RED ESPN:  ESPNDEPORTES.COM  |  ESPN.COM  |  SOCCERNET.COM
viernes, 01 de diciembre
Karpin gana una batalla legal

Por LUIS OMAR TAPIA

Fútbol
Fútbol Argentino
Fútbol Español
Fútbol Italiano
Fútbol Mexicano
UEFA
Deportes
Básquetbol
Béisbol
Boxeo
Deporte Motor
Fútbol
Fútbol Americano
Golf
Tenis
Otros Deportes
Países
Argentina
Estados Unidos
México
Especiales
Sydney 2000
Mundial 2002
Televisión
Calendario


Llegará algo nuevo.
Haga click aquí.


VALERI KARPIN
El ruso consigue permiso legal para jugar como comunitario en España.
Mientras la Unión Europea en su cumbre de Zagreb, con apoyo del presidente español José María Aznar, trata de buscar remedios para poder habilitar a los paises de los Balcanes al grupo de los 15 países mas poderosos de Europa que constituyen la U.E., el ruso de origen estonio Valeri Karpin en la misma semana le ha ganado la batalla a la Real Federación Española de Fútbol, a la Liga y al Celta de Vigo para poder recibir el permiso de trabajo como comunitario, ya que las leyes de trabajo protegen al jugador tras el convenio con países del este de Europa con la Unión Europea.

La sentencia llegó el día 23 de Noviembre después de que el juez Fausto Garrido González se mostrara favorable a las tesis presentadas por los abogados de Karpin, actual jugador del Celta de Vigo. Los argumentos más importantes de los representantes del jugador se basaron directamente en la palabra "discriminación".

Sus abogados, García Aleman y Eduardo Ipiens, dejaron claro que el jugador Karpin "no debe ser considerado un trabajador extranjero bajo las leyes vigentes entre la U.E. y sus paises asociados" y en base a la "Sentencia Mills" en el ámbito del basquetbol nacional, que abrió el camino a otros deportistas que juegan en España.

Los máximos organismos del fútbol español habían negado la licencia como comunitario al estimar que es ruso y por obligación "tendría que ocupar una plaza como extranjero"; razones similares se le dieron a Victor Onopko del Oviedo (que ha jugado por Rusia con nacionalidad ucraniana) y que fueron desestimadas por el Consejo Superior de Deportes.

Como Karpin, quedan 16 jugadores en España con las posibilidades de buscar protección bajo esta sentencia; los más favorecidos serían jugadores rumanos que podrían obtener la licencia como comunitarios; entre ellos, están Contra, Galca, Rosu, Illie, y Craioveanu, mientras que el Deportivo La Coruña sería el equipo más favorecido al ser el único equipo que tiene tres jugadores con posibilidades de obtener dicha licencia; Naybet, Bassir y Kouba.

Usted se preguntará qué tienen que ver jugadores africanos como Naybet con esta sentencia, entonces le explico: el convenio entre los 15 grandes pertenecientes a la Unión Europea, es con 23 países, que corresponden a Europa del Este, Asia, Oriente Medio y el Norte de Africa, y de acuerdo a los convenios comerciales y laborales (que incluyen lo deportivo), jugadores de estas regiones y bajo las leyes de la U.E. no pueden ser discriminados por motivos de "nacionalidad".

Esta sentencia tiene también su lado malo: el crecimiento de demandas legales por jugadores de los países mencionados; el hecho de que los equipos con poder económico podran agrandar sus planteles para poder incorporar otros extranjeros (esto le abriría un mejor campo a los jugadores latinoamericanos) y también que se limitará el desarrollo de jugadores nacionales para la primera división.

Ya se dejaron conocer comentarios desde todos los rincones de España. El "Dragón" Santiago Cañizares fue el más rudo al decir: "lo único que falta es que llegue un asiático con pasaporte comunitario".

Bueno, al parecer no esta enterado de la noticia: el Espanyol presento el viernes a su nuevo jugador, y es japonés, de nombre Akinori Nishizawa. Ha llegado desde el Cerezo Osaka a préstamo.

Me pregunto si el Espanyol decide comprarlo cuanto tardará en pedir su derecho de comunitario bajo la nueva sentencia.

Esta sentencia Karpin no se constituye en ley directa: cada jugador tendrá que presentar su propio caso, pero tendrán que esperar, ya la Federación, la Liga y el Consejo de Deportes tienen hasta el sábado 2 de diciembre para apelar la decisión del juzgado número 15 en Madrid.

Lo importante es que se abre un parámetro para el resto de Europa si esto se constituye en ley. Países como Turquía, Grecia, Francia, Inglaterra y Portugal podrán contar con más jugadores comunitarios, ya que compran muchos de países del Norte del Africa y del Este de Europa mientras invierten en extracomunitarios para poder mejorar el nivel de sus campeonatos.

Esto indica que se le daría igualdad de derechos a jugadores de paises como: Polonia, Ucrania, Lituania, Rusia, Eslovenia, Rumania, República Checa, Marruecos, etc..

La discriminación debe terminar de una vez por todas, cada jugador, sin importar su nacionalidad, mientras su país sea asociado a la Unión Europea, por obligación debe ser respetado y entregarle su licencia como deportista comunitario. Cada jugador del deporte más hermoso del mundo, es un deportista profesional con los mismos derechos de trabajo que un español, italiano, francés o de cualquier país de los 15 poderosos de la Unión Europea.

Los equipos en España tienen un límite de cinco extracomunitarios por plantel, y solo tres pueden estar en el terreno de juego como titulares pero, la palabra clave en todo esto es "extranjero": pueden ser comunitarios, pero siempre serán extranjeros. Creo en la protección de los derechos de los jugadores de fútbol pero, espero que los equipos en España no se conviertan en otro Chelsea, Rangers o Celtic de Escocia donde escasamente se ven más de dos jugadores nacionales.

Jugadores y equipos afectados
Equipo Jugador País
ALAVÉS Cosmin Contra Rumania
DEPORTIVO LA CORUÑA Nourredine Naybet Marruecos
Bassir Marruecos
Peter Kouba Rep. Checa
ESPANYOL Constantine Galca Rumania
NUMANCIA Dumitru Rosu Rumania
Constantin Barbu Rumania
OSASUNA MiroslawTrzeciak Polonia
OVIEDO Victor Onopko Ucrania
RACING SANTANDER Vladimir Bestchastnykh Rusia
REAL SOCIEDAD Edgaras Jankauskas Lituania
Dimitri Khokhlov Rusia
VALENCIA Adrian Ilie Rumania
Zalatko Zahovic Eslovenia
VILLAREAL George Craioveanu Rumania
ZARAGOZA Vladislav Radimov Rusia

ESPNdeportes.com: INFORMACION PUBLICITARIA
Copyright ©2000 ESPN Internet Ventures. Los siguientes Términos de uso y Política de Privacidad e Información de Seguridad son aplicables a este sitio. ¿Quiere trabajar para ESPNdeportes.com?