y Martin; Garland, Gregerson (7), R.Webb (8), Thatcher (9) y Hundley. G_Jef.Weaver 2-1. P_Gregerson 0-1. Sv_Broxton (5). Jrs_Los Angeles, Kemp (8). San Diego, Ad.González (7).