1-5, 0-4 Visitante
83
| 1 | 2 | 3 | 4 | T | |
|---|---|---|---|---|---|
| ATL | 24 | 18 | 22 | 19 | 83 |
| POR | 31 | 20 | 17 | 22 | 90 |
3-3, 3-1 Local
90
- Damon Stoudamire missed Layup.
- Dale Davis made Layup.
- Dale Davis missed Layup.
- Zach Randolph made 20 ft Jumper. Assisted by Damon Stoudamire.
- Rasheed Wallace missed 26 ft Three Point Jumper.
- Bonzi Wells missed 15 ft Jumper.
- Dale Davis made 4 ft Jumper.
- Zach Randolph missed 16 ft Jumper.
- Bonzi Wells missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Rasheed Wallace missed 11 ft Jumper.
- Damon Stoudamire made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Bonzi Wells.
- Bonzi Wells missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Dale Davis made Layup.
- Dale Davis made 13 ft Two Point Shot. Assisted by Damon Stoudamire.
- Dale Davis made Layup. Assisted by Damon Stoudamire.
- Damon Stoudamire missed Two Point Shot.
- Jeff McInnis made 17 ft Jumper.
- Zach Randolph made 17 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis.
- Bonzi Wells made Two Point Shot. Assisted by Jeff McInnis.
- Zach Randolph made 19 ft Jumper. Assisted by Dale Davis.
- Zach Randolph made 17 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis.
- Zach Randolph missed 16 ft Jumper.
- Dale Davis made 12 ft Two Point Shot.
- Jeff McInnis made 16 ft Jumper. Assisted by Rasheed Wallace.
- Bonzi Wells made Two Point Shot. Assisted by Jeff McInnis.
- Zach Randolph missed Jumper.
- Jeff McInnis made 20 ft Jumper.
- Rasheed Wallace missed Dunk.
- Rasheed Wallace made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Qyntel Woods.
- Qyntel Woods missed 17 ft Jumper. Blocked by Nazr Mohammed.
- Zach Randolph made 7 ft Jumper. Assisted by Damon Stoudamire.
- Damon Stoudamire missed 15 ft Jumper.
- Jeff McInnis made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Damon Stoudamire.
- Jeff McInnis missed 15 ft Jumper.
- Vladimir Stepania missed 16 ft Jumper.
- Rasheed Wallace made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Zach Randolph.
- Zach Randolph made Layup. Assisted by Jeff McInnis.
- Rasheed Wallace missed 20 ft Jumper.
- Bonzi Wells missed Layup.
- Dale Davis missed Hook Shot.
- Bonzi Wells missed Two Point Shot.
- Rasheed Wallace missed 26 ft Three Point Jumper.
- Bonzi Wells missed 16 ft Jumper.
- Zach Randolph made 15 ft Jumper.
- Rasheed Wallace made 23 ft Jumper. Assisted by Damon Stoudamire.
- Zach Randolph missed Layup.
- Jeff McInnis missed 18 ft Jumper.
- Rasheed Wallace missed 21 ft Jumper.
- Dale Davis missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Dale Davis missed 14 ft Jumper.
- Zach Randolph made 12 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis.
- Jeff McInnis missed 9 ft Jumper.
- Zach Randolph missed 19 ft Jumper.
- Jeff McInnis made Toque Shot.
- Damon Stoudamire missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Damon Stoudamire missed 25 ft Three Point Jumper.
- Zach Randolph made Layup. Assisted by Qyntel Woods.
- Qyntel Woods missed Jumper.
- Zach Randolph missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Rasheed Wallace missed 8 ft Jumper.
- Damon Stoudamire made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Jeff McInnis.
- Jeff McInnis missed 24 ft Three Point Jumper.
- Damon Stoudamire missed 26 ft Three Point Jumper.
- Dale Davis missed 8 ft Jumper.
- Jeff McInnis made 13 ft Jumper. Assisted by Damon Stoudamire.
- Zach Randolph made Layup. Assisted by Jeff McInnis.
- Jeff McInnis missed 13 ft Jumper.
- Zach Randolph missed 5 ft Jumper.
- Jeff McInnis made 17 ft Jumper. Assisted by Bonzi Wells.
- Tracy Murray missed 18 ft Jumper.
- Zach Randolph missed 19 ft Jumper.
- Tracy Murray made Dunk. Assisted by Vladimir Stepania.
- Jeff McInnis made Layup.
- Tracy Murray made 26 ft Three Point Jumper. Assisted by Bonzi Wells.
- Bonzi Wells missed 4 ft Jumper.
- Vladimir Stepania made Two Point Shot. Assisted by Bonzi Wells.
- Qyntel Woods missed Layup.
- Rasheed Wallace missed 6 ft Jumper.
