Relato Hawks 114-101 Wizards (7 de Abr., 2006)

Washington Wizards

39-36, 14-23 Visitante

101

	1	2	3	4	T
WSH	32	21	22	26	101
ATL	28	27	25	34	114

Atlanta Hawks

24-51, 17-21 Local

114

Josh Smith anota hundida
Al Harrington anota 19' tiro (Royal Ivey marca la asistencia)
Zaza Pachulia anota hundida (Royal Ivey marca la asistencia)
Al Harrington falla 25' tiro (3pts)
Josh Childress falla 21' tiro
Joe Johnson falla 26' tiro (3pts)
Joe Johnson anota 20' tiro (Zaza Pachulia marca la asistencia)
Josh Smith falla 4' tiro
Josh Childress anota bandeja (Joe Johnson marca la asistencia)
Josh Smith anota bandeja (Joe Johnson marca la asistencia)
Josh Smith falla 21' tiro
Josh Childress anota doble
Josh Smith anota 7' tiro
Josh Smith anota doble (Josh Childress marca la asistencia)
Al Harrington falla 24' tiro (3pts)
Tyronn Lue falla 19' tiro
Marvin Williams anota bandeja
Al Harrington falla 16' tiro
Esteban Batista falla bandeja
Andray Blatche bloquea (tapa) a Marvin Williams (intento de bandeja)
Esteban Batista anota bandeja
Joe Johnson falla 16' tiro
Joe Johnson falla 23' tiro (3pts)
Joe Johnson falla bandeja
Joe Johnson anota bandeja
Zaza Pachulia anota bandeja (Joe Johnson marca la asistencia)
Al Harrington anota tiro (Tyronn Lue marca la asistencia)
Tyronn Lue anota 26' tiro (3pts)
Zaza Pachulia falla 16' tiro
Joe Johnson falla 20' tiro
Anthony Grundy falla 11' tiro
Anthony Grundy anota 25' tiro (3pts) (Joe Johnson marca la asistencia)
Marvin Williams anota 22' tiro (Joe Johnson marca la asistencia)
Joe Johnson anota bandeja
Marvin Williams falla tiro
Anthony Grundy anota 26' tiro (3pts) (Joe Johnson marca la asistencia)
Anthony Grundy falla 20' tiro
Joe Johnson falla 20' tiro
Royal Ivey falla 21' tiro
Josh Smith falla 26' tiro (3pts)
Josh Smith anota tiro de gancho (Al Harrington marca la asistencia)
Josh Smith anota 18' tiro (Al Harrington marca la asistencia)
Zaza Pachulia falla tiro
Joe Johnson falla 24' tiro (3pts)
Zaza Pachulia anota bandeja (Josh Smith marca la asistencia)
Al Harrington falla 4' tiro
Al Harrington falla tapeo
Al Harrington anota tapeo
Marvin Williams falla bandeja
Josh Smith falla 25' tiro (3pts)
Marvin Williams anota bandeja (Josh Smith marca la asistencia)
Marvin Williams falla 6' tiro
Tyronn Lue anota 25' tiro (3pts)
Josh Childress falla 27' tiro (3pts)
Tyronn Lue falla tiro
Joe Johnson falla 17' tiro
Josh Childress anota 24' tiro (3pts) (Al Harrington marca la asistencia)
Josh Childress falla bandeja
Joe Johnson anota tiro (Al Harrington marca la asistencia)
Al Harrington falla 26' tiro (3pts)
Josh Smith anota 26' tiro (3pts) (Al Harrington marca la asistencia)
Joe Johnson anota 4' tiro en movimiento
Josh Smith anota 25' tiro (3pts) (Tyronn Lue marca la asistencia)
Joe Johnson anota 24' tiro (3pts) (Tyronn Lue marca la asistencia)
Joe Johnson falla 25' tiro (3pts)
Tyronn Lue anota 15' tiro
Josh Smith anota 23' tiro (3pts) (Joe Johnson marca la asistencia)
Tyronn Lue falla 17' tiro
Etan Thomas anota hundida
Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts) (Antawn Jamison marca la asistencia)
Antawn Jamison falla 13' tiro
Antawn Jamison falla 25' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 9' tiro
Etan Thomas anota 4' doble (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Antawn Jamison anota 12' tiro (Jared Jeffries marca la asistencia)
Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)
Josh Smith bloquea (tapa) a Etan Thomas (intento de bandeja)
Jared Jeffries falla bandeja
Michael Ruffin anota bandeja
Al Harrington bloquea (tapa) a Etan Thomas (intento de bandeja)
Gilbert Arenas anota bandeja
Antawn Jamison falla 26' tiro (3pts)
Awvee Storey falla 18' tiro
Gilbert Arenas anota 26' tiro (3pts)
Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts) (Awvee Storey marca la asistencia)
Awvee Storey falla 21' tiro
Antawn Jamison anota 25' tiro (3pts) (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 9' tiro
Gilbert Arenas falla 5' tiro
Andray Blatche falla bandeja
Andray Blatche anota bandeja
Gilbert Arenas anota 20' tiro (Billy Thomas marca la asistencia)
Antawn Jamison anota 13' tiro
Gilbert Arenas falla bandeja
Antawn Jamison anota hundida (Donell Taylor marca la asistencia)
Antawn Jamison falla 19' tiro
Josh Smith bloquea (tapa) a Donell Taylor (intento de bandeja)
Jared Jeffries anota 26' tiro (3pts) (Billy Thomas marca la asistencia)
Billy Thomas falla tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 26' tiro (3pts)
Donell Taylor falla 26' tiro (3pts)
Gilbert Arenas anota 21' tiro
Michael Ruffin falla bandeja
Donell Taylor falla 7' tiro
Antawn Jamison anota 24' tiro (3pts) (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Brendan Haywood anota hundida (Michael Ruffin marca la asistencia)
Donell Taylor falla bandeja
Brendan Haywood anota 5' tiro (Donell Taylor marca la asistencia)
Donell Taylor anota bandeja (Brendan Haywood marca la asistencia)
Antawn Jamison falla tiro
Etan Thomas anota tiro
Antawn Jamison falla 27' tiro (3pts)
Jared Jeffries anota 12' tiro
Gilbert Arenas falla 17' tiro
Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)
Antawn Jamison anota 26' tiro (3pts) (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Josh Smith bloquea (tapa) a Antawn Jamison's 9' tiro
Antawn Jamison anota bandeja (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Zaza Pachulia bloquea (tapa) a Gilbert Arenas's 4' tiro
Jared Jeffries falla 16' tiro
Gilbert Arenas anota hundida
Antawn Jamison falla 10' tiro
Antawn Jamison falla 19' tiro
Marvin Williams bloquea (tapa) a Jared Jeffries's 13' tiro
Gilbert Arenas falla 21' tiro
Gilbert Arenas falla 20' tiro
Antawn Jamison anota tiro
Gilbert Arenas anota 24' tiro (3pts)
Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts) (Jared Jeffries marca la asistencia)
Gilbert Arenas falla 23' tiro
Antawn Jamison falla 18' tiro
Gilbert Arenas falla 18' tiro
Antawn Jamison falla 6' tiro
Brendan Haywood falla tapeo
Donell Taylor anota bandeja
Donell Taylor falla 23' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 25' tiro (3pts)
Gilbert Arenas falla 20' tiro
Antawn Jamison anota 23' tiro (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 19' tiro
Gilbert Arenas falla bandeja
Antawn Jamison falla bandeja
Antawn Jamison falla tiro
Antawn Jamison falla 24' tiro (3pts)
Antawn Jamison anota bandeja (Jared Jeffries marca la asistencia)
Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts)
Josh Smith bloquea (tapa) a Jared Jeffries's 5' tiro
Brendan Haywood falla bandeja
Brendan Haywood anota hundida
Gilbert Arenas anota 19' tiro
Gilbert Arenas falla tiro
Brendan Haywood anota bandeja
Gilbert Arenas falla 27' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 25' tiro (3pts)
Billy Thomas anota 25' tiro (3pts) (Gilbert Arenas marca la asistencia)
Antawn Jamison falla tiro
Billy Thomas falla 27' tiro (3pts)
Antawn Jamison falla 4' tiro
Awvee Storey anota 22' tiro (Billy Thomas marca la asistencia)

WIZARDS

HAWKS

HORA		WSH	ATL
12:00	Comienzo del 1er Período	0	0
12:00	Salto: Gilbert Arenas vs. Josh Smith (Etan Thomas retiene la posesión)	0	0
11:56	Royal Ivey comete falta personal en el tiro (Antawn Jamison recibe la falta)	0	0
11:56	Antawn Jamison anota tiro libre (1 de 2)	1	0
11:56	Antawn Jamison falla tiro libre (2 de 2)	3	2
11:52	Etan Thomas rebote ofensivo	1	0
11:49	Etan Thomas anota hundida	3	0
11:44	Al Harrington pase errático (Gilbert Arenas roba el balón)	3	0
11:38	Jared Jeffries pase errático (Josh Smith roba el balón)	3	0
11:34	Josh Smith anota hundida	3	2
11:18	Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts) (Antawn Jamison marca la asistencia)	6	2
10:55	Joe Johnson pase errático (Gilbert Arenas roba el balón)	6	2
10:53	Washington pide tiempo fuera de 20 seg.	6	2
10:34	Gilbert Arenas pierde el balón (Josh Smith roba el balón)	6	2
10:23	Al Harrington anota 19' tiro (Royal Ivey marca la asistencia)	6	4
10:11	Antawn Jamison falla 13' tiro	6	4
10:08	Jared Jeffries rebote ofensivo	6	4
10:06	Jared Jeffries pierde el balón (Joe Johnson roba el balón)	6	4
10:06	Jared Jeffries falta personal (Joe Johnson recibe la falta)	6	4
9:55	Etan Thomas comete falta personal en el tiro (Zaza Pachulia recibe la falta)	6	4
9:55	Zaza Pachulia anota tiro libre (1 de 2)	6	5
9:55	Zaza Pachulia anota tiro libre (2 de 2)	6	6
9:45	Antawn Jamison falla 25' tiro (3pts)	6	6
9:41	Etan Thomas rebote ofensivo	6	6
9:37	Antawn Jamison falla 9' tiro	6	6
9:37	Washington rebote ofensivo	6	6
9:25	Etan Thomas anota 4' doble (Gilbert Arenas marca la asistencia)	8	6
9:06	Zaza Pachulia anota hundida (Royal Ivey marca la asistencia)	8	8
8:53	Royal Ivey falta personal (Gilbert Arenas recibe la falta)	8	8
8:53	Josh Childress entra al partido por Royal Ivey	8	8
8:44	Antawn Jamison anota 12' tiro (Jared Jeffries marca la asistencia)	10	8
8:27	Al Harrington falla 25' tiro (3pts)	10	8
8:25	Gilbert Arenas rebote defensivo	10	8
8:21	Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)	10	8
8:18	Etan Thomas rebote ofensivo	10	8
8:15	Josh Smith bloquea (tapa) a Etan Thomas (intento de bandeja)	10	8
8:15	Al Harrington rebote defensivo	10	8
8:15	Al Harrington comete pérdida de posesión de balón (turnover)	10	8
8:03	Jared Jeffries falla bandeja	10	8
8:02	Michael Ruffin rebote ofensivo	10	8
8:02	Michael Ruffin anota bandeja	12	8
8:02	Michael Ruffin anota tiro libre (1 de 1)	13	8
8:02	Josh Smith comete falta personal en el tiro (Michael Ruffin recibe la falta)	13	8
7:52	pase errático	24	25
7:50	Al Harrington bloquea (tapa) a Etan Thomas (intento de bandeja)	13	8
7:50	Washington rebote defensivo	13	8
7:50	comete pérdida de posesión de balón (turnover)	18	19
7:37	Josh Childress falla 21' tiro	13	8
7:33	Gilbert Arenas rebote defensivo	13	8
7:28	Gilbert Arenas anota bandeja	15	8
7:15	Joe Johnson falla 26' tiro (3pts)	15	8
7:13	Josh Smith rebote ofensivo	15	8
7:13	Josh Smith anