El tribunal le ordenó a la institución que cierre definitivamente el conflicto judicial planteado en torno a este tema y le ordenó que en un plazo de 45 días retire la tribuna de cemento que construyó sin autorización municipal, bajo apercibimiento de multas y demolición de la obra.

Al mismo tiempo, lo condenó a que "en 15 días ajuste el proyecto técnico de remodelación a las normativas federales y municipales".

En la sentencia, la Cámara ratifica la vigencia y la plena aplicación de la prohibición de construir obras en el Paseo del Bosque, establecida por Ley provincial (6183) y ordenanzas municipales, y reivindica la competencia del gobierno local en la concesión de los permisos de construcción.

La Cámara Federal de esta capital desestimó los argumentos esgrimidos por socios de Estudiantes que recurrieron a esta instancia invocando problemas de seguridad como razón para que se pueda materializar el proyecto.