- Bonzi Wells missed 19 ft Jumper.
- Zach Randolph made 5 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis.
- Rasheed Wallace made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Zach Randolph.
- Zach Randolph missed Layup. Blocked by Theo Ratliff.
- Damon Stoudamire missed 24 ft Three Point Jumper.
- Zach Randolph made 5 ft Hook Shot. Assisted by Damon Stoudamire.
- Jason Terry missed 11 ft Jumper.
- Jason Terry missed Layup.
- Shareef Abdur-Rahim made Layup.
- Jason Terry made 19 ft Jumper. Assisted by Theo Ratliff.
- Stephen Jackson missed 23 ft Three Point Jumper.
- Jason Terry made Layup. Assisted by Dion Glover.
- Stephen Jackson made 16 ft Jumper.
- Jason Terry missed 25 ft Three Point Jumper.
- Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson missed 21 ft Jumper.
- Stephen Jackson made 17 ft Jumper.
- Theo Ratliff made 16 ft Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
- Jason Terry made 14 ft Jumper.
- Stephen Jackson missed 25 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson made Two Point Shot.
- Nazr Mohammed made 8 ft Hook Shot. Assisted by Jacque Vaughn.
- Stephen Jackson made Dunk.
- Dion Glover made 16 ft Jumper. Assisted by Jacque Vaughn.
- Nazr Mohammed made 12 ft Two Point Shot.
- Lee Nailon missed 16 ft Jumper.
- Boris Diaw made Toque Shot.
- Dion Glover missed 24 ft Three Point Jumper.
- Lee Nailon made Layup. Assisted by Jacque Vaughn.
- Jacque Vaughn missed 12 ft Jumper.
- Boris Diaw made Toque Shot.
- Jason Terry missed Layup.
- Jason Terry missed Layup. Blocked by Zach Randolph.
- Jason Terry made Layup. Assisted by Boris Diaw.
- Lee Nailon missed Jumper.
- Jason Terry made 16 ft Jumper. Assisted by Jacque Vaughn.
- Boris Diaw missed 25 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson missed 23 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson missed Layup. Blocked by Rasheed Wallace.
- Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson missed Jumper.
- Jason Terry made 6 ft Two Point Shot.
- Shareef Abdur-Rahim made 16 ft Jumper. Assisted by Dion Glover.
- Jason Terry missed 25 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson missed Layup.
- Dion Glover missed Layup. Blocked by Dale Davis.
- Jason Terry missed 41 ft Three Point Jumper.
- Theo Ratliff made 16 ft Jumper. Assisted by Dion Glover.
- Shareef Abdur-Rahim made Two Point Shot.
- Theo Ratliff missed Two Point Shot.
- Stephen Jackson made Two Point Shot. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
- Dion Glover missed Layup.
- Stephen Jackson missed 20 ft Jumper.
- Theo Ratliff missed Layup.
- Shareef Abdur-Rahim missed 19 ft Jumper.
- Dion Glover made 4 ft Jumper.
- Dion Glover made Layup. Assisted by Shareef Abdur-Rahim.
- Jason Terry made 14 ft Jumper. Assisted by Dion Glover.
- Dion Glover made 11 ft Two Point Shot.
- Shareef Abdur-Rahim made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Stephen Jackson.
- Shareef Abdur-Rahim made Jumper. Assisted by Stephen Jackson.
- Stephen Jackson missed 24 ft Three Point Jumper.
- Shareef Abdur-Rahim missed 9 ft Jumper.
- Boris Diaw missed 8 ft Jumper.
- Shareef Abdur-Rahim missed 25 ft Three Point Jumper.
- Boris Diaw made Layup.
- Jacque Vaughn missed 26 ft Three Point Jumper.
- Lee Nailon missed 4 ft Jumper. Blocked by Vladimir Stepania.
- Lee Nailon made Layup. Assisted by Boris Diaw.
- Nazr Mohammed missed Layup. Blocked by Vladimir Stepania.
- Lee Nailon missed Layup.
- Jacque Vaughn missed 23 ft Three Point Jumper.
- Dion Glover missed 25 ft Three Point Jumper.
- Stephen Jackson made 23 ft Jumper. Assisted by Dion Glover.
- Dion Glover made 9 ft Two Point Shot. Assisted by Jason Terry.
- Shareef Abdur-Rahim missed Two Point Shot.
- Shareef Abdur-Rahim made Layup. Assisted by Jason Terry.
- Shareef Abdur-Rahim missed 20 ft Jumper.
- Stephen Jackson missed 24 ft Three Point Jumper.
- Dion Glover made Layup. Assisted by Stephen Jackson.
- Stephen Jackson made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Dion Glover.
- Stephen Jackson missed 25 ft Three Point Jumper.
- Boris Diaw missed 24 ft Three Point Jumper.
