Relato Lions 16-6 Bills (1 de Sep., 2011)

	1	2	3	4	T
DET	7	3	3	3	16
BUF	0	0	0	6	6

y -1 en BUF 35
(15:00 - 1°) Rian Lindell kickoff para 74 yardas para a balón detenido en la zona de anotación.
1º y 10 en DET 20
(14:53 - 1°) Matthew Stafford pase completo hasta Calvin Johnson para 39 yardas hasta el BUFFALO 41 para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 41
(14:33 - 1°) Jahvid Best carrera acarreo por el centro para 3 yardas hasta el BUFFALO 38, tacleadad de Shawne Merriman y Chris Kelsay.
2º y 7 en BUF 38
(13:59 - 1°) Jahvid Best carrera over guardia derecho para a pérdida of 1 yarda hasta el BUFFALO 39, tacleadad de Shawne Merriman.
3º y 8 en BUF 39
(13:21 - 1°) Matthew Stafford pase incompleto a Brandon Pettigrew.
4º y 8 en BUF 39
(13:06 - 1°) Ryan Donahue punt para 31 yardas, downed en el BUFFALO 8.
4º y 11 en BUF 34
(11:04 - 1°) Brian Moorman punt para 37 yardas, pedido de recepción libre por Stefan Logan en el DETROIT 29.
1º y 10 en DET 29
(11:04 - 1°) Aaron Brown carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para a pérdida of 1 yarda hasta el DETROIT 28, tacleadad de Terrence McGee.
2º y 11 en DET 28
(10:28 - 1°) Shaun Hill pase completo hasta Aaron Brown para a pérdida of 1 yarda hasta el DETROIT 27.
3º y 12 en DET 27
(9:49 - 1°) Shaun Hill pase completo hasta Aaron Brown para 10 yardas hasta el DETROIT 37.
4º y 2 en DET 37
(8:56 - 1°) Ryan Donahue punt para 49 yardas, returned de Justin Rogers para 23 yardas hasta el BUFFALO 37, tacleadad de Antonio Coleman.
4º y 8 en BUF 39
(7:59 - 1°) Brian Moorman punt para 61 yardas para a balón detenido en la zona de anotación.
1º y 10 en DET 20
(7:59 - 1°) Jerome Harrison carrera over lado izquierdo para 5 yardas hasta el DETROIT 25, tacleadad de Danny Batten.
2º y 5 en DET 25
(7:23 - 1°) Shaun Hill pase completo hasta Titus Young para 9 yardas hasta el DETROIT 34 para a 1ST down.
1º y 10 en DET 34
(6:59 - 1°) Jerome Harrison carrera over guardia derecho para 2 yardas hasta el DETROIT 36, tacleadad de Kelvin Sheppard y Torell Troup.
2º y 8 en DET 36
(6:25 - 1°) Jerome Harrison carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para 47 yardas hasta el BUFFALO 17 para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 17
(6:01 - 1°) Aaron Brown carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para 1 yarda hasta el BUFFALO 16, tacleadad de Alex Carrington y Chris White.
2º y 9 en BUF 16
(5:27 - 1°) Shaun Hill pase incompleto a Tim Toone, broken up de Reggie Corner.
3º y 9 en BUF 16
(5:22 - 1°) Shaun Hill pase completo hasta Maurice Stovall para 16 yardas para a ANOTACIÓN.
y -1 en BUF 0
(5:16 - 1°) Jason Hanson punto extra GOOD.
y -1 en DET 35
(5:16 - 1°) Jason Hanson kickoff para 69 yardas returned de Marcus Easley, tacleadad de Erik Coleman para 24 yardas hasta el BUFFALO 20, tacleadad de Erik Coleman.
4º y 1 en BUF 29
(3:32 - 1°) Brian Moorman punt para 58 yardas, returned de Nate Hughes para 1 yarda hasta el DETROIT 7, tacleadad de Marcus Easley, DETROIT castigo 7 yarda Illegal Block accepted.
1º y 10 en DET 7
(3:32 - 1°) Jerome Harrison carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para a pérdida of 1 yarda hasta el DETROIT 6, tacleadad de Antonio Coleman.
2º y 11 en DET 6
(2:54 - 1°) Drew Stanton pase completo hasta Nate Hughes para 7 yardas hasta el DETROIT 13.
3º y 4 en DET 13
(2:16 - 1°) Drew Stanton pase completo hasta Titus Young para 8 yardas hasta el DETROIT 21 para a 1ST down.
1º y 10 en DET 21
(1:39 - 1°) Jerome Harrison carrera acarreo por el centro para 4 yardas hasta el DETROIT 25, tacleadad de Lionel Dotson.
2º y 1 en DET 30
(0:47 - 1°) Jerome Harrison carrera over izquierda tacleada para a pérdida of 2 yardas hasta el DETROIT 28, tacleadad de Antonio Coleman.
3º y 3 en DET 28
(15:00 - 2°) Drew Stanton pase incompleto a Titus Young, broken up de Reggie Corner.
