GANÓTrevor WilliamsT. Williams(1-0)1.0 IP, 0 ER, 2 K, 0 BB
PERDIDOSPedro StropP. Strop(0-1)0.1 IP, 2 ER, 0 K, 1 BB
SALVADASTony WatsonT. Watson(4)1.0 IP, 1 ER, 1 K, 1 BB

Pirates
Bateo de los Pirates

BateadoresH-ABABCHRBIBBK#PPROMOBPPRM
A. FrazierSS-2B2-552210227.290.371.387
S. MarteCF2-442221225.289.340.444
A. McCutchenRF1-441130017.250.298.409
D. Freese3B0-440000119.379.514.655
J. Bell1B1-33010009.156.229.219
T. WilliamsP0-00000000.000.000.000
J. NicasioP0-00000000.000.000.000
a - P. GosselinPH1-11010001.100.100.100
J. MercerSS0-00000000.189.286.216
F. CervelliC1-441110114.229.325.486
J. HarrisonLF1-441110017.286.342.400
A. Hanson2B1-441100115.286.286.286
D. HudsonP0-00000000.000.000.000
T. WatsonP0-00000000.000.000.000
T. GlasnowP0-110001110.000.500.000
J. Jaso1B0-22000019.000.000.000
EQUIPO10-3636810829163
a-se embasó con toque a tercera por J Nicasio en la 8o
  • Bateando
  • 3B:
    Frazier (1, Arrieta)
  • HR:
    Cervelli (2, 2o entrada ante Arrieta 0 en base, 2 Out); Marte (2, 6o entrada ante Arrieta 0 en base, 0 Out); Harrison (1, 7o entrada ante Duensing 0 en base, 1 Out); McCutchen (2, 7o entrada ante Strop 2 en base, 2 Out)
  • RBI:
    Cervelli (6), Marte 2 (7), Harrison (3), Frazier (1), McCutchen 3 (6)
  • RBI 2 outs:
    Cervelli, Marte, Frazier, McCutchen 3
  • GIDP:
    Frazier
  • Team RISP:
    3-4 (Frazier 1-1, Marte 1-1, McCutchen 1-2)
  • Equipo DEB:
    3
  • Corrido de bases
  • SB:
    Marte (2, 2o base de Arrieta/Contreras); Hanson (1, 2o base de Duensing/Contreras)
  • Fildeo
  • E:
    Frazier (2, ground ball)
  • PB:
    Cervelli

Pirates
Pitcheo de los Pirates

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
T. Glasnow5.066427199-5512.1599
T. Williams (W, 1-0)1.010002014-105.4014
J. Nicasio (H, 2)1.010000012-83.1812
D. Hudson (H, 4)1.000001015-106.0015
T. Watson (S, 4)1.011111114-91.5014
EQUIPO9.09753112154-92154
  • Pitcheo
  • HBP:
    Rizzo (By Glasnow)
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    Glasnow 11/26; Williams 2/3; Nicasio 4/4; Hudson 1/3; Watson 4/5
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    Glasnow 19-10-9-17; Williams 4-1-4-1; Nicasio 3-1-0-4; Hudson 0-3-5-2; Watson 3-2-1-3
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    Glasnow 6-3; Williams 0-0; Nicasio 1-2; Hudson 0-2; Watson 2-0
  • Marcadores de juegos:
    T Glasnow 40

Cubs
Bateo de los Cubs

BateadoresH-ABABCHRBIBBK#PPROMOBPPRM
K. SchwarberLF1-551100320.214.365.429
K. Bryant3B2-552230115.250.377.477
A. Rizzo1B2-441200114.273.385.409
B. ZobristRF0-332002125.171.341.343
A. RussellSS2-551230116.271.286.479
J. HeywardCF1-440110010.289.357.342
W. ContrerasC0-330001119.250.294.406
J. ArrietaP0-330000113.125.125.125
B. DuensingP0-00000000.000.000.000
P. StropP0-00000000.000.000.000
K. UeharaP0-00000000.000.000.000
a - T. La StellaPH0-11000006.000.400.000
W. DavisP0-00000000.000.000.000
J. Baez2B1-440100216.222.300.259
EQUIPO9-3737797311154
a-falló con línea a primera por K Uehara en la 8o
  • Bateando
  • 2B:
    Schwarber (3, Glasnow); Rizzo (3, Glasnow); Russell (5, Glasnow)
  • 3B:
    Russell (1, Glasnow)
  • HR:
    Bryant 2 (2, 1er entrada ante Glasnow 1 en base, 0 Out; 9o entrada ante Watson 0 en base, 1 Out)
  • RBI:
    Bryant 3 (7), Russell 3 (8), Heyward (5)
  • Team RISP:
    3-11 (Zobrist 0-1, Arrieta 0-1, Contreras 0-1, Bryant 1-1, Heyward 1-4, Russell 1-3)
  • Equipo DEB:
    7
  • Corrido de bases
  • CS:
    Báez (1, 2o base de Williams/Cervelli)
  • Fildeo
  • DP:
    1 (Arrieta-Russell-Rizzo)

Cubs
Pitcheo de los Cubs

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
J. Arrieta5.253315298-622.8998
B. Duensing (H, 1)1.033300125-1613.5025
P. Strop (L, 0-1; B, 1)0.112210114-79.0014
K. Uehara1.010001013-90.0013
W. Davis1.000003013-90.0013
EQUIPO9.01088294163-103163
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    Arrieta 13/22; Duensing 3/6; Strop 1/3; Uehara 3/4; Davis 1/3
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    Arrieta 20-7-19-16; Duensing 3-2-5-6; Strop 2-3-0-2; Uehara 0-3-3-3; Davis 2-4-3-0
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    Arrieta 7-5; Duensing 2-1; Strop 1-0; Uehara 0-2; Davis 0-0
  • Marcadores de juegos:
    J Arrieta 51

Anotaciones

EntradaPITCHC
Bryant bateó un jonrón al jardín central (465 pies), Schwarber anotó.02
Russell bateó un triple a lo profundo de los jardines derecho y central, Zobrist anotó.03
Heyward bateó sencillo al jardín izquierdo, Russell anotó.04
Cervelli bateó un jonrón al jardín central (403 pies).14
Marte bateó sencillo al jardín izquierdo, Frazier anotó.24
Russell bateó un doble al jardín central, Rizzo y Zobrist anotó.26
Marte bateó un jonrón al jardín izquierdo (377 pies).36
Harrison bateó un jonrón al jardín central (409 pies).46
Frazier bateó sencillo al jardín derecho, Hanson anotó.56
McCutchen bateó un jonrón al jardín izquierdo (366 pies), Frazier y Marte anotó.86
Bryant bateó un jonrón al jardín central (384 pies).87