|
PITTSBURGH - El último lugar de los Pittsburgh Pirates despidió al entrenador de bateo Rick Eckstein. El equipo hizo el anuncio el lunes. Los Pirates, que se encuentran en las primeras etapas de un reinicio bajo el mando del gerente general Ben Cherington, han tenido problemas para producir ofensiva durante toda la temporada. Pittsburgh ingresó último este lunes en las Mayores en carreras anotadas, jonrones, porcentaje de slugging y embasados más slugging. Los Pirates también están en el puesto 27 en promedio de bateo y están en camino de estar por tercera vez consecutiva en el último lugar en la División Central de la Liga Nacional. "Tomar la decisión ahora nos da la oportunidad de usar el resto de la temporada para enfocarnos en mejorar nuestro programa de bateo y al mismo tiempo comenzar el proceso de buscar un reemplazo", dijo Cherington en un comunicado. "Le deseamos a Rick todo lo mejor en el futuro". El ex gerente general Neal Huntington contrató a Eckstein, hermano del ex segunda base de las Grandes Ligas David Eckstein, en noviembre de 2018. Los Pirates han revisado su cuerpo técnico desde que Eckstein se unió a la organización. La oficina principal se ha centrado en acumular prospectos, muchos de los cuales todavía están a varios años de llegar a las mayores, lo que deja a Eckstein con poco con qué trabajar.
|
