25-11, 13-6 Visitante
94
| 1 | 2 | 3 | 4 | T | |
|---|---|---|---|---|---|
| MIN | 18 | 27 | 18 | 31 | 94 |
| NO | 30 | 17 | 26 | 16 | 89 |
22-16, 11-6 Local
89
- David Wesley made Layup. Assisted by George Lynch.
- Baron Davis made 25 ft Three Point Jumper.
- Baron Davis made Jumper. Assisted by George Lynch.
- P.J. Brown made 14 ft Jumper. Assisted by Jamaal Magloire.
- David Wesley missed 25 ft Three Point Jumper.
- David Wesley missed 22 ft Jumper.
- Jamaal Magloire made Dunk. Assisted by Baron Davis.
- George Lynch made 15 ft Jumper. Assisted by P.J. Brown.
- P.J. Brown made Two Point Shot.
- Jamaal Magloire missed 19 ft Jumper.
- Jamaal Magloire made 4 ft Hook Shot. Assisted by P.J. Brown.
- P.J. Brown missed 15 ft Jumper. Blocked by Kevin Garnett.
- Baron Davis made 6 ft Jumper.
- Robert Traylor made Layup. Assisted by David Wesley.
- Baron Davis made 24 ft Three Point Jumper.
- George Lynch made Three Point Jumper. Assisted by Baron Davis.
- David Wesley missed Three Point Jumper.
- David Wesley missed 19 ft Jumper.
- Robert Traylor missed Jumper.
- Darrell Armstrong made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by David Wesley.
- Robert Traylor made 9 ft Two Point Shot.
- Robert Traylor made Layup. Assisted by Darrell Armstrong.
- Baron Davis missed 15 ft Jumper.
- Baron Davis missed 25 ft Three Point Jumper.
- Darrell Armstrong missed 22 ft Three Point Jumper.
- P.J. Brown missed 18 ft Jumper.
- Baron Davis missed 24 ft Three Point Jumper.
- George Lynch made 18 ft Jumper. Assisted by Darrell Armstrong.
- P.J. Brown made 16 ft Jumper. Assisted by George Lynch.
- Baron Davis missed Layup.
- Jamaal Magloire made Toque Shot.
- Jamaal Magloire made Layup. Assisted by George Lynch.
- George Lynch missed 26 ft Three Point Jumper.
- Baron Davis made Two Point Shot. Assisted by P.J. Brown.
- P.J. Brown missed Jumper.
- David Wesley made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Jamaal Magloire.
- George Lynch missed 24 ft Three Point Jumper.
- P.J. Brown made 11 ft Two Point Shot. Assisted by David Wesley.
- Baron Davis missed Layup.
- Jamaal Magloire missed 10 ft Hook Shot.
- Baron Davis made 15 ft Two Point Shot. Assisted by P.J. Brown.
- Robert Traylor missed Layup.
- Stacey Augmon made Layup. Assisted by David Wesley.
- P.J. Brown missed 15 ft Jumper.
- Robert Traylor made Toque Shot.
- Baron Davis missed Layup. Blocked by Latrell Sprewell.
- Stacey Augmon made 15 ft Jumper. Assisted by Baron Davis.
- P.J. Brown missed 12 ft Jumper.
- Baron Davis missed Layup.
- Robert Traylor made Layup. Assisted by David Wesley.
- Baron Davis missed 23 ft Three Point Jumper.
- Stacey Augmon made Layup. Assisted by Baron Davis.
- Baron Davis missed 56 ft Three Point Jumper.
- Baron Davis missed 18 ft Jumper.
- Stacey Augmon made Layup. Assisted by Darrell Armstrong.
- Darrell Armstrong missed Three Point Jumper. Blocked by Sam Cassell.
- Darrell Armstrong missed 24 ft Three Point Jumper.
- Jamaal Magloire made Layup. Assisted by Baron Davis.
- Stacey Augmon missed 19 ft Jumper.
- Baron Davis missed 14 ft Jumper.
- Darrell Armstrong missed 22 ft Three Point Jumper.
- Baron Davis missed Layup. Blocked by Kevin Garnett.
- Baron Davis made Two Point Shot.
- Stacey Augmon missed Layup.
- Baron Davis missed 10 ft Jumper.
- Darrell Armstrong made Layup.
- Baron Davis made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by P.J. Brown.
- Baron Davis missed Two Point Shot.
