Jordan Staal's hat trick propels Canes past Maple Leafs