GANÓRafael BetancourtR. Betancourt(4-0)2.0 IP, 0 ER, 1 K, 1 BB
PERDIDOSJulio DePaulaJ. DePaula(0-1)1.0 IP, 2 ER, 0 K, 2 BB
SALVADASJoe BorowskiJ. Borowski(40)1.0 IP, 0 ER, 1 K, 0 BB

Indians
Bateo de los Indians

BateadoresH-ABABCHRBIBBK#PPROMOBPPRM
G. SizemoreCF0-55100110.274.384.466
A. Cabrera2B3-66130000.316.353.481
T. HafnerDH2-44224110.257.379.443
V. MartinezC2-55021010.304.374.507
R. Garko1B1-66010010.297.365.474
J. PeraltaSS0-44100120.268.334.423
K. LoftonLF2-55121000.302.379.424
F. GutierrezRF0-44100100.269.318.492
C. Blake3B2-44020000.265.338.426
EQUIPO12-43437126460
  • Bateando
  • 2B:
    K Lofton (23, M Guerrier); A Cabrera (5, J Nathan); V Martinez (36, J DePaula)
  • 3B:
    K Lofton (4, K Slowey)
  • HR:
    T Hafner 2 (21, 1er entrada ante K Slowey 0 en base, 2 Out; 9o entrada ante J Nathan 1 en base, 2 Out)
  • RBI:
    T Hafner 4 (84), K Lofton (32), V Martinez (98)
  • RBI 2 outs:
    T Hafner 3, K Loften base, V Martinez
  • SF:
    T Hafner
  • SH:
    C Blake
  • Equipo DEB:
    10
  • Fildeo
  • E:
    C Blake (13, throw)
  • DP:
    1 (T Mastny-J Peralta-R Garko)
  • Assists:
    G Sizemore (J Morneau at 3o base); F Gutierrez (M Cuddyer at 2o base)

Indians
Pitcheo de los Indians

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
A. Laffey4.065511067-405.9367
T. Mastny1.140010026-174.4726
J. Lewis2.200011036-232.8436
R. Betancourt (W,5-1)2.020011023-201.4823
J. Borowski (S,45)1.010001016-105.5016
EQUIPO11.01355440168-110168
  • Pitcheo
  • IBB:
    G Sizemore (By J DePaula)
  • HBP:
    V Martinez (By C Cali)
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    A Laffey 7-3; T Mastny 4-0; J Lewis 2-5; R Betancourt 2-2; J Borowski 1-1
  • Marcadores de juegos:
    A Laffey 30

Twins
Bateo de los Twins

BateadoresH-ABABCHRBIBBK#PPROMOBPPRM
A. Casilla2B0-44000010.244.279.288
c - B. BuscherPH0-11000000.235.333.324
J. BartlettSS1-44110100.275.346.380
T. HunterCF0-55100100.288.332.526
J. Morneau1B3-55033000.282.348.517
M. CuddyerRF2-55020000.278.355.435
R. WhiteLF0-33100100.143.215.250
J. TynerPR-LF1-11010000.293.342.361
J. KubelDH2-44121110.264.325.425
C. HeintzC1-44010000.233.303.233
a - M. RedmondPH0-11000010.294.346.353
b - J. MauerPH-C0-00000000.294.388.419
L. Rodriguez3B3-44131000.220.285.305
N. Punto3B0-11000010.197.285.253
EQUIPO13-42425135440
c-falló con elevado al jardín derecho por A Casilla en la 11o
a-batea por C Heintz en la 10o
b-se ponchó tirándole por M Redmond en la 10o
  • Bateando
  • 2B:
    J Kubel 2 (24, A Laffey 2); J Morneau (29, A Laffey); J Tyner (13, R Betancourt)
  • RBI:
    J Kubel (53), J Morneau 3 (99), L Rodriguez (10)
  • RBI 2 outs:
    J Kubel, L Rodriguez
  • SH:
    A Casilla
  • GIDP:
    T Hunter
  • Equipo DEB:
    10
  • Fildeo
  • E:
    L Rodriguez (4, ground ball)
  • DP:
    1 (M Cuddyer-J Bartlett)
  • Assists:
    M Cuddyer (C Blake at 1er base)

Twins
Pitcheo de los Twins

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
K. Slowey5.052103189-585.3689
M. Guerrier (H,14)1.011110024-132.3424
J. Rincon (H,14)0.22000006-55.516
C. Cali0.00001008-34.348
P. Neshek (H,15)1.100001014-112.7714
J. Nathan (B,4)2.022202123-151.9423
J. DePaula (L,0-1)1.022220023-117.1123
EQUIPO11.01276462187-116187
  • Pitcheo
  • IBB:
    J Kubel (By R Betancourt)
  • HBP:
    J Bartlett (By A Laffey)
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    K Slowey 3-9; M Guerrier 2-1; J Rincon 0-2; C Cali 0-0; P Neshek 1-2; J Nathan 1-3; J DePaula 2-1
  • Marcadores de juegos:
    K Slowey 54

Anotaciones

EntradaCLEMIN
T Hafner bateó un jonrón al jardín derecho.10
F Gutierrez llegó a salvo en primera por error del tercera base L Rodriguez, K Lofton anotó.20
J Kubel bateó un doble a lo profundo del jardín central, R White anotó.21
J Morneau bateó un doble a lo profundo del jardín central, L Rodriguez, J Bartlett y T Hunter anotó, J Morneau casado en tercera attempting to advance on play.24
L Rodriguez bateó sencillo al jardín central, J Kubel anotó.25
K Lofton bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, J Peralta anotó.35
T Hafner bateó un jonrón al jardín central, A Cabrera anotó.55
11°T Hafner bateó un elevado de sacrificio al jardín central, F Gutierrez anotó, G Sizemore a tercera.65
11°V Martinez bateó un doble por regla a lo profundo del jardín izquierdo, G Sizemore anotó, A Cabrera a tercera.75