BOSTON -- Los alicaídos Medias Rojas sufrieron otra derrota, su 12da en sus últimos 15 juegos, al perder el lunes 6-5 en el primer duelo de una doble cartelera contra los Orioles de Baltimore.El revés ante los colistas de la división Este de la Liga Americana podó a un juego y medio la diferencia que los Medias Rojas le sacan a los Rays de Tampa Bay por el wild card del circuito.Boston, que perdieron tres de cuatro partidos ante Tampa Bay el fin de semana, cada vez tiene más cerca a los Rays. Los Medias Rojas aventajaban a Tampa Bay por nueve partidos el 3 de septiembre.A Boston le quedan seis juegos contra Baltimore y tres en Nueva York frente a los Yanquis. A los Rays le quedan 10 por disputar.J.J. Hardy, Robert Andino y Nolan Reimold pegaron jonrones por Orioles, que ganaron por primera vez en seis juegos este año en el Fenway Park.Jeremy Guthrie (9-17) lanzó hasta el séptimo inning para su primera victoria en el estadio de los Medias Rojas. Tenía marca de 0-3 y los Orioles habían perdido en todas sus siete aperturas previas en Fenway.En una causa perdida, el venezolano Marco Scutaro se fue de 3-3 y anotó dos veces por Boston. Darnell McDonald disparó un jonrón solitario para los Medias Rojas.Con ventaja 2-1 en el cuarto, Baltimore castigó a Kyle Weiland (0-3) con jonrones solitarios seguidos de Andino y Reimold que bañaron el Monstruo Verde.Abajo 6-2 en el quinto, los Medias Rojas trataron de reaccionar y se acercaron 6-4 ante Guthrie con un doblete remolcador del mexicano Adrián González y un triple de Dustin Pedroia.Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 5-1.Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-2, una anotada y dos remolcadas. El dominicano David Ortiz de 4-1, una anotada. El venezolano Marco Scutaro de 3-3, dos anotadas.___Primer partidoBaltimore 002 310 000_6 8 0Boston 001 120 100_5 12 1Guthrie, Patton (7), Eyre (7), Rapada (8), Strop (8), Ji.Johnson (9) y Wieters; Weiland, Doubront (5), Aceves (7) y Saltalamacchia. G_Guthrie 9-17. P_Weiland 0-3. Sv_Ji.Johnson (7). Jrs_Baltimore, Andino (4), Reimold (12), Hardy (28). Boston, D.McDonald (6).