Relato Hawks 97-92 Nets (9 de Abr., 2003)

New Jersey Nets

48-30, 16-23 Visitante

	1	2	3	4	T
NJ	17	21	21	33	92
ATL	23	29	21	24	97

Atlanta Hawks

32-46, 24-15 Local

Theo Ratliff missed 6 ft Jumper.
Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.
Shareef Abdur-Rahim missed Layup. Blocked by Kerry Kittles.
Shareef Abdur-Rahim missed Layup. Blocked by Jason Collins.
Dion Glover missed Jumper.
Shareef Abdur-Rahim made Dunk.
Ira Newble missed 23 ft Three Point Jumper.
Dion Glover made 15 ft Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
Jason Terry made 14 ft Jumper.
Theo Ratliff missed 6 ft Jumper.
Ira Newble missed 15 ft Jumper.
Jason Terry missed 4 ft Jumper.
Theo Ratliff missed 14 ft Jumper.
Dion Glover made 23 ft Jumper. Assisted by Ira Newble.
Ira Newble made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Dion Glover.
Shareef Abdur-Rahim made 21 ft Jumper. Assisted by Jason Terry.
Dion Glover missed Layup.
Shareef Abdur-Rahim missed 16 ft Jumper.
Jason Terry missed 14 ft Jumper.
Theo Ratliff missed Jumper.
Jason Terry made 25 ft Three Point Jumper.
Jason Terry made 6 ft Jumper. Assisted by Jermaine Jackson.
Jason Terry made Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
Alan Henderson missed 14 ft Jumper.
Jason Terry missed 18 ft Jumper.
Dion Glover made 17 ft Jumper.
Darvin Ham made Dunk. Assisted by Theo Ratliff.
Jason Terry missed Layup.
Theo Ratliff made Two Point Shot.
Jermaine Jackson made Layup. Assisted by Theo Ratliff.
Alan Henderson missed 7 ft Jumper.
Theo Ratliff made Dunk. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
Shareef Abdur-Rahim made 4 ft Jumper.
Shareef Abdur-Rahim made 7 ft Jumper.
Dion Glover missed 16 ft Jumper.
Dion Glover made Two Point Shot. Assisted by Theo Ratliff.
Ira Newble made 26 ft Three Point Jumper. Assisted by Dan Dickau.
Ira Newble made Dunk. Assisted by Dan Dickau.
Ira Newble missed 6 ft Jumper.
Theo Ratliff made 3 ft Two Point Shot. Assisted by Ira Newble.
Dan Dickau missed 24 ft Three Point Jumper.
Shareef Abdur-Rahim missed Toque Shot.
Ira Newble made 26 ft Three Point Jumper. Assisted by Dion Glover.
Dion Glover missed Layup.
Theo Ratliff made Dunk. Assisted by Jason Terry.
Jason Terry made 18 ft Jumper. Assisted by Dion Glover.
Shareef Abdur-Rahim made Jumper.
Theo Ratliff missed Jumper.
Ira Newble missed Layup.
Dion Glover made 23 ft Three Point Jumper. Assisted by Jason Terry.
Jason Terry made Three Point Jumper.
Theo Ratliff missed 7 ft Jumper.
Jason Terry made 11 ft Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
Dion Glover missed Layup.
Ira Newble made Toque Shot.
Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.
Dion Glover missed 21 ft Jumper.
Jermaine Jackson made Two Point Shot.
Jason Terry missed 26 ft Three Point Jumper.
Jason Terry made Dunk. Assisted by Jermaine Jackson.
Dion Glover missed 10 ft Jumper.
Dion Glover missed 16 ft Jumper.
Dion Glover made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Jason Terry.
Alan Henderson missed 19 ft Jumper.
Alan Henderson missed 18 ft Jumper.
Jason Terry missed 17 ft Jumper.
Theo Ratliff missed 9 ft Jumper.
Shareef Abdur-Rahim missed 19 ft Jumper.
Dion Glover made 24 ft Three Point Jumper.
Jason Terry made Jumper. Assisted by Ira Newble.
Shareef Abdur-Rahim made 13 ft Jumper. Assisted by Jason Terry.
Theo Ratliff made Layup. Assisted by Jason Terry.
Jason Terry missed 5 ft Jumper.
Theo Ratliff missed 14 ft Jumper.
Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.
Jason Terry missed Layup.
Jason Terry made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Theo Ratliff.
Shareef Abdur-Rahim missed Jumper.
Ira Newble made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Dion Glover.
Ira Newble missed 23 ft Three Point Jumper.
Shareef Abdur-Rahim made 26 ft Three Point Jumper. Assisted by Jason Terry.
