SAN FRANCISCO -- Ryan Vogelsong cubrió ocho herméticas entradas y el puertorriqueño Andrés Torres remolcó con sencillo la carrera decisiva para que los Gigantes de San Francisco derrotasen el domingo 2-1 a los Rockies de Colorado.

El partido culminó una serie que se caracterizó por un pitcheo sublime.

Freddy Sánchez remolcó la otra carrera de los Gigantes, que han ganado cuatro de sus últimos cinco partidos. El dominicano Miguel Tejada conectó dos hits para los Gigantes.

Chris Iannetta jonroneó por los Rockies, con marca de 4-12 en sus últimos 16 partidos y que desde el 16-17 de mayo no ganan juegos consecutivos.

Vogelsong (4-1) emuló la mejor actuación de su carrera al lanzar ocho entradas, permitiendo una carrera y cuatro hits. Concedió un boleto y ponchó a siete.

Ha permitido una carrera o menos en cada una de sus últimas seis aperturas. Brian Wilson lanzó el noveno para su 17mo rescate en 19 oportunidades.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Torres de 3-1 con una anotada y una impulsada. El dominicano Miguel Tejada de 4-2.

Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 4-0.

___

Colorado 000 010 000_1 4 0

San Francisco 000 001 01x_2 4 0

Hammel, Lindstrom (8) y Iannetta; Vogelsong, Br.Wilson (9) y Whiteside, C.Stewart. G_Vogelsong 4-1. P_Lindstrom 0-1. Sv_Br.Wilson (17). Jrs_Colorado, Iannetta (8).