PITTSBURGH (AP) -- Jon Lester permitió cuatro hits en seis entradas y los Chicago Cubs están cada vez más cerca de conquistar su primer título de la División Central de la Liga Nacional desde 2017, luego de que superaron el lunes 5-0 a los Pittsburgh Pirates.

Lester (3-2) ponchó a uno y entregó un pasaporte en su primera victoria desde el 11 de agosto. Retiró a sus primeros nueve bateadores que enfrentó y mantuvo bajo control a la peor ofensiva de las Ligas Mayores. Sólo dos de los cuatro hits de Pittsburgh salieron del cuadro, y los Pirates lograron llegar a la antesala una sola vez al tiempo que perdieron por 13era ocasión en 14 juegos.

Kyle Schwarber respondió a haber sido enviado a la banca a la mitad de una derrota ante Minnesota Twins el domingo pegando un doble e impulsando un par de carreras en la octava con un tablazo al hueco entre el jardín derecho y central. Javier Báez impulsó una anotación con un toque y Víctor Caratini añadió un doble productor.

No todo fueron buenas noticias para Chicago. La temporada 2020 plagada de lesiones del tercera base Kris Bryant volvió a azotar cuando tuvo que abandonar el campo en la parte baja de la tercera entrada con lo que el equipo dijo era una tensión en el oblicuo inferior derecho.

El tres veces seleccionado al Juego de Estrellas y Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2016 pasó un tiempo en la lista de lesionados al inicio de la campaña por una lesión en el dedo de la mano izquierda mientras que también lidiaba con un problema en la muñeca. Bryant ha estado presente en 32 de 54 juegos de Chicago.

Por los Cubs, el venezolano Willson Contreras de 3-0 con una anotada. Los puertorriqueños Báez de 4-1 con una impulsada, Caratini de 2-1 con una producida.

Por los Pirates, los dominicanos Érik González de 4-0, Gregory Polanco de 1-0. El venezolano José Osuna de 3-1.