![Max Scherzer](http://a.espncdn.com/photo/2016/0125/r48040_1296x864_3-2.jpg)
![Yoenis Cespedes](http://a.espncdn.com/photo/2015/1104/r22877_576x324_16-9.jpg)
![Jake Arrieta](http://a.espncdn.com/photo/2015/0905/chi_a_arrieta__r6612_576x324_16-9.jpg)
Slider: .186/.239/.271
Curva: .119/.149/.217
Cambio: .129/.156/.129 Buena suerte, muchachos con palos de madera.
![May 11: Kris Bryant two-run home run](http://a.espncdn.com/photo/2015/1016/r17439_576x324_16-9.jpg)
![Jason Heyward](http://a.espncdn.com/photo/2015/1215/r36440_576x324_16-9.jpg)
![Adam Wainwright](http://a.espncdn.com/photo/2014/1010/mlb_u_wainwright11_576x324.jpg)
![Cole](http://a.espncdn.com/photo/2015/0710/mlb_g_cole_576x324.jpg)
![Matt Carpenter](http://a.espncdn.com/photo/2015/1120/r28594_576x324_16-9.jpg)
![Jonathan Lucroy #20 of the Milwaukee Brewers throws to first base](http://a.espncdn.com/photo/2015/0311/mag_lucroy05_welch_576x324.jpg)
![Gregory Polanco](http://a.espncdn.com/photo/2015/0315/mlb_g_polanco01jr_B_576x324.jpg)
![Jorge Soler](http://a.espncdn.com/photo/2014/0904/chi_a_soler_mb_576x324.jpg)
![Billy Hamilton](http://a.espncdn.com/photo/2014/0409/mlb_g_hamilton_kh_576x324.jpg)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
![Joe Maddon, Ned Yost](http://a.espncdn.com/photo/2016/0118/mlb_g_maddon-yost01jr_1296x518.jpg)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/kc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bos.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/sf.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/tex.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/hou.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/stl.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/nym.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/pit.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png&w=110&h=110)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
Gana impulso introducción del designado en Liga Nacional
![Adam Wainwright](http://a.espncdn.com/photo/2015/0427/mlb_g_wainwright11_1296x729.jpg)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
![Dave McNally](http://a.espncdn.com/photo/2012/0618/espn_a_mcnallyd_576.jpg)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
![Pittsburgh Pirates](http://a.espncdn.com/photo/2015/0316/mlb_u_pirate22_cr_1296x518.jpg)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/pit.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/mia.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bos.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/nyy.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/ari.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/stl.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/kc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/atl.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/sf.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/col.png&w=110&h=110)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
Top 10 mejores cuadros interiores: Cachorros en la cima
![Anthony Rizzo and Kris Bryant](http://a.espncdn.com/photo/2015/0529/mlb_g_rizzo_bryant1x_1296x729.jpg)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/sf.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/kc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/tor.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/tex.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/stl.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/hou.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/sea.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chw.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/nyy.png&w=110&h=110)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
Top 10 mejores bullpens: Trio coloca a Yankees en la cima
![Miller Chapman Yankees](http://a1.espncdn.com/combiner/i?img=%2Fphoto%2F2016%2F0111%2Fmlb_g_miller%2Dchapman01jr_1296x518.jpg&w=1006&h=402&scale=crop&location=origin)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/nyy.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/kc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bos.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/hou.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/stl.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/tor.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/pit.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bal.png&w=110&h=110)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/mia.png&w=110&h=110)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
Los traductores a español en MLB: una decisión acertada
![Reglas camerinos MLB inglés español](https://e.espncdn.com/2003/photos2016/0112/posterreglasmlb1296x864.jpg)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
![New York Mets](http://a.espncdn.com/photo/2015/0810/mlb_u_mets3_cr__1296x518.jpg)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/nym.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/cle.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/stl.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/chc.png?w=110&h=110&transparent=true)
2008: 91.1
2009: 91.6
2010: 91.1
2011: 91.5
2012: Se perdió la temporada luego de su cirugía Tommy John
2013: 91.6
2014: 91.7
2015: 91.6 Hendricks, de 26 años, (efectividad de 3.95 en 180 entradas) y Hammel (efectividad de 3.74 en 170 2/3 entradas) redondean una fuerte rotación. 5. Gigantes de San Francisco
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/sf.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/lad.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/pit.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/was.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/ari.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/tam.png?w=110&h=110&transparent=true)
![](http://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/mlb/500/bos.png?w=110&h=110&transparent=true)
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.
Comentarios
Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.