LAKE BUENA VISTA, Fla. -- El jugador de descendencia Jerry Hairston Jr. anunció su retiro del béisbol luego de pasar las últimas dos temporadas con los Dodgers de Los Angeles.
El sustituto de 37 años bateó .211 esta temporada con dos cuadrangulares y 22 carreras remolcadas en 204 turnos al bate.
Hairston dijo en su cuenta Twitter el miércoles, "luego 16 de temporadas decidí que el retiro es mi mejor oportunidad. ¡El juego no me va a extrañar a mí, pero yo sí lo voy a extrañar a él y a mis compañeros inmensamente!"
Hairston tiene promedio de por vida de .257 con 70 jonrones, 420 RBIs y 147 bases robadas con Baltimore (1998-04), los Cachorros de Chicago (2005-06), Texas (2006-07), Cincinnati (2008-09), los campeones de la Serie Mundial Yankees de Nueva York en 2009, San Diego (2010), Washington (2011), Milwaukee (2011) y los Dodgers.