Relato Hawks 97-88 Magic (30 de Mar., 2013)

Orlando Magic

19-55, 8-28 Visitante

	1	2	3	4	T
ORL	27	17	16	28	88
ATL	23	22	22	30	97

Atlanta Hawks

41-33, 23-13 Local

Kyle Korver anota 18' tiro (Johan Petro marca la asistencia)
Josh Smith anota 7' doble
Jeff Teague anota 20' tiro (Johan Petro marca la asistencia)
Jeff Teague falla 26' tiro (3pts)
Kyle Korver falla tiro
Josh Smith falla 10' doble
Johan Petro falla putback bandeja
Josh Smith falla 16' tiro
Johan Petro anota doble (Kyle Korver marca la asistencia)
Jeff Teague falla 7' tiro
Jeff Teague falla 26' tiro (3pts)
Johan Petro anota doble
Dahntay Jones falla 19' tiro
DeQuan Jones bloquea (tapa) a Jeff Teague 's 3' bandeja
Josh Smith anota bandeja (Ivan Johnson marca la asistencia)
Kyle O'Quinn bloquea (tapa) a Josh Smith 's 3' shot
Ivan Johnson anota doble (Shelvin Mack marca la asistencia)
Shelvin Mack falla 25' tiro (3pts)
Anthony Tolliver falla 25' tiro (3pts)
Ivan Johnson anota 1' doble (Devin Harris marca la asistencia)
Ivan Johnson falla 17' tiro
Jeff Teague anota doble
Nikola Vucevic bloquea (tapa) a Jeff Teague (intento de bandeja)
Kyle Korver anota 20' tiro (Devin Harris marca la asistencia)
Ivan Johnson falla alley pop hundida shot
Kyle Korver anota 25' tiro (3pts) (Devin Harris marca la asistencia)
Jeff Teague falla 6' tiro
Devin Harris falla tiro
Josh Smith anota doble (Jeff Teague marca la asistencia)
Josh Smith anota 5' doble (Kyle Korver marca la asistencia)
Johan Petro anota doble (Jeff Teague marca la asistencia)
Kyle Korver falla 26' tiro (3pts)
Johan Petro falla 16' tiro
Johan Petro falla 5' tiro de gancho
Ivan Johnson anota doble
Jeff Teague falla 18' tiro
Josh Smith falla 26' tiro (3pts)
Jeff Teague falla 8' tiro
Anthony Tolliver falla 25' tiro (3pts)
Josh Smith anota doble
Ivan Johnson falla 17' tiro
Josh Smith falla 21' tiro
Kyle Korver falla 16' tiro
Jeff Teague anota 17' tiro
Ivan Johnson falla bandeja
Josh Smith anota doble
Jeff Teague falla 25' tiro (3pts)
Jeff Teague falla 23' tiro (3pts)
Kyle Korver falla 25' tiro (3pts)
Devin Harris anota 26' tiro (3pts)
Ivan Johnson anota bandeja (Devin Harris marca la asistencia)
Josh Smith falla 25' tiro (3pts)
Ivan Johnson falla doble
Maurice Harkless bloquea (tapa) a Josh Smith (intento de bandeja)
Anthony Tolliver anota 18' tiro (Josh Smith marca la asistencia)
Anthony Tolliver anota 24' tiro (3pts) (Jeff Teague marca la asistencia)
Shelvin Mack anota 20' tiro
Shelvin Mack falla 9' tiro
Jeff Teague falla 17' tiro
Johan Petro falla tapeo
Shelvin Mack anota tiro (3pts)
Shelvin Mack falla 26' tiro (3pts)
Anthony Tolliver falla bandeja
Devin Harris falla 24' tiro (3pts)
Ivan Johnson anota doble
Devin Harris anota 15' tiro
Devin Harris anota bandeja
Devin Harris anota 25' tiro (3pts)
Ivan Johnson anota doble (Devin Harris marca la asistencia)
Ivan Johnson falla tiro
Ivan Johnson falla bandeja
Anthony Tolliver falla 26' tiro (3pts)
Anthony Tolliver falla 26' tiro (3pts)
Shelvin Mack anota 23' tiro (3pts) (Josh Smith marca la asistencia)
Devin Harris anota 21' tiro
Ivan Johnson anota 18' tiro
Josh Smith anota 21' tiro (Devin Harris marca la asistencia)
Anthony Tolliver anota hundida (Shelvin Mack marca la asistencia)
Beno Udrih falla 18' tiro
Beno Udrih anota 15' tiro
Johan Petro bloquea (tapa) a Beno Udrih 's 9' tiro de gancho
Nikola Vucevic falla 11' doble
Beno Udrih falla tiro
Maurice Harkless anota 21' tiro (Tobias Harris marca la asistencia)
Tobias Harris falla 25' tiro (3pts)
Maurice Harkless falla tiro
Nikola Vucevic anota hundida (Maurice Harkless marca la asistencia)
Beno Udrih anota bandeja
DeQuan Jones falla 20' tiro
DeQuan Jones anota doble (Beno Udrih marca la asistencia)
DeQuan Jones anota doble
Beno Udrih anota 25' tiro (3pts)
DeQuan Jones anota doble (Maurice Harkless marca la asistencia)
Tobias Harris falla 7' tiro
Tobias Harris falla 16' tiro
Beno Udrih anota 26' tiro (3pts)
Maurice Harkless falla 23' tiro (3pts)
Beno Udrih falla 17' tiro
Tobias Harris anota 3' doble
Beno Udrih falla 19' tiro
Andrew Nicholson falla 19' tiro
Nikola Vucevic anota doble
E'Twaun Moore falla doble
Ivan Johnson bloquea (tapa) a Nikola Vucevic 's 15' shot
Doron Lamb falla putback bandeja
E'Twaun Moore falla 20' tiro
E'Twaun Moore falla tiro
Nikola Vucevic falla 17' tiro
E'Twaun Moore falla 6' tiro
Nikola Vucevic falla 16' tiro
Beno Udrih falla doble
Andrew Nicholson anota doble
E'Twaun Moore falla 23' tiro (3pts)
Tobias Harris anota 18' tiro (Beno Udrih marca la asistencia)
Tobias Harris anota 26' tiro (3pts)
Beno Udrih falla 13' tiro
Tobias Harris falla bandeja
Nikola Vucevic anota doble
Beno Udrih falla tiro (3pts)
Nikola Vucevic anota 6' doble
Nikola Vucevic anota 19' tiro (Beno Udrih marca la asistencia)
Maurice Harkless anota doble
Kyle O'Quinn falla 5' tiro
Tobias Harris falla tiro (3pts)
Beno Udrih falla 17' tiro
Nikola Vucevic falla 19' tiro
Tobias Harris falla 5' tiro de gancho
Nikola Vucevic falla tapeo
Beno Udrih falla bandeja
Beno Udrih falla 16' tiro
Tobias Harris falla 25' tiro (3pts)
Josh Smith bloquea (tapa) a Tobias Harris (intento de bandeja)
Beno Udrih anota bandeja
Josh Smith bloquea (tapa) a Tobias Harris 's 3' bandeja
Maurice Harkless anota bandeja
Beno Udrih falla tiro
Nikola Vucevic anota 19' tiro (Beno Udrih marca la asistencia)
Tobias Harris anota doble
Jeff Teague bloquea (tapa) a Beno Udrih's shot
Beno Udrih anota 17' tiro (E'Twaun Moore marca la asistencia)
Tobias Harris falla 6' tiro
Andrew Nicholson falla 18' tiro
Nikola Vucevic anota doble
Andrew Nicholson anota bandeja
Maurice Harkless anota 26' tiro (3pts) (Beno Udrih marca la asistencia)
Maurice Harkless falla 25' tiro (3pts)
Maurice Harkless anota 9' tiro (Beno Udrih marca la asistencia)
Nikola Vucevic falla 19' tiro
Josh Smith bloquea (tapa) a Nikola Vucevic (intento de bandeja)
Nikola Vucevic anota doble
Kyle O'Quinn falla 20' tiro
Maurice Harkless anota hundida
Kyle O'Quinn falla 20' tiro
Kyle O'Quinn anota 19' tiro (Beno Udrih marca la asistencia)
Tobias Harris falla 21' tiro
Beno Udrih anota 11' tiro
Beno Udrih falla 25' tiro (3pts)
Tobias Harris falla tapeo
Tobias Harris anota bandeja (Beno Udrih marca la asistencia)
Tobias Harris falla 20' tiro
Beno Udrih anota tiro
Maurice Harkless falla 12' tiro
Andrew Nicholson anota doble
Nikola Vucevic falla 21' tiro
Beno Udrih falla 26' tiro (3pts)

MAGIC

HAWKS

HORA		ORL	ATL
12:00	Nikola Vucevic vs. Johan Petro (Tobias Harris retiene la posesión)	0	0
11:38	Beno Udrih falla 18' tiro	0	0
11:37	Beno Udrih rebote ofensivo	0	0
11:36	Beno Udrih anota 15' tiro	2	0
11:18	Kyle Korver anota 18' tiro (Johan Petro marca la asistencia)	2	2
11:18	Maurice Harkless comete falta personal en el tiro (Kyle Korver recibe la falta)	2	2
11:18	Kyle Korver anota tiro libre (1 de 1)	2	3
10:55	Johan Petro bloquea (tapa) a Beno Udrih 's 9' tiro de gancho	2	3
10:52	Magic rebote ofensivo	2	3
10:52	shot clock comete pérdida de posesión de balón (turnover)	2	3
10:34	Josh Smith anota 7' doble	2	5
10:17	Nikola Vucevic falta personal ofensiva (Jeff Teague recibe la falta)	2	5
10:17	Nikola Vucevic comete pérdida de posesión de balón (turnover)	2	5
10:03	Jeff Teague anota 20' tiro (Johan Petro marca la asistencia)	2	7
9:45	Nikola Vucevic falla 11' doble	2	7
9:45	Kyle Korver rebote defensivo	2	7
9:37	Jeff Teague falla 26' tiro (3pts)	2	7
9:36	Tobias Harris rebote defensivo	2	7
9:30	Tobias Harris possession pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover)	2	7
9:30	Tobias Harris comete falta personal en balón suelto(Josh Smith recibe la falta)	2	7
9:10	Kyle Korver falla tiro	2	7
9:07	DeQuan Jones rebote defensivo	2	7
8:52	Beno Udrih falla tiro	2	7
8:51	Josh Smith rebote defensivo	2	7
8:49	Josh Smith pase errático (Tobias Harris roba el balón)	2	7
8:44	Maurice Harkless anota 21' tiro (Tobias Harris marca la asistencia)	4	7
8:22	Kyle Korver pase errático (Nikola Vucevic roba el balón)	4	7
8:06	Tobias Harris falla 25' tiro (3pts)	4	7
8:04	Kyle Korver rebote defensivo	4	7
7:50	Josh Smith falla 10' doble	4	7
7:48	Johan Petro rebote ofensivo	4	7
7:47	Johan Petro falla putback bandeja	4	7
7:43	Nikola Vucevic rebote defensivo	4	7
7:26	Jeff Teague falta personal (Tobias Harris recibe la falta)	4	7
7:15	Maurice Harkless falla tiro	4	7
7:13	Maurice Harkless rebote ofensivo	4	7
7:13	Nikola Vucevic anota hundida (Maurice Harkless marca la asistencia)	6	7
7:01	Josh Smith falla 16' tiro	6	7
7:01	Nikola Vucevic rebote defensivo	6	7
6:54	Beno Udrih anota bandeja	8	7
6:48	Hawks Tiempo fuera completo	8	7
6:39	Johan Petro anota doble (Kyle Korver marca la asistencia)	8	9
6:22	Kyle Korver falta personal (Maurice Harkless recibe la falta)	8	9
6:13	DeQuan Jones falla 20' tiro	8	9
6:11	Kyle Korver rebote defensivo	8	9
6:01	Jeff Teague falla 7' tiro	8	9
5:58	Beno Udrih rebote defensivo	8	9
5:56	DeQuan Jones anota doble (Beno Udrih marca la asistencia)	10	9
5:37	Jeff Teague falla 26' tiro (3pts)	10	9
5:35	Johan Petro rebote ofensivo	10	9
5:35	Johan Petro anota doble	10	11
5:22	Johan Petro falta personal (Nikola Vucevic recibe la falta)	10	11
5:22	Kyle O'Quinn entra al partido por Nikola Vucevic	10	11
5:22	Dahntay Jones entra al partido por Devin Harris	10	11
5:22	Ivan Johnson entra al partido por Johan Petro	10	11
5:16	Kyle Korver comete falta personal en el tiro (Maurice Harkless recibe la falta)	10	11
5:16	Maurice Harkless anota tiro libre (1 de 2)	11	11
5:16	Anthony Tolliver entra al partido por Kyle Korver	11	11
5:16	Maurice Harkless falla tiro libre (2 de 2)	11	11
5:13	DeQuan Jones rebote ofensivo	11	11
5:11	DeQuan Jones anota doble	13	11
5:05	Dahntay Jones falla 19' tiro	13	11
5:03	Maurice Harkless rebote defensivo	13	11
4:58	Beno Udrih anota 25' tiro (3pts)	16	11