Kenyon Martin made 4 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Richard Jefferson missed Layup.
Jason Kidd made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Kerry Kittles.
Richard Jefferson missed Jumper.
Kenyon Martin missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
Jason Kidd missed 6 ft Jumper.
Richard Jefferson missed 10 ft Jumper.
Richard Jefferson missed Layup.
Kenyon Martin missed 16 ft Jumper.
Jason Kidd made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Kenyon Martin.
Jason Kidd made 14 ft Jumper.
Jason Kidd missed 25 ft Three Point Jumper.
Kerry Kittles made Layup. Assisted by Jason Kidd.
Richard Jefferson missed 15 ft Jumper.
Kerry Kittles missed 27 ft Three Point Jumper.
Rodney Rogers missed 16 ft Jumper.
Dikembe Mutombo missed 9 ft Jumper.
Richard Jefferson made Layup. Assisted by Jason Kidd.
Lucious Harris missed 20 ft Jumper.
Jason Kidd missed 26 ft Three Point Jumper.
Dikembe Mutombo missed Layup.
Kenyon Martin missed 7 ft Jumper.
Rodney Rogers made 26 ft Three Point Jumper. Assisted by Lucious Harris.
Lucious Harris missed 25 ft Three Point Jumper.
Lucious Harris missed 15 ft Jumper.
Kenyon Martin made Dunk. Assisted by Aaron Williams.
Aaron Williams missed Layup.
Aaron Williams made Jumper. Assisted by Kenyon Martin.
Lucious Harris made Layup. Assisted by Kerry Kittles.
Kenyon Martin made 4 ft Two Point Shot.
Kenyon Martin missed 9 ft Jumper.
Kenyon Martin made Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Jason Kidd missed 11 ft Jumper.
Aaron Williams made 8 ft Jumper.
Jason Kidd missed Layup.
Jason Collins missed Jumper.
Richard Jefferson missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
Aaron Williams made 12 ft Jumper. Assisted by Jason Collins.
Jason Collins missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
Aaron Williams missed 7 ft Jumper.
Aaron Williams made Layup.
Jason Collins missed 15 ft Jumper.
Kerry Kittles made 7 ft Jumper.
Jason Collins made 8 ft Jumper. Assisted by Kenyon Martin.
Kerry Kittles made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Richard Jefferson.
Jason Kidd made 16 ft Jumper. Assisted by Kenyon Martin.
Kerry Kittles missed 25 ft Three Point Jumper.
Jason Kidd made Two Point Shot.
Kerry Kittles made 16 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Richard Jefferson made 16 ft Jumper.
Kenyon Martin missed 12 ft Jumper.
Richard Jefferson made 6 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Kenyon Martin missed Layup. Blocked by Shareef Abdur-Rahim.
Kenyon Martin missed 5 ft Jumper.
Richard Jefferson missed 18 ft Jumper.
Richard Jefferson missed 26 ft Three Point Jumper.
Lucious Harris made 19 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Richard Jefferson made Layup.
Lucious Harris missed 24 ft Three Point Jumper.
Jason Kidd missed 27 ft Three Point Jumper.
Jason Kidd made Layup.
Jason Kidd made 5 ft Two Point Shot.
Rodney Rogers missed 25 ft Three Point Jumper.
Richard Jefferson made Layup. Assisted by Jason Kidd.
Rodney Rogers made 18 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Rodney Rogers made Three Point Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Jason Kidd made Layup.
Lucious Harris missed 16 ft Jumper. Blocked by Dion Glover.
Dikembe Mutombo missed Layup.
Kerry Kittles made Layup. Assisted by Jason Kidd.
Rodney Rogers made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Jason Kidd.
Lucious Harris missed 23 ft Three Point Jumper.
Rodney Rogers missed 6 ft Jumper.
Dikembe Mutombo made Toque Shot.
Rodney Rogers missed Layup.
Jason Kidd missed 25 ft Three Point Jumper.
Kerry Kittles made Three Point Jumper. Assisted by Lucious Harris.
Jason Kidd missed 21 ft Jumper.
Kerry Kittles missed Jumper.
Jason Kidd missed 20 ft Jumper.
Jason Kidd missed 23 ft Three Point Jumper.
Jason Kidd made Layup.
Jason Kidd missed 26 ft Three Point Jumper.
Lucious Harris missed 21 ft Jumper.