4º y 8 en DET 23
(14:43 - 2°) Ryan Donahue punt para 57 yardas, returned de Justin Rogers para 12 yardas hasta el BUFFALO 32, tacleadad de Maurice Stovall.
4º y 10 en BUF 47
(12:38 - 2°) Brian Moorman punt para 50 yardas, downed en el DETROIT 3.
1º y 10 en DET 3
(12:38 - 2°) Aaron Brown carrera acarreo por el centro para a pérdida of 1 yarda hasta el DETROIT 2, tacleadad de Torell Troup.
2º y 11 en DET 2
(12:02 - 2°) Drew Stanton pase incompleto a Titus Young.
3º y 11 en DET 2
(11:56 - 2°) Drew Stanton carrera acarreo por el centro para 7 yardas hasta el DETROIT 9, tacleadad de Chris White y Kelvin Sheppard.
4º y 4 en DET 9
(11:10 - 2°) Ryan Donahue punt para 39 yardas, pedido de recepción libre por Justin Rogers en el DETROIT 48.
1º y 10 en DET 38
(5:24 - 2°) Drew Stanton pase completo hasta Tony Scheffler para 16 yardas hasta el BUFFALO 46 para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 46
(4:42 - 2°) Jerome Harrison carrera over guardia derecho para 17 yardas hasta el BUFFALO 29 para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 29
(4:10 - 2°) Drew Stanton pase incompleto a Nate Hughes, broken up de Justin Rogers.
2º y 10 en BUF 29
(4:05 - 2°) Aaron Brown carrera over derecha tacleada para 3 yardas hasta el BUFFALO 26, tacleadad de Kelvin Sheppard.
3º y 7 en BUF 26
(3:26 - 2°) Drew Stanton pase incompleto a Titus Young, broken up de Reggie Corner.
4º y 7 en BUF 26
(3:15 - 2°) Jason Hanson gol de campo de 44 yarda GOOD.
y -1 en DET 35
(3:15 - 2°) Jason Hanson kickoff para 69 yardas returned de Justin Rogers, tacleadad de Matt Clapp para 25 yardas hasta el BUFFALO 21, tacleadad de Matt Clapp.
4º y 2 en BUF 29
(1:42 - 2°) Brian Moorman punt para 55 yardas, returned de Nate Hughes para 11 yardas, fumbled, forced de null, recuperado por BUFFALO Ruvell Martin en el DETROIT 27.
4º y 30 en DET 47
(0:34 - 2°) Brian Moorman punt para 35 yardas, returned de Nate Hughes para 11 yardas hasta el DETROIT 23, tacleadad de Danny Batten.
1º y 10 en DET 23
(0:34 - 2°) Ian Johnson carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para 9 yardas hasta el DETROIT 35, tacleadad de Reggie Corner.
y -1 en DET 35
(15:00 - 3°) Jason Hanson kickoff para 65 yardas.
2º y 11 en DET 36
(10:00 - 3°) Drew Stanton pase completo hasta Joe Jon Finley para 6 yardas hasta el DETROIT 42.
3º y 5 en DET 42
(9:26 - 3°) Drew Stanton pase completo hasta Tim Toone para 8 yardas hasta el 50 yarda line para a 1ST down.
1º y 10 en 50
(8:47 - 3°) Ian Johnson carrera over guardia derecho para 3 yardas hasta el BUFFALO 47.
2º y 7 en BUF 47
(8:14 - 3°) Zac Robinson carrera over guardia derecho para a pérdida of 1 yarda hasta el BUFFALO 48, tacleadad de Antonio Coleman.
3º y 8 en BUF 48
(7:36 - 3°) Drew Stanton pase incompleto a Derrick Williams, broken up de Jon Corto.
4º y 8 en BUF 48
(7:22 - 3°) Nick Harris punt para 48 yardas para a balón detenido en la zona de anotación.
4º y 6 en BUF 24
(6:09 - 3°) Brian Moorman punt para 49 yardas, returned de Nate Hughes para 11 yardas hasta el DETROIT 38.
1º y 10 en DET 38
(5:54 - 3°) Matt Clapp carrera acarreo por el centro para 1 yarda hasta el DETROIT 39, tacleadad de Jon Corto.
2º y 9 en DET 39
(5:19 - 3°) Derrick Williams carrera over lado izquierdo para 11 yardas hasta el 50 yarda line, tacleadad de Da'Norris Searcy para a 1ST down.
1º y 10 en 50
(4:48 - 3°) Matt Clapp carrera acarreo por el centro para 4 yardas hasta el BUFFALO 46, tacleadad de Kelvin Sheppard.
2º y 6 en BUF 46
(4:13 - 3°) Zac Robinson pase completo hasta Joe Jon Finley para 14 yardas hasta el BUFFALO 32 para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 32
(3:45 - 3°) Ian Johnson carrera acarreo por el centro para 1 yarda hasta el BUFFALO 31, tacleadad de Michael Jasper.
2º y 14 en BUF 36