4:35	DeQuan Jones bloquea (tapa) a Jeff Teague 's 3' bandeja	16	11
4:33	Kyle O'Quinn rebote defensivo	16	11
4:31	DeQuan Jones anota doble (Maurice Harkless marca la asistencia)	18	11
4:31	Ivan Johnson comete falta personal en el tiro (DeQuan Jones recibe la falta)	19	11
4:31	DeQuan Jones anota tiro libre (1 de 1)	19	11
4:18	Tobias Harris falta personal (Josh Smith recibe la falta)	19	11
4:18	Shelvin Mack entra al partido por Jeff Teague	19	11
4:11	Josh Smith anota bandeja (Ivan Johnson marca la asistencia)	19	13
4:11	DeQuan Jones comete falta personal en el tiro (Josh Smith recibe la falta)	19	13
4:11	Josh Smith anota tiro libre (1 de 1)	19	14
3:53	Tobias Harris falla 7' tiro	19	14
3:53	Ivan Johnson rebote defensivo	19	14
3:53	Kyle O'Quinn comete falta personal en balón suelto(Ivan Johnson recibe la falta)	19	14
3:53	Ivan Johnson anota tiro libre (1 de 2)	19	15
3:53	Ivan Johnson anota tiro libre (2 de 2)	19	16
3:45	Magic Tiempo fuera completo	19	16
3:33	Dahntay Jones comete falta personal en el tiro (DeQuan Jones recibe la falta)	19	16
3:33	DeQuan Jones falla tiro libre (1 de 2)	19	16
3:33	Magic rebote ofensivo	19	16
3:33	DeQuan Jones anota tiro libre (2 de 2)	20	16
3:30	Anthony Tolliver out of bounds pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover)	20	16
3:06	Tobias Harris falla 16' tiro	20	16
3:05	Anthony Tolliver rebote defensivo	20	16
2:45	Kyle O'Quinn bloquea (tapa) a Josh Smith 's 3' shot	20	16
2:43	Ivan Johnson rebote ofensivo	20	16
2:42	shot clock comete pérdida de posesión de balón (turnover)	20	16
2:23	Kyle O'Quinn 3 second comete pérdida de posesión de balón (turnover)	20	16
2:12	Ivan Johnson anota doble (Shelvin Mack marca la asistencia)	20	18
2:12	Kyle O'Quinn comete falta personal en el tiro (Ivan Johnson recibe la falta)	20	18
2:12	Ivan Johnson anota tiro libre (1 de 1)	20	19
1:53	Beno Udrih anota 26' tiro (3pts)	23	19
1:32	DeQuan Jones comete falta personal en el tiro (Shelvin Mack recibe la falta)	23	19
1:32	Dahntay Jones falla tiro libre (1 de 2)	23	19
1:32	Hawks rebote ofensivo	23	19
1:32	E'Twaun Moore entra al partido por DeQuan Jones	23	19
1:32	Dahntay Jones anota tiro libre (2 de 2)	23	20
1:22	Maurice Harkless falla 23' tiro (3pts)	23	20
1:21	Ivan Johnson rebote defensivo	23	20
1:14	Shelvin Mack falla 25' tiro (3pts)	23	20
1:10	Beno Udrih rebote defensivo	23	20
1:06	Beno Udrih falla 17' tiro	23	20
1:05	Josh Smith rebote defensivo	23	20
1:04	Beno Udrih falta personal (Josh Smith recibe la falta)	23	20
1:04	Josh Smith anota tiro libre (1 de 2)	23	21
1:04	Josh Smith falla tiro libre (2 de 2)	23	21
1:01	Tobias Harris rebote defensivo	23	21
54.0	Tobias Harris anota 3' doble	25	21
50.0	Kyle O'Quinn comete falta personal en el tiro (Josh Smith recibe la falta)	25	21
50.0	Josh Smith anota tiro libre (1 de 2)	25	22
50.0	Nikola Vucevic entra al partido por Kyle O'Quinn	25	22
50.0	Andrew Nicholson entra al partido por Tobias Harris	25	22
50.0	Josh Smith anota tiro libre (2 de 2)	25	23
39.0	Beno Udrih falla 19' tiro	25	23
36.0	Anthony Tolliver rebote defensivo	25	23
31.0	Shelvin Mack pase errático	25	23
21.0	Andrew Nicholson falla 19' tiro	25	23
19.0	Nikola Vucevic rebote ofensivo	25	23
18.0	Nikola Vucevic anota doble	27	23
4.0	Shelvin Mack pase errático	27	23
0.0	Andrew Nicholson pase errático (Josh Smith roba el balón)	27	23
0.0	Final del 1er Período	27	23

