Pirates

Bateadores	H-AB	AB	C	H	RBI	BB	K	#P	PROM	OBP	PRM
J. Harrison LF-3B	3-5	5	3	3	2	1	0	23	.280	.361	.436
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Harrison bateó sencillo al jardín central. 1°: Harrison se embasó por base por bolas. 3°: Harrison falló con elevado al jardín central. 4°: Harrison falló con un globo a segunda. 6°: Harrison se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Mercer anotó. 9°: Harrison bateó un jonrón al jardín central (422 pies).
F. Cervelli C	2-4	4	1	2	5	0	0	19	.250	.353	.386
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Cervelli falló con rodado a tercera, Harrison a segunda. 1°: Cervelli bateó un jonrón al jardín izquierdo (371 pies), Mercer, Moroff y Harrison anotó. 3°: Cervelli fue golpeado por el lanzamiento. 4°: Cervelli bateó sencillo al jardín central, Mercer anotó, Gosselin a segunda. 6°: Cervelli falló con rodado a primera.
C. Stewart C	0-1	1	0	0	0	0	0	5	.179	.236	.254
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: Stewart falló con línea al jardín derecho.
A. McCutchen CF	1-4	4	2	1	1	1	0	17	.294	.380	.528
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: McCutchen se embasó por base por bolas. 1°: McCutchen bateó un jonrón al jardín central (396 pies). 3°: McCutchen falló con elevado al jardín central. 4°: McCutchen falló con línea al jardín derecho. 7°: McCutchen falló con línea al jardín central.
G. Polanco CF	0-1	1	0	0	0	0	0	1	.258	.317	.404
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: Polanco falló con un globo a tercera.
D. Freese 3B	0-2	2	1	0	0	2	0	16	.244	.374	.362
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Freese falló por jugada de selección a tercera, Harrison llegó a salvo en tercera por error del tercera base Bryant, McCutchen a segunda. 1°: Freese se embasó por base por bolas. 3°: Freese se embasó por base por bolas, Cervelli a segunda. 5°: Freese falló con rodado al campocorto. 5°: Freese falló con rodado a segunda.
A. Frazier PH-LF	0-0	0	0	0	0	0	0	4	.255	.333	.353
Al bate de hoyPerfil Completo 7°: Frazier fue golpeado por el lanzamiento.
J. Bell 1B	2-5	5	1	2	1	0	0	18	.239	.322	.472
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Bell bateó sencillo al jardín derecho, Harrison anotó, McCutchen a tercera, Freese a segunda. 1°: Bell bateó sencillo al jardín izquierdo, Freese a segunda. 3°: Bell falló por jugada de selección a tercera, Freese out en segunda. 5°: Bell falló con rodado a segunda. 7°: Bell falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Frazier out en segunda.
J. Osuna RF	2-5	5	2	2	2	0	0	19	.245	.286	.468
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Osuna bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, McCutchen y Freese anotó, Bell a tercera. 1°: Osuna falló con elevado al jardín central. 4°: Osuna bateó un doble al jardín izquierdo. 5°: Osuna falló con elevado al jardín derecho. 8°: Osuna falló con rodado a primera.
J. Mercer SS	2-4	4	3	2	3	1	0	18	.267	.346	.422
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Mercer bateó sencillo al jardín izquierdo, Bell y Osuna anotó, Mercer a segunda por error del receptor Contreras. 2°: Mercer falló con línea al jardín central. 4°: Mercer bateó un doble por regla al jardín izquierdo, Osuna anotó. 6°: Mercer se embasó por base por bolas. 8°: Mercer falló con línea al jardín central.
M. Moroff 2B	0-4	4	1	0	0	1	1	14	.083	.196	.104
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Moroff se embasó por base por bolas. 2°: Moroff se ponchó tirándole. 4°: Moroff falló con línea al jardín central, Mercer a tercera. 6°: Moroff falló con rodado a segunda, Mercer a segunda. 8°: Moroff falló con rodado a primera.
C. Kuhl P	0-1	1	0	0	0	0	1	9	.000	.042	.000
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Kuhl se sacrificó a primera, Mercer a tercera, Moroff a segunda. 2°: Kuhl se ponchó tirándole.
P. Gosselin PH	0-0	0	0	0	0	1	0	4	.135	.179	.162
Al bate de hoyPerfil Completo 4°: Gosselin se embasó por base por bolas.
W. LeBlanc P	0-0	0	0	0	0	0	0	0	.200	.200	.200
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
A.J. Schugel P	0-1	1	0	0	0	0	0	3	.000	.000	.000
Al bate de hoyPerfil Completo 6°: Schugel falló con rodado al campocorto, Mercer a tercera.
J. Marinez P	0-1	1	0	0	0	0	1	3	.000	.000	.000
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: Mariñez se ponchó tirándole.