NETS

HAWKS

HORA		NJ	ATL
12:00	Comienzo del 1er Período.	0	0
12:00	Jumpball. Jason Collins vs. Theo Ratliff. Richard Jefferson retiene la posesión.	0	0
11:44	Kenyon Martin made 4 ft Jumper. Assisted by Jason Kidd.	2	0
11:26	Theo Ratliff missed 6 ft Jumper.	2	0
11:25	Jason Collins Defensive Rebound.	2	0
11:11	Richard Jefferson missed Layup.	2	0
11:11	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	2	0
10:51	Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.	2	0
10:48	Kenyon Martin Defensive Rebound.	2	0
10:41	Jason Kidd made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Kerry Kittles.	5	0
10:18	Shareef Abdur-Rahim missed Layup. Blocked by Kerry Kittles.	5	0
10:15	Shareef Abdur-Rahim Offensive Rebound.	5	0
10:15	Shareef Abdur-Rahim missed Layup. Blocked by Jason Collins.	5	0
10:14	Jason Collins Defensive Rebound.	5	0
10:08	Richard Jefferson missed Jumper.	5	0
10:07	Dion Glover Defensive Rebound.	5	0
9:48	Dion Glover missed Jumper.	5	0
9:45	Richard Jefferson Defensive Rebound.	5	0
9:41	Jason Kidd Bad Pass. Stolen by Shareef Abdur-Rahim.	5	0
9:36	Shareef Abdur-Rahim made Dunk.	5	2
9:15	Kenyon Martin missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.	5	2
9:14	Dion Glover Defensive Rebound.	5	2
9:07	Ira Newble missed 23 ft Three Point Jumper.	5	2
9:03	Kerry Kittles Defensive Rebound.	5	2
8:59	Jason Kidd missed 6 ft Jumper.	5	2
8:56	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	5	2
8:38	Dion Glover made 15 ft Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.	5	4
8:22	Richard Jefferson missed 10 ft Jumper.	5	4
8:21	Jason Collins Offensive Rebound.	5	4
8:15	Richard Jefferson missed Layup.	5	4
8:14	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	5	4
8:07	Jason Terry made 14 ft Jumper.	5	6
7:48	Kenyon Martin missed 16 ft Jumper.	5	6
7:48	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	5	6
7:28	Theo Ratliff missed 6 ft Jumper.	5	6
7:28	Richard Jefferson Defensive Rebound.	5	6
7:15	Theo Ratliff Shooting Foul	5	6
7:15	Jason Collins made Free Throw (1 de 2).	6	6
7:15	Jason Collins missed Free Throw (2 de 2).	6	6
7:13	Ira Newble Defensive Rebound.	6	6
6:56	Ira Newble missed 15 ft Jumper.	6	6
6:54	Kerry Kittles Defensive Rebound.	6	6
6:33	Jason Kidd made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Kenyon Martin.	9	6
6:22	Jason Terry missed 4 ft Jumper.	9	6
6:20	Jason Collins Defensive Rebound.	9	6
6:16	Jason Kidd made 14 ft Jumper.	11	6
6:09	Atlanta Full Timeout.	11	6
5:50	Shareef Abdur-Rahim Lost Ball. Stolen by Kerry Kittles.	11	6
5:35	Jason Kidd missed 25 ft Three Point Jumper.	11	6
5:33	Jason Collins Offensive Rebound.	11	6
5:33	Jason Kidd Bad Pass. Stolen by Jason Terry.	11	6
5:24	Theo Ratliff missed 14 ft Jumper.	11	6
5:22	Jason Kidd Defensive Rebound.	11	6
5:18	Kerry Kittles made Layup. Assisted by Jason Kidd.	13	6
4:58	Dion Glover made 23 ft Jumper. Assisted by Ira Newble.	13	8
4:37	Richard Jefferson missed 15 ft Jumper.	13	8
4:35	Theo Ratliff Defensive Rebound.	13	8
4:26	Ira Newble made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Dion Glover.	13	11
4:11	Jason Collins Bad Pass. Stolen by Shareef Abdur-Rahim.	13	11
4:03	Kenyon Martin Personal Foul	13	11
4:03	Darvin Ham entra al partido por Ira Newble.	13	11
4:03	Dikembe Mutombo entra al partido por Jason Collins.	13	11
4:03	Rodney Rogers entra al partido por Kenyon Martin.	13	13
4:00	Rodney Rogers entra al partido por Dikembe Mutombo.	13	11
3:54	Shareef Abdur-Rahim made 21 ft Jumper. Assisted by Jason Terry.	13	13
3:31	Kerry Kittles missed 27 ft Three Point Jumper.	13	13
3:29	Theo Ratliff Defensive Rebound.	13	13
3:21	Dion Glover missed Layup.	13	13
3:19	Darvin Ham Offensive Rebound.	13	13
3:15	Shareef Abdur-Rahim missed 16 ft Jumper.	13	13
3:14	Richard Jefferson Defensive Rebound.	13	13
3:05	Rodney Rogers missed 16 ft Jumper.	13	13
3:05	New Jersey Defensive Rebound.	13	13
3:05	Lucious Harris entra al partido por Kerry Kittles.	13	13
2:56	Jason Terry missed 14 ft Jumper.	13	13
2:54	Dikembe Mutombo Defensive Rebound.	13	13
2:42	Dikembe Mutombo missed 9 ft Jumper.	13	13
2:41	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	13	13
2:30	Theo Ratliff missed Jumper.	13	13
2:28	Jason Kidd Defensive Rebound.	13	13
2:16	Richard Jefferson Lost Ball. Stolen by Theo Ratliff.	13	13
1:58	Richard Jefferson Shooting Foul	13	13
1:58	New Jersey Full Timeout.	13	13
1:58	Jermaine Jackson entra al partido por Theo Ratliff.	13	13
1:58	Shareef Abdur-Rahim made Free Throw (1 de 2).	13	14
1:58	Shareef Abdur-Rahim made Free Throw (2 de 2).	13	15
1:44	Richard Jefferson made Layup. Assisted by Jason Kidd.	15	15
1:27	Jason Terry made 25 ft Three Point Jumper.	15	18
1:07	Lucious Harris missed 20 ft Jumper.	15	18
1:06	Dion Glover Defensive Rebound.	15	18
59.3	Jason Terry made 6 ft Jumper. Assisted by Jermaine Jackson.	15	20
59.3	Richard Jefferson Shooting Foul	15	20
59.3	Jason Terry made Free Throw (1 de 1).	15	21
44.7	Jason Terry Shooting Foul	15	21
44.7	Jason Kidd made Free Throw (1 de 2).	16	21
44.7	Kerry Kittles entra al partido por Richard Jefferson.	16	21
44.7	Jason Kidd made Free Throw (2 de 2).	17	21
30.3	Jason Terry Bad Pass. Stolen by Dikembe Mutombo.	16	22
7.3	Jason Kidd missed 26 ft Three Point Jumper.	16	22
5.3	Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound.	16	22
1.4	Jason Terry made Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.	16	24
0.0	Final del 1er Período.	16	24