- Baron Davis missed 23 ft Jumper.
- Darrell Armstrong missed 25 ft Three Point Jumper.
- Ervin Johnson missed 16 ft Jumper.
- Sam Cassell missed 19 ft Jumper.
- Kevin Garnett made 22 ft Jumper. Assisted by Ervin Johnson.
- Kevin Garnett missed 16 ft Two Point Shot.
- Ervin Johnson missed 5 ft Hook Shot.
- Kevin Garnett missed Layup. Blocked by Jamaal Magloire.
- Kevin Garnett missed Layup. Blocked by Jamaal Magloire.
- Sam Cassell made 22 ft Jumper.
- Kevin Garnett made Layup. Assisted by Sam Cassell.
- Sam Cassell made 14 ft Jumper.
- Latrell Sprewell made 15 ft Jumper. Assisted by Sam Cassell.
- Latrell Sprewell missed 26 ft Three Point Jumper.
- Kevin Garnett missed 19 ft Jumper.
- Latrell Sprewell missed 23 ft Three Point Jumper.
- Trenton Hassell made Jumper.
- Trenton Hassell missed 12 ft Jumper.
- Kevin Garnett missed Two Point Shot.
- Trenton Hassell missed 18 ft Jumper.
- Kevin Garnett made 15 ft Two Point Shot.
- Sam Cassell missed Three Point Jumper.
- Kevin Garnett missed 15 ft Jumper.
- Trenton Hassell missed 16 ft Jumper.
- Fred Hoiberg missed 25 ft Three Point Jumper.
- Latrell Sprewell made Two Point Shot.
- Kevin Garnett made 12 ft Two Point Shot. Assisted by Latrell Sprewell.
- Kevin Garnett made 13 ft Jumper.
- Latrell Sprewell made 16 ft Jumper.
- Latrell Sprewell made 19 ft Jumper. Assisted by Anthony Goldwire.
- Mark Madsen made Layup. Assisted by Oliver Miller.
- Kevin Garnett missed 14 ft Jumper.
- Sam Cassell made 17 ft Jumper.
- Sam Cassell missed 17 ft Jumper.
- Fred Hoiberg made 18 ft Jumper. Assisted by Kevin Garnett.
- Mark Madsen made Layup. Assisted by Kevin Garnett.
- Kevin Garnett missed 21 ft Jumper.
- Kevin Garnett made 16 ft Jumper. Assisted by Sam Cassell.
- Latrell Sprewell made 9 ft Jumper. Assisted by Kevin Garnett.
- Kevin Garnett made 9 ft Two Point Shot. Assisted by Sam Cassell.
- Latrell Sprewell made 18 ft Jumper. Assisted by Sam Cassell.
- Latrell Sprewell missed 23 ft Three Point Jumper.
- Trenton Hassell missed Layup.
- Latrell Sprewell made 17 ft Jumper.
- Sam Cassell made 17 ft Jumper. Assisted by Latrell Sprewell.
- Kevin Garnett missed 21 ft Jumper.
- Latrell Sprewell made 23 ft Three Point Jumper. Assisted by Trenton Hassell.
- Kevin Garnett missed 17 ft Jumper.
- Sam Cassell missed 19 ft Jumper.
- Latrell Sprewell missed Layup.
- Fred Hoiberg made 19 ft Jumper. Assisted by Sam Cassell.
- Fred Hoiberg missed 21 ft Jumper.
- Kevin Garnett made 7 ft Two Point Shot.
- Sam Cassell missed 13 ft Jumper.
- Mark Madsen missed 10 ft Jumper.
- Kevin Garnett missed 15 ft Jumper.
- Kevin Garnett missed 10 ft Jumper.
- Latrell Sprewell missed 18 ft Jumper.
- Oliver Miller missed 13 ft Jumper. Blocked by Jamaal Magloire.
- Fred Hoiberg missed 25 ft Three Point Jumper.
- Sam Cassell made 16 ft Jumper.
- Fred Hoiberg made 20 ft Jumper. Assisted by Latrell Sprewell.
- Sam Cassell made 10 ft Two Point Shot.
- Latrell Sprewell missed 21 ft Jumper. Blocked by Stacey Augmon.
- Kevin Garnett missed Layup.
- Kevin Garnett missed Toque Shot.
- Oliver Miller missed Layup.
- Oliver Miller made Toque Shot.
- Kevin Garnett missed 17 ft Jumper.