(2:49 - 3°) Ian Johnson carrera acarreo por el centro para 8 yardas hasta el BUFFALO 28, tacleadad de Aaron Williams.
3º y 6 en BUF 28
(2:11 - 3°) Zac Robinson pase incompleto a Joe Jon Finley, broken up de Kelvin Sheppard.
4º y 6 en BUF 28
(2:01 - 3°) Jason Hanson gol de campo de 46 yarda GOOD.
y -1 en DET 20
(2:01 - 3°) Jason Hanson kickoff para 80 yardas para a balón detenido en la zona de anotación.
4º y 18 en BUF 24
(14:22 - 4°) Brian Moorman punt para 52 yardas, returned de Tim Toone para 12 yardas hasta el DETROIT 36, tacleadad de Danny Aiken.
1º y 10 en DET 36
(13:55 - 4°) Ian Johnson carrera acarreo por el centro para a pérdida of 1 yarda hasta el DETROIT 35, tacleadad de Kirk Morrison.
2º y 11 en DET 35
(13:19 - 4°) Zac Robinson pase completo hasta Ian Johnson para a pérdida of 4 yardas hasta el DETROIT 31, tacleadad de Antonio Coleman, DETROIT castigo Face Mask on Kirk Chambers no aceptada.
3º y 15 en DET 31
(12:49 - 4°) Zac Robinson carrera acarreo por el centro para 14 yardas hasta el DETROIT 45, tacleadad de Brandon Hicks y Sidney Glover.
2º y 6 en BUF 46
(12:49 - 4°) Tiempo fuera DETROIT LIONS, clock 12:49.
4º y 1 en DET 45
(12:10 - 4°) Ian Johnson carrera over izquierda tacleada para 6 yardas hasta el BUFFALO 49, tacleadad de Joshua Nesbitt para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 49
(11:33 - 4°) Ian Johnson carrera over acarreo detrás del guardia a la derecha para 14 yardas hasta el BUFFALO 35, tacleadad de Joshua Nesbitt para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 35
(10:57 - 4°) Matt Clapp carrera over guardia derecho para 5 yardas hasta el BUFFALO 30, tacleadad de Michael Jasper.
2º y 5 en BUF 30
(10:19 - 4°) Matt Clapp carrera over derecha tacleada para a pérdida of 3 yardas hasta el BUFFALO 33, tacleadad de Danny Batten.
3º y 8 en BUF 33
(9:36 - 4°) Zac Robinson pase completo hasta Dominique Barnes para 14 yardas hasta el BUFFALO 19, tacleadad de Doyle Miller para a 1ST down.
1º y 10 en BUF 19
(9:07 - 4°) Zac Robinson pase incompleto a Derrick Williams.
2º y 10 en BUF 19
(9:02 - 4°) Ian Johnson carrera acarreo por el centro para 2 yardas hasta el BUFFALO 17, tacleadad de Lionel Dotson.
3º y 8 en BUF 17
(8:23 - 4°) Zac Robinson pase incompleto a Dominique Barnes, broken up de Doyle Miller.
4º y 8 en BUF 17
(8:14 - 4°) Jason Hanson gol de campo de 35 yarda GOOD.
y -1 en DET 20
(8:14 - 4°) Jason Hanson kickoff para 84 yardas returned de Marcus Easley, tacleadad de Jason Hanson para 46 yardas hasta el BUFFALO 42, tacleadad de Jason Hanson.
y -1 en DET 3
(4:05 - 4°) Two-point conversion attempt, Levi Brown pase FAILED.
y -1 en BUF 20
(4:05 - 4°) Rian Lindell kickoff para 85 yardas returned de Nate Hughes, tacleadad de Da'Norris Searcy para 21 yardas hasta el DETROIT 16, tacleadad de Da'Norris Searcy.
1º y 10 en DET 16
(4:00 - 4°) Matt Clapp carrera acarreo por el centro para 12 yardas hasta el DETROIT 28, tacleadad de Antonio Coleman para a 1ST down.
1º y 10 en DET 28
(3:15 - 4°) Matt Clapp carrera acarreo por el centro para 1 yarda hasta el DETROIT 29, tacleadad de Kelvin Sheppard y Michael Jasper.
2º y 9 en DET 29
(2:32 - 4°) Matt Clapp carrera acarreo por el centro para 6 yardas hasta el DETROIT 35, tacleadad de Sidney Glover y Robert Eddins.
3º y 3 en DET 35
(2:00 - 4°) Ian Johnson carrera acarreo por el centro para 1 yarda hasta el DETROIT 36, tacleadad de Kelvin Sheppard.
4º y 2 en DET 36
(2:00 - 4°) Nick Harris punt para 55 yardas, returned de Justin Rogers para 18 yardas hasta el BUFFALO 27, tacleadad de Caleb Campbell.
1º y 10 en DET 38
(5:54 - 3°) M.Clapp acarreo por el centro hasta DET 39 para 1 yarda (J.Corto).
2º y 9 en DET 39
(5:19 - 3°) D.Williams acarreo detrás del ala izquierda hasta 50 para 11 yardas (D.Searcy). Reverse, entrega desde I.Johnson.
1º y 10 en 50
(4:48 - 3°) M.Clapp acarreo por el centro hasta BUF 46 para 4 yardas (K.Sheppard).

