Utley y McCarthy guían blanqueada de Dodgers sobre Cachorros

LOS ÁNGELES -- Chase Utley remolcó tres carreras con un par de sencillos con dos outs, Brandon McCarthy y Ross Stripling se combinaron en una faena de tres hits y los Dodgers de Los Ángeles blanquearon el sábado 5-0 a los Cachorros de Chicago, para su octava victoria en 10 juegos.

Chicago ha sido blanqueado en tres partidos de visitante y sin anotar en cuatro de sus últimos seis duelos fuera del Wrigley Field, anotando cinco veces en ese lapso. Los Cachorros llevan 29 innings seguidos sin conseguir una carrera a domicilio, incluyendo una derrota 3-0 ante San Luis el 14 de mayo, y de 4-0 contra los Dodgers el viernes.

McCarthy (5-1) permitió un par de sencillos con dos outs a Ian Happ en el cuarto y Addison Russell en el quinto. Sumó seis ponches y dio un boleto, para ganar su segunda apertura seguida y redujo su promedio de efectividad en 3.28.

Por los Cachorros, el venezolano Miguel Montero de 3-1

Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-1. Los cubanos Yasmani Grandal de 4-1, una anotada; y Yasiel Puig de 4-0. El puertorriqueño Enrique Hernández 4-1, dos anotadas.