PORTLAND (AP) -- Damian Lillard sumó 34 puntos y nueve rebotes y los Portland Trail Blazers subieron el ritmo para derrotar 140-129 a los Houston Rockets.

Los Blazers anotaron 50 puntos en el primer cuarto, récord de la franquicia, e igualaron una marca de la NBA de triples en un periodo con 12. CJ McCollum anotó 21 puntos en el primer cuarto, en el que Portland abrió una ventaja de 17 puntos.

McCollum terminó con 28 puntos y Norman Powell sumó otros 28 para los Blazers, que nunca perdieron el liderato y se pusieron a medio juego de Dallas, que ocupa el quinto puesto en la Conferencia Oeste.

Kelly Olynyk sumó 21 puntos, ocho rebotes y seis asistencias para los Rockets, que tienen el peor registro de la NBA. D.J. Augustin anotó otros 21 puntos.