HAWKS
TRAIL BLAZERS
| HORA | JUGADA | ATL | POR | |
|---|---|---|---|---|
| 12:00 | Comienzo del 1er Período. | 0 | 0 | |
| 12:00 | | Jumpball. Theo Ratliff vs. Rasheed Wallace. Damon Stoudamire retiene la posesión. | 0 | 0 |
| 11:36 | | Damon Stoudamire missed Layup. | 0 | 0 |
| 11:33 | | Dale Davis Offensive Rebound. | 0 | 0 |
| 11:33 | | Dale Davis made Layup. | 0 | 2 |
| 11:15 | | Theo Ratliff Lost Ball. Stolen by Dale Davis. | 0 | 2 |
| 11:10 | | Dale Davis missed Layup. | 0 | 2 |
| 11:07 | | Shareef Abdur-Rahim Defensive Rebound. | 0 | 2 |
| 10:56 | | Damon Stoudamire Shooting Foul | 0 | 2 |
| 10:56 | | Theo Ratliff made Free Throw (1 de 2). | 1 | 2 |
| 10:56 | | Theo Ratliff made Free Throw (2 de 2). | 2 | 2 |
| 10:42 | | Zach Randolph made 20 ft Jumper. Assisted by Damon Stoudamire. | 2 | 4 |
| 10:33 | | Jason Terry missed 11 ft Jumper. | 2 | 4 |
| 10:30 | | Jason Terry Offensive Rebound. | 2 | 4 |
| 10:30 | | Jason Terry missed Layup. | 2 | 4 |
| 10:29 | | Zach Randolph Defensive Rebound. | 2 | 4 |
| 10:25 | | Rasheed Wallace missed 26 ft Three Point Jumper. | 2 | 4 |
| 10:23 | | Portland Offensive Rebound. | 2 | 4 |
| 10:15 | | Bonzi Wells missed 15 ft Jumper. | 2 | 4 |
| 10:11 | | Zach Randolph Offensive Rebound. | 2 | 4 |
| 10:10 | | Dale Davis made 4 ft Jumper. | 2 | 6 |
| 9:59 | | Shareef Abdur-Rahim made Layup. | 4 | 6 |
| 9:59 | | Rasheed Wallace Shooting Foul | 4 | 6 |
| 9:59 | | Shareef Abdur-Rahim missed Free Throw (1 de 1). | 4 | 6 |
| 9:57 | | Theo Ratliff Offensive Rebound. | 4 | 6 |
| 9:48 | | Jason Terry made 19 ft Jumper. Assisted by Theo Ratliff. | 6 | 6 |
| 9:33 | | Zach Randolph missed 16 ft Jumper. | 6 | 6 |
| 9:30 | | Jason Terry Defensive Rebound. | 6 | 6 |
| 9:23 | | Stephen Jackson missed 23 ft Three Point Jumper. | 6 | 6 |
| 9:22 | | Dale Davis Defensive Rebound. | 6 | 6 |
| 9:12 | | Dion Glover Personal Foul | 6 | 6 |
| 9:00 | | Bonzi Wells missed Layup. Blocked by Theo Ratliff. | 6 | 6 |
| 8:56 | | Dion Glover Defensive Rebound. | 6 | 6 |
| 8:53 | | Jason Terry made Layup. Assisted by Dion Glover. | 8 | 6 |
| 8:30 | | Rasheed Wallace missed 11 ft Jumper. | 8 | 6 |
| 8:29 | | Bonzi Wells Offensive Rebound. | 8 | 6 |
| 8:26 | | Damon Stoudamire made 25 ft Three Point Jumper. Assisted by Bonzi Wells. | 8 | 9 |
| 8:10 | | Stephen Jackson made 16 ft Jumper. | 10 | 9 |
| 7:47 | | Bonzi Wells missed Layup. Blocked by Theo Ratliff. | 10 | 9 |
| 7:43 | | Dale Davis Offensive Rebound. | 10 | 9 |
| 7:41 | | Dale Davis made Layup. | 10 | 11 |
| 7:35 | | Jason Terry missed 25 ft Three Point Jumper. | 10 | 11 |
| 7:33 | | Zach Randolph Defensive Rebound. | 10 | 11 |
| 7:18 | | Dale Davis made 13 ft Two Point Shot. Assisted by Damon Stoudamire. | 10 | 13 |
| 6:52 | | Dion Glover missed 26 ft Three Point Jumper. | 10 | 13 |
| 6:50 | | Rasheed Wallace Defensive Rebound. | 10 | 13 |
| 6:43 | | Dale Davis made Layup. Assisted by Damon Stoudamire. | 10 | 15 |
| 6:31 | | Stephen Jackson missed 21 ft Jumper. | 10 | 15 |
| 6:28 | | Shareef Abdur-Rahim Offensive Rebound. | 10 | 15 |
