El bateador designado de los Medias Rojas de Boston, J.D. Martínez, se lesionó en el juego de entrenamiento de primavera del miércoles contra los Mellizos de Minnesota, y se espera que se siente por al menos un par de días para darle tiempo a curarse.
"No vamos a arriesgarnos", dijo el manager Alex Cora. "No iba a jugar mañana de todos modos, por lo que vendrá aquí, recibirá tratamiento y verá cómo se siente".
Cora dijo que Martínez no viajará con el equipo a Tampa, Florida, el viernes para jugar contra los Yankees de Nueva York.
"Si está bien para jugar, probablemente consiga turnos al bate en el lado de la Ligas Menores", dijo Cora. "No hay necesidad de apresurarlo".
Martínez, quien había sido propenso a las lesiones anteriormente en su carrera, fue un hombre de hierro para los Medias Rojas la temporada pasada, apareciendo en 150 partidos, con un promedio de .330, 43 jonrones y 130 carreras impulsadas.