LONDRES -- El técnico del Manchester City, el chileno Manuel Pellegrini, pidió el viernes disculpas por las críticas que lanzó contra el árbitro sueco Jonas Eriksson tras el encuentro de la UEFA Champions League que su equipo perdió ante el FC Barcelona el pasado martes por 0-2.
"Quizás dije algunas cosas que no quería decir y pido disculpas por ello", afirmó en rueda de prensa Pellegrini después de que ayer la UEFA anunciara que ha abierto una investigación sobre sus declaraciones.
El chileno afirmó tras el partido contra los azulgrana que el árbitro no fue "imparcial" y que la UEFA se equivocó al designar a un "árbitro sueco para un partido tan importante".
Pellegrini consideró además tras el encuentro que Eriksson "arregló" en el Etihad Stadium un "error" que había perjudicado al Barcelona en un partido anterior ante el Milán.
"Quiero clarificar lo que dije. No hice ninguna acusación seria contra nadie. Ni contra el árbitro, ni contra la UEFA, ni contra nadie", sostuvo Pellegrini en rueda de prensa.
El exentrenador del Real Madrid, el Málaga y el Villarreal, de 60 años, afirmó que su "manera habitual" de comportarse "no es criticar al árbitro".
"En ese caso, no fue un buen día, y él decidió el partido. Pero no con la intención de beneficiar al Barcelona ni dañar al Manchester City. Tuvo un mal día, muy mala suerte", dijo Pellegrini, conocido por el sobrenombre de el Ingeniero.
"Siempre he dicho que el arbitraje es una profesión realmente difícil porque solo tienen una fracción de segundo y después la gente compara su decisión con las imágenes de ocho cámaras de televisión", afirmó el técnico citizen.
LA UEFA LE ABRIÓ UN PROCEDIEMIENTO DISCIPLINARIO
La UEFA ha informado de que ha abierto un procedimiento disciplinario contra el entrenador chileno de Manchester City, Manuel Pellegrini por sus declaraciones contra el árbitro sueco Jonas Eriksson tras el encuentro de Liga de Campeones que su equipo perdió ante el Barcelona el martes por 0-2.
Según la UEFA, Pellegrini está acusado de "violación de los principios generales de conducta". El caso será estudiado el 28 de febrero por el comité de Control y Disciplina de dicho organismo.