- Latrell Sprewell missed 14 ft Jumper.
- Fred Hoiberg missed Layup. Blocked by P.J. Brown.
- Sam Cassell made 19 ft Jumper.
- Latrell Sprewell missed Layup.
- Latrell Sprewell made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Kevin Garnett.
- Sam Cassell missed Layup.
- Sam Cassell made 24 ft Three Point Jumper. Assisted by Mark Madsen.
- Latrell Sprewell missed Layup. Blocked by P.J. Brown.
- Kevin Garnett made Two Point Shot.
- Fred Hoiberg missed Three Point Jumper.
TIMBERWOLVES
HORNETS
| HORA | JUGADA | MIN | NO | |
|---|---|---|---|---|
| 12:00 | Comienzo del 1er Período. | 0 | 0 | |
| 12:00 | | Jumpball. Kevin Garnett vs. Jamaal Magloire. Sam Cassell retiene la posesión. | 0 | 0 |
| 11:45 | | Ervin Johnson missed 16 ft Jumper. | 0 | 0 |
| 11:45 | Jamaal Magloire Defensive Rebound. | 0 | 0 | |
| 11:30 | David Wesley made Layup. Assisted by George Lynch. | 0 | 2 | |
| 11:14 | | Sam Cassell missed 19 ft Jumper. | 0 | 2 |
| 11:12 | P.J. Brown Defensive Rebound. | 0 | 2 | |
| 11:03 | | Ervin Johnson Shooting Foul | 0 | 2 |
| 11:03 | P.J. Brown made Free Throw (1 de 2). | 0 | 3 | |
| 11:03 | P.J. Brown made Free Throw (2 de 2). | 0 | 4 | |
| 10:41 | | Kevin Garnett made 22 ft Jumper. Assisted by Ervin Johnson. | 2 | 4 |
| 10:32 | Baron Davis made 25 ft Three Point Jumper. | 2 | 7 | |
| 10:18 | | Kevin Garnett Bad Pass. Stolen by Jamaal Magloire. | 2 | 7 |
| 9:56 | Baron Davis made Jumper. Assisted by George Lynch. | 2 | 9 | |
| 9:49 | | Minnesota 20 Sec. Timeout. | 2 | 9 |
| 9:36 | | Kevin Garnett missed 16 ft Two Point Shot. | 2 | 9 |
| 9:32 | David Wesley Defensive Rebound. | 2 | 9 | |
| 9:15 | George Lynch Bad Pass | 2 | 9 | |
| 8:56 | | Ervin Johnson missed 5 ft Hook Shot. | 2 | 9 |
| 8:56 | David Wesley Defensive Rebound. | 2 | 9 | |
| 8:45 | | Trenton Hassell Personal Foul | 2 | 9 |
| 8:30 | P.J. Brown made 14 ft Jumper. Assisted by Jamaal Magloire. | 2 | 11 | |
| 8:07 | | Kevin Garnett missed Layup. Blocked by Jamaal Magloire. | 2 | 11 |
| 8:06 | | Kevin Garnett Offensive Rebound. | 2 | 11 |
| 8:04 | | Kevin Garnett missed Layup. Blocked by Jamaal Magloire. | 2 | 11 |
| 8:03 | | Sam Cassell Offensive Rebound. | 2 | 11 |
| 8:02 | | Sam Cassell made 22 ft Jumper. | 4 | 11 |
| 7:45 | David Wesley missed 25 ft Three Point Jumper. | 4 | 11 | |
| 7:43 | | Trenton Hassell Defensive Rebound. | 4 | 11 |
| 7:37 | | Kevin Garnett made Layup. Assisted by Sam Cassell. | 6 | 11 |
| 7:22 | David Wesley missed 22 ft Jumper. | 6 | 11 | |
| 7:22 | | Kevin Garnett Defensive Rebound. | 6 | 11 |
| 7:07 | | Sam Cassell made 14 ft Jumper. | 8 | 11 |
| 6:54 | Jamaal Magloire made Dunk. Assisted by Baron Davis. | 8 | 13 | |
| 6:35 | | Latrell Sprewell made 15 ft Jumper. Assisted by Sam Cassell. | 10 | 13 |
| 6:09 | George Lynch made 15 ft Jumper. Assisted by P.J. Brown. | 10 | 15 | |
| 5:54 | New Orleans Full Timeout. | 10 | 15 | |