Series de Temporada Regular

ATL ganó la serie 4-0

Magic
72
Hawks
81

Juego 1

19/11

Hawks
86
Magic
80

Juego 2

12/12

Hawks
108
Magic
76

Juego 3

13/2

Magic
88
Hawks
97

Juego 4

30/3

State Farm Arena

7:00 PM, 30 de Marzo, 2013

Atlanta, GA

Attendance: 17,152

Árbitros:
Michael Smith
Matt Boland
Kevin Fehr

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Orlando	47	35	.573	-	G1
Miami	46	36	.561	1	G2
Atlanta	36	46	.439	11	P6
Charlotte	21	61	.256	26	G1
Washington	15	67	.183	32	P6

¡Los Timberwolves pisaron fuerte y se adelantaron 2-0 ante los Suns!

Fue un contundente 105 a 93 en casa para ir con tranquilidad a Phoenix. McDaniels 25 puntos y Gobert 18 más 9 rebotes para el ganador. Booker sumó 20 para la visita.

Kawhi Leonard, disponible para Juego 2 ante Mavericks

La estrella de los LA Clippers, Kawhi Leonard, regresará para el segundo juego de la serie de primera ronda del equipo contra los Dallas Mavericks el martes, dijo el entrenador Ty Lue.

Tyrese Maxey gana el premio al Jugador de Mayor Progreso

El escolta de los Philadelphia 76ers, Tyrese Maxey, fue nombrado el martes por la noche el Jugador de Mayor Progreso de la NBA, superando al escolta de los Chicago Bulls, Coby White y al pívot de los Houston Rockets, Alperen Sengun, los otros dos finalistas.

ESPN BET is operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.