Equipo	G	P	PCT	PA	PC
Detroit	12	5	.706	461	395
Green Bay	9	8	.529	383	350
Minnesota	7	10	.412	344	362
Chicago	7	10	.412	360	379

Equipo	G	P	PCT	PA	PC
Buffalo	11	6	.647	451	311
Miami	11	6	.647	496	391
New York	7	10	.412	268	355
New England	4	13	.235	236	366

Detroit Lions

Buffalo Bills

y -1 en BUF 35

1º y 10 en DET 20

1º y 10 en BUF 41

2º y 7 en BUF 38

3º y 8 en BUF 39

4º y 8 en BUF 39

4º y 11 en BUF 34

1º y 10 en DET 29

2º y 11 en DET 28

3º y 12 en DET 27

4º y 2 en DET 37

4º y 8 en BUF 39

1º y 10 en DET 20

2º y 5 en DET 25

1º y 10 en DET 34

2º y 8 en DET 36

1º y 10 en BUF 17

2º y 9 en BUF 16

3º y 9 en BUF 16

y -1 en BUF 0

y -1 en DET 35

4º y 1 en BUF 29

1º y 10 en DET 7

2º y 11 en DET 6

3º y 4 en DET 13

1º y 10 en DET 21

2º y 1 en DET 30

3º y 3 en DET 28

4º y 8 en DET 23

4º y 10 en BUF 47

1º y 10 en DET 3

2º y 11 en DET 2

3º y 11 en DET 2

4º y 4 en DET 9

1º y 10 en DET 38

1º y 10 en BUF 46

1º y 10 en BUF 29

2º y 10 en BUF 29

3º y 7 en BUF 26

4º y 7 en BUF 26

y -1 en DET 35

4º y 2 en BUF 29

4º y 30 en DET 47

1º y 10 en DET 23

y -1 en DET 35

2º y 11 en DET 36

3º y 5 en DET 42

1º y 10 en 50

2º y 7 en BUF 47

3º y 8 en BUF 48

4º y 8 en BUF 48

4º y 6 en BUF 24

1º y 10 en DET 38

2º y 9 en DET 39

1º y 10 en 50

2º y 6 en BUF 46

1º y 10 en BUF 32

2º y 14 en BUF 36

3º y 6 en BUF 28

4º y 6 en BUF 28

y -1 en DET 20

4º y 18 en BUF 24

1º y 10 en DET 36

2º y 11 en DET 35

3º y 15 en DET 31

2º y 6 en BUF 46

4º y 1 en DET 45

1º y 10 en BUF 49

1º y 10 en BUF 35

2º y 5 en BUF 30

3º y 8 en BUF 33

1º y 10 en BUF 19

2º y 10 en BUF 19

3º y 8 en BUF 17

4º y 8 en BUF 17

y -1 en DET 20

y -1 en DET 3

y -1 en BUF 20