Series de Temporada Regular

NJ ganó la serie 3-1

Hawks
94
Nets
105

Juego 1

30/10

Hawks
72
Nets
87

Juego 2

3/12

Nets
101
Hawks
94

Juego 3

6/1

Nets
92
Hawks
97

Juego 4

9/4

State Farm Arena

7:30 PM, 9 de Abril, 2003

Atlanta, GA

Attendance: 17,119

Árbitros:
Bob Delaney
Ron Olesiak
Gary Zielinski

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Cleveland	16	1	.941	-	G1
Milwaukee	7	9	.438	8.5	G3
Chicago	7	10	.412	9	G1
Detroit	7	10	.412	9	P2
Indiana	6	10	.375	9.5	P3

¡Los Rockets fueron superiores y festejaron en la NBA Cup!

Con 28 puntos de Brooks y 22 de Eason, Houston superó por 116 a 88 a Portland y está con récord 2-0.

Los Warriors vencieron 112-108 a los Pelicans en un ajustado compromiso por la NBA Cup

Andrew Wiggins fue el máximo anotador con 28 puntos, Stephen Curry lo acompañó con 19 tantos, siete asistencias y siete rebotes. Trey Murphy III lideró la ofensiva de New Orleans con 24 unidades.

¡Triunfo de los Celtics en la NBA Cup!

Boston superó a Washington por 108 a 96 y sumó su segunda victoria en el torneo. Brown aportó un doble-doble (31 puntos y 11 rebotes), mientras que Tatum y Holiday terminaron con 16 cada uno.

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.