<
>

Venezolano Cabrera pega jonrón y Tigers barre a Twins en doble juego

DETROIT (AP) -- Miguel Cabrera quebró el empate mediante un jonrón de dos carreras en la parte baja de la quinta entrada, y los Detroit Tigers se impusieron el sábado 4-2 a los Minnesota Twins, para barrerlos en una doble cartelera.

Los Tigers ganaron el primer encuentro por 8-2.

El novato Tarik Skubal (1-1) toleró dos anotaciones a lo largo de cinco episodios en el segundo duelo, para llevarse su primer triunfo en las Ligas Mayores.

El dominicano Gregory Soto permitió que los primeros dos bateadores se embasaran en el último inning del segundo juego. Sin embargo, obligó a que su compatriota Miguel Sanó bateara para una doble matanza, y cerró el duelo para lograr el primer salvamento en su carrera.

La jornada deparó un hito de Cabrera. El venezolano rebasó a Charlie Gehringer, ídolo de los Tigers, en el 50mo puesto de la lista de los peloteros con más hits en las Ligas Mayores. Tras batear tres inatrapables el sábado, Cabrera acumula 2.841.

El dominicano Nelson Cruz disparó un jonrón solitario en cada juego por los Twins. Su compatriota Jeimer Candelario desapareció la pelota en el segundo encuentro por los Tigers.

La pizarra estaba igualada 2-2 en el quinto acto cuando Cabrera bateó su cuadrangular ante Tyler Duffey. Los Twins recurrieron sólo a relevistas en el segundo juego.

Horas antes, Matthew Boyd lanzó seis entradas sólidas para conseguir su primera victoria de la temporada y Víctor Reyes pegó cuatro imparables para dar la victoria a los Tigers.

Fue la primera apertura de calidad de la temporada para Boyd (1-4), quien fue el abridor para Detroit en el primer encuentro de la campaña. El zurdo permitió una carrera limpia y cuatro hits con seis ponches.Cruz conectó un jonrón solitario ante él en la sexta, pero para ese momento los Tigers ya habían construido una ventaja cómoda.

Los Tigers tundieron al abridor de Minnesota, Randy Dobnak (5-2), y pudieron haber ganado por más si no hubieran tenido cuatro dobles matanzas en el juego de siete entradas.

Dobnak permitió seis carreras y 12 hits en cuatro entradas un tercio.

El primer juego de la serie entre estos equipos programado para el jueves fue suspendido en medio de protestas por parte de los atletas contra la injusticia racial. Luego una doble cartelera prevista para el viernes fue pospuesta a causa del clima.

En el primer encuentro, por los Twins, los dominicanos Jorge Polanco de 2-1 con una impulsada, Sanó de 3-0, y Cruz de 3-1 con una anotada y una producida. Los venezolanos Marwin González de 3-1, Ildemaro Vargas de 3-0, y Ehire Adrianza de 3-1. El puertorriqueño Eddie Rosario de 3-0.

Por los Tigers, los venezolanos Reyes de 4-4 con una anotada, y Cabrera de 4-1 con dos remolcadas. El dominicano Jorge Bonifacio de 1-1 con dos impulsadas. El puertorriqueño Willi Castro de 3-2 con dos anotadas.

En el segundo encuentro, por los Twins, los dominicanos Jorge Polanco de 3-0, Cruz de 3-2 con una anotada y una producida, Sanó de 3-1. El puertorriqueño Rosario de 2-1 con una anotada. Los venezolanos González de 2-0, Luis Arráez de 2-0.

Por los Tigers, los venezolanos Reyes de 4-0, Cabrera de 3-2 con dos anotadas y dos poducidas. El dominicano Candelario de 3-2 con una anotada y dos impulsadas. El mexicano Isaac Paredes de 2-1.