| 5:35 | P.J. Brown made Two Point Shot. | 10 | 17 | |
| 5:16 | | Latrell Sprewell missed 26 ft Three Point Jumper. | 10 | 17 |
| 5:15 | P.J. Brown Defensive Rebound. | 10 | 17 | |
| 5:01 | Jamaal Magloire missed 19 ft Jumper. | 10 | 17 | |
| 4:58 | | Kevin Garnett Defensive Rebound. | 10 | 17 |
| 4:43 | | Kevin Garnett missed 19 ft Jumper. | 10 | 17 |
| 4:41 | Baron Davis Defensive Rebound. | 10 | 17 | |
| 4:35 | | Ervin Johnson Shooting Foul | 10 | 17 |
| 4:35 | | Oliver Miller entra al partido por Ervin Johnson. | 10 | 17 |
| 4:35 | P.J. Brown made Free Throw (1 de 2). | 10 | 18 | |
| 4:35 | P.J. Brown missed Free Throw (2 de 2). | 10 | 18 | |
| 4:33 | | Oliver Miller Defensive Rebound. | 10 | 18 |
| 4:20 | Jamaal Magloire Shooting Foul | 10 | 18 | |
| 4:20 | | Latrell Sprewell made Free Throw (1 de 2). | 11 | 18 |
| 4:20 | | Latrell Sprewell made Free Throw (2 de 2). | 12 | 18 |
| 4:07 | Jamaal Magloire made 4 ft Hook Shot. Assisted by P.J. Brown. | 12 | 20 | |
| 3:57 | Jamaal Magloire Illegal Defense Foul | 12 | 20 | |
| 3:57 | | Sam Cassell made Technical Free Throw. | 13 | 20 |
| 3:45 | | Latrell Sprewell missed 23 ft Three Point Jumper. | 13 | 20 |
| 3:43 | George Lynch Defensive Rebound. | 13 | 20 | |
| 3:27 | P.J. Brown missed 15 ft Jumper. Blocked by Kevin Garnett. | 13 | 20 | |
| 3:26 | | Oliver Miller Defensive Rebound. | 13 | 20 |
| 3:04 | | Trenton Hassell made Jumper. | 15 | 20 |
| 2:50 | Jamaal Magloire 3 second | 15 | 20 | |
| 2:50 | Jamaal Magloire Technical Foul | 15 | 20 | |
| 2:50 | | Minnesota Full Timeout. | 15 | 20 |
| 2:50 | | Sam Cassell made Technical Free Throw. | 16 | 20 |
| 2:50 | Robert Traylor entra al partido por Jamaal Magloire. | 16 | 22 | |
| 2:41 | | Trenton Hassell missed 12 ft Jumper. | 16 | 20 |
| 2:40 | P.J. Brown Defensive Rebound. | 16 | 20 | |
| 2:28 | Baron Davis made 6 ft Jumper. | 16 | 22 | |
| 2:01 | | Kevin Garnett missed Two Point Shot. | 16 | 22 |
| 2:00 | P.J. Brown Defensive Rebound. | 16 | 22 | |
| 1:50 | Robert Traylor made Layup. Assisted by David Wesley. | 16 | 24 | |
| 1:35 | | Trenton Hassell missed 18 ft Jumper. | 16 | 24 |
| 1:34 | George Lynch Defensive Rebound. | 16 | 24 | |
| 1:19 | Baron Davis made 24 ft Three Point Jumper. | 16 | 27 | |
| 51.5 | | Kevin Garnett made 15 ft Two Point Shot. | 18 | 27 |
| 28.7 | George Lynch made Three Point Jumper. Assisted by Baron Davis. | 18 | 30 | |
| 2.9 | | Sam Cassell missed Three Point Jumper. | 18 | 30 |
| 1.8 | George Lynch Defensive Rebound. | 18 | 30 | |
| 0.5 | David Wesley missed Three Point Jumper. | 18 | 30 | |
| 0.0 | New Orleans Offensive Rebound. | 18 | 30 | |
| 0.0 | Final del 1er Período. | 18 | 30 | |
Series de Temporada Regular
MIN lidera 1-0
Información del partido
Smoothie King Center
7:00 PM, 13 de Enero, 2004
New Orleans, LA
Attendance: 14,701
- Árbitros:
- Ted Bernhardt
- Greg Willard
- Derek Richardson
Noticias - NBA