Compañeros de equipo en Cleveland de 1992 a 1998, Mesa y Vizquel han tenido relaciones tensas desde que apareció la autobiografía del torpedero el año pasado. Se encontraban en el mismo campo el martes, pero Vizquel estaba fuera del partido cuando se incorporó Mesa en la octava entrada.

"Si me lo encuentro, le pego", dijo Mesa al diario Bucks County Courier Times. "No intentaré pegarle en la cabeza, pero le pegaré. Y si viene hacia mí, lo mataré".

Los comentarios hicieron que interviniera Bob Watson, de la oficina del comisionado.

"Estudiamos el caso", dijo Watson el martes por la noche. "No sé lo que demorará porque no tengo por ahora todos los elementos".

Preguntado si recordaba un incidente en el que un jugador hubiese amenazado a otro, Watson respondió que era probable, "aunque no era cubierto por la prensa como ahora".

El año pasado, Mesa recibió una multa de 500 dólares tras alcanzar con un pelotazo a Vizquel en junio durante un partido en Cleveland.

Mesa no será castigado por los Filis.

"Se trata de un caso bien documentado entre los dos", dijo el gerente general de los Filis, Ed Wade. "La mejor forma de evitarlo es no crear el escenario en que pueda suceder".