| 6:24 | | Shareef Abdur-Rahim Lost Ball. Stolen by Bonzi Wells. | 10 | 15 |
| 6:20 | | Damon Stoudamire missed Two Point Shot. | 10 | 15 |
| 6:18 | | Stephen Jackson Defensive Rebound. | 10 | 15 |
| 6:13 | | Damon Stoudamire Personal Foul | 10 | 15 |
| 6:13 | | Jeff McInnis entra al partido por Damon Stoudamire. | 10 | 15 |
| 6:13 | | Nazr Mohammed entra al partido por Dion Glover. | 10 | 15 |
| 6:07 | | Zach Randolph Defensive Rebound. | 10 | 15 |
| 5:54 | | Jeff McInnis made 17 ft Jumper. | 10 | 17 |
| 5:39 | | Stephen Jackson made 17 ft Jumper. | 12 | 17 |
| 5:16 | | Zach Randolph made 17 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis. | 12 | 19 |
| 5:01 | | Theo Ratliff made 16 ft Jumper. Assisted by Shareef Abdur-Rahim. | 14 | 19 |
| 4:37 | | Bonzi Wells made Two Point Shot. Assisted by Jeff McInnis. | 14 | 21 |
| 4:24 | | Jason Terry made 14 ft Jumper. | 16 | 21 |
| 4:20 | | Dale Davis Lost Ball | 16 | 21 |
| 4:20 | | Portland Full Timeout. | 16 | 21 |
| 4:07 | | Nazr Mohammed Traveling | 16 | 21 |
| 3:47 | | Zach Randolph made 19 ft Jumper. Assisted by Dale Davis. | 16 | 23 |
| 3:30 | | Stephen Jackson missed 25 ft Three Point Jumper. | 16 | 23 |
| 3:28 | | Jeff McInnis Defensive Rebound. | 16 | 23 |
| 3:15 | | Zach Randolph made 17 ft Jumper. Assisted by Jeff McInnis. | 16 | 25 |
| 3:02 | | Jason Terry Double Dribble | 16 | 25 |
| 3:02 | | Jacque Vaughn entra al partido por Jason Terry. | 16 | 25 |
| 2:45 | | Zach Randolph missed 16 ft Jumper. | 16 | 25 |
| 2:43 | | Nazr Mohammed Defensive Rebound. | 16 | 25 |
| 2:31 | | Stephen Jackson made Two Point Shot. | 18 | 25 |
| 2:06 | | Dale Davis made 12 ft Two Point Shot. | 18 | 27 |
| 1:51 | | Nazr Mohammed made 8 ft Hook Shot. Assisted by Jacque Vaughn. | 20 | 27 |
| 1:21 | | Jeff McInnis made 16 ft Jumper. Assisted by Rasheed Wallace. | 20 | 29 |
| 1:07 | | Shareef Abdur-Rahim Bad Pass. Stolen by Bonzi Wells. | 20 | 29 |
| 59.9 | | Bonzi Wells Lost Ball. Stolen by Stephen Jackson. | 20 | 29 |
| 56.4 | | Stephen Jackson made Dunk. | 22 | 29 |
| 35.6 | | Stephen Jackson Personal Foul | 22 | 29 |
| 35.6 | | Atlanta Full Timeout. | 22 | 29 |
| 35.6 | | Lee Nailon entra al partido por Shareef Abdur-Rahim. | 22 | 29 |
| 35.6 | | Dion Glover entra al partido por Stephen Jackson. | 22 | 29 |
| 28.8 | | Bonzi Wells made Two Point Shot. Assisted by Jeff McInnis. | 22 | 31 |
| 8.7 | | Dion Glover made 16 ft Jumper. Assisted by Jacque Vaughn. | 24 | 31 |
| 0.1 | | Zach Randolph missed Jumper. | 24 | 31 |
| 0.1 | | Portland Offensive Rebound. | 24 | 31 |
| 0.0 | Final del 1er Período. | 24 | 31 | |
Series de Temporada Regular
POR lidera 1-0
Información del partido
Moda Center
7:00 PM, 8 de Noviembre, 2003
Portland, OR
Attendance: 16,170
- Árbitros:
- Bill Spooner
- Leon Wood
- Troy Raymond
Posiciones Central 2024-25
Posiciones Pacífico 2024-25
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Phoenix | 6 | 1 | .857 | - | G5 |
| Golden State | 6 | 1 | .857 | - | G4 |
| LA Lakers | 4 | 3 | .571 | 2 | P1 |
| Sacramento | 4 | 3 | .571 | 2 | G1 |
| LA Clippers | 3 | 4 | .429 | 3 | G1 |
Noticias - NBA