Lanzadores	IP	H	C	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA	#P
C. Kuhl	3.0	2	1	1	3	4	0	58-35	4.96	58
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
W. LeBlanc	1.0	2	0	0	1	0	0	15-10	4.07	15
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
A.J. Schugel	3.0	4	1	1	0	1	0	43-28	3.00	43
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
J. Marinez	2.0	3	1	1	1	0	0	24-15	4.25	24
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido

Cubs

Bateadores	H-AB	AB	C	H	RBI	BB	K	#P	PROM	OBP	PRM
J. Jay CF-RF	0-3	3	0	0	0	2	1	19	.300	.385	.400
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Jay se ponchó tirándole. 3°: Jay se embasó por base por bolas. 5°: Jay falló con rodado al lanzador. 7°: Jay falló con elevado al jardín central. 9°: Jay se embasó por base por bolas.
K. Bryant 3B	1-2	2	1	1	0	2	0	17	.269	.399	.529
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Bryant se embasó por base por bolas. 3°: Bryant se embasó por base por bolas, Jay a segunda. 5°: Bryant bateó sencillo al jardín derecho. 7°: Bryant falló con rodado al campocorto.
E. Butler P	0-0	0	0	0	0	0	0	0	.067	.125	.067
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
J. Baez PH	0-1	1	0	0	0	0	0	4	.256	.295	.450
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: Báez falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Jay out en segunda, La Stella a tercera.
A. Rizzo 1B	0-2	2	0	0	0	0	0	7	.259	.386	.508
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Rizzo falló con elevado al jardín izquierdo. 3°: Rizzo falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Bryant out en segunda, Jay a tercera.
V. Caratini C	3-3	3	0	3	1	0	0	8	.250	.357	.417
Al bate de hoyPerfil Completo 5°: Caratini bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, Bryant a tercera. 7°: Caratini bateó sencillo al jardín derecho. 9°: Caratini bateó un doble a lo profundo del jardín central, La Stella anotó.
I. Happ 2B	0-5	5	0	0	1	0	2	21	.257	.323	.546
Al bate de hoyPerfil Completo 1°: Happ se ponchó mirando. 3°: Happ se ponchó tirándole. 5°: Happ falló con rodado a segunda, Bryant anotó, Caratini a tercera. 7°: Happ falló con rodado a segunda. 9°: Happ falló con rodado a segunda.
K. Schwarber LF	1-4	4	1	1	0	0	0	14	.178	.300	.394
Al bate de hoyPerfil Completo 2°: Schwarber bateó un doble a lo profundo del jardín central. 4°: Schwarber falló con línea a segunda. 5°: Schwarber falló con elevado al jardín izquierdo. 8°: Schwarber falló con rodado a primera.
W. Contreras C-1B	2-4	4	0	2	0	0	1	10	.261	.329	.454
Al bate de hoyPerfil Completo 2°: Contreras bateó sencillo al jardín izquierdo, Schwarber a tercera. 4°: Contreras bateó sencillo al jardín izquierdo. 6°: Contreras se ponchó mirando. 8°: Contreras falló con rodado al campocorto.
J. Heyward RF	1-2	2	0	1	1	0	0	9	.254	.313	.385
Al bate de hoyPerfil Completo 2°: Heyward falló por jugada de selección al campocorto, Schwarber anotó, Contreras out en segunda. 4°: Heyward bateó sencillo al jardín central, Contreras a segunda.
A. Almora Jr. CF	2-2	2	0	2	0	0	0	7	.276	.342	.388
Al bate de hoyPerfil Completo 6°: Almora Jr. bateó sencillo al jardín derecho. 8°: Almora Jr. bateó sencillo al jardín central.
A. Russell SS	0-3	3	0	0	0	1	1	13	.226	.297	.381
Al bate de hoyPerfil Completo 2°: Russell se ponchó tirándole. 4°: Russell se embasó por base por bolas, Contreras a tercera, Heyward a segunda. 6°: Russell falló con elevado al jardín derecho. 8°: Russell se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Almora Jr. a segunda.
J. Lester P	0-0	0	0	0	0	0	0	0	.088	.135	.118
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
M. Montgomery P	0-1	1	0	0	0	0	0	2	.000	.000	.000
Al bate de hoyPerfil Completo 2°: Montgomery falló con rodado a segunda.
D. Floro P	0-2	2	0	0	0	0	0	6	.000	.000	.000
Al bate de hoyPerfil Completo 4°: Floro falló con rodado para doble play, shortstop a primera, Russell out en segunda. 6°: Floro falló con línea al jardín izquierdo.
T. La Stella 3B	1-1	1	1	1	0	0	0	3	.278	.385	.444
Al bate de hoyPerfil Completo 9°: La Stella bateó un doble a lo profundo del jardín central.

Lanzadores	IP	H	C	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA	#P
J. Lester	0.2	6	10	4	3	0	2	53-27	4.25	53
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
M. Montgomery	3.0	3	2	2	3	2	0	65-36	3.75	65
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
D. Floro	3.1	2	1	1	1	0	0	35-21	6.52	35
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido
E. Butler	2.0	1	1	1	0	1	1	20-14	3.88	20
Al bate de hoyPerfil Completo Sin al bate en este partido

Estadísticas del Juego

Boletos otorgados
- PIT5
- 7CHC
Bases robadas
- PIT0
- 0CHC
Strikes lanzados
- PIT5
- 3CHC
Bases totales
- PIT24
- 15CHC

Información del partido

Chicago, Illinois 60613

Asistencia: 41,604

100%

Capacidad: 41,159

Duración: 3:14

Árbitros: Árbitro del plato - Adrian Johnson, Árbitro de primera base - Eric Cooper, Árbitro de segunda base - Gary Cederstrom, Árbitro de tercera base - Gabe Morales

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
Pirates PIT	10	0	0	2	0	1	0	0	1	14	12	0
Cubs CHC	0	1	0	0	1	0	0	0	1	3	11	2

GANÓA.J. SchugelA.J. Schugel(1-0)3.0 IP, 1 ER, 1 K, 0 BB

PERDIDOSJon LesterJ. Lester(5-6)0.2 IP, 4 ER, 0 K, 3 BB

Anotaciones

		PIT	CHC
1°	Bell bateó sencillo al jardín derecho, Harrison anotó, McCutchen a tercera, Freese a segunda.	1	0
1°	Osuna bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, McCutchen y Freese anotó, Bell a tercera.	3	0
1°	Mercer bateó sencillo al jardín izquierdo, Bell y Osuna anotó, Mercer a segunda por error del receptor Contreras.	5	0
1°	Cervelli bateó un jonrón al jardín izquierdo (371 pies), Mercer, Moroff y Harrison anotó.	9	0
1°	McCutchen bateó un jonrón al jardín central (396 pies).	10	0
2°	Heyward falló por jugada de selección al campocorto, Schwarber anotó, Contreras out en segunda.	10	1
4°	Mercer bateó un doble por regla al jardín izquierdo, Osuna anotó.	11	1
4°	Cervelli bateó sencillo al jardín central, Mercer anotó, Gosselin a segunda.	12	1
5°	Happ falló con rodado a segunda, Bryant anotó, Caratini a tercera.	12	2
6°	Harrison se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Mercer anotó.	13	2
9°	Harrison bateó un jonrón al jardín central (422 pies).	14	2
9°	Caratini bateó un doble a lo profundo del jardín central, La Stella anotó.	14	3