MINNEAPOLIS -- Danny Valencia conectó el martes un sencillo con las bases llenas en la décima entrada para que los Mellizos de Minnesota vencieran 4-3 a los Reales de Kansas City.

Aunque el bullpen de los Mellizos lanzó cuatro entradas perfectas, incluyendo la décima a cargo de Dusty Hughes (1-0), el relevista dominicano Robinson Tejeda (0-1) le falló a los Reales.

El pitcher concedió un sencillo con un out a Delmon Young y regaló una base por bolas a Michael Cuddyer. Luego vino Jason Kubel, quien mandó la pelota hasta el jardín derecho, donde Jeff Francoeur casi hizo una excelente atrapada con su guante extendido y su cuerpo doblado sobre la barda.

Sin embargo, Francoeur dejó caer la pelota, dándole a Kubel un sencillo realmente largo y permitiendo que las bases se llenaran antes de que Valencia bateara.

El abridor Jeff Francis, de los Reales, volvió a quedarse sin decisión por tercera ocasión consecutiva.

La temporada pasada los Mellizos encabezaron las Grandes Ligas en carreras en el primer inning, pero en el 2011 aún no han anotado en el primero ni en el segundo. También llegaron al partido con el segundo peor promedio de bateo en la liga, incluyendo 24 carreras --el peor equipo de la Liga Americana en esta estadística-- y sólo tres jonrones en nueve partidos.

En cambio, Kansas City llegó con el segundo mejor promedio de bateo.

Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 5-1, con una impulsada. El cubano Brayan Peña de 4-1, y el venezolano Alcides Escobar de 4-1, con una anotada.

Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 3-0, con una anotada.

___

Kansas City 000 200 100 0_3 8 0

Minnesota 001 200 000 1_4 13 1

(10 innings)

Francis, Crow (8), Collins (9), Tejeda (10) y B.Peña; Duensing, Mijares (7), Capps (7), Nathan (9), D.Hughes (10) y Mauer. G_D.Hughes 1-0. P_Tejeda 0-1.