SANTA CLARA (AP) -- Jimmy Garoppolo sobrevivió a dos situaciones comprometidas en tercera y 16 antes de que Robbie Gould anotara un gol de campo de 33 yardas sin tiempo restante para que los San Francisco 49ers vencieran el sábado 34-31 a los Los Angeles Rams.

Los Rams, campeones defensores de la Conferencia Nacional, quedaron así sin posibilidad alguna de avanzar a la postemporada.

Garoppolo, quien había dado un encuentro deslucido para los 49ers (12-3), respondió con dos grandes pases en la serie final, luego de sufrir su quinta y sexta captura.

Encontró desmarcado a Kendrick Bourne para completar un pase de 18 yardas por el centro del campo. Y otra vez en tercera oportunidad, aprovechó que Emmanuel Sanders había quedado solo para un envío de 46 yardas que dejó servida la mesa para el gol de campo.

Los Niners entraron corriendo en el terreno para festejar. Los Rams (8-7) quedaron eliminados de los playoffs. Los Minnesota Vikings se convirtieron en el quinto equipo en asegurar un boleto de postemporada en la Conferencia Nacional, mientras que los Dallas Cowboys y Philadelphia Eagles lucharán por el último pasaje.

Con el triunfo, los 49ers controlan su destino en la puja por el sembrado N° 1 de la NFC, que concede la ventaja de local en los playoffs. Necesitan ganar la próxima semana a los Seattle Seahawks para coronarse también en la División Oeste de la Conferencia Nacional. De lo contrario, tendrán que resignarse con un boleto de comodín.

Garoppolo finalizó con 16 pases completos en 27 envíos para 284 yardas, con un touchdown y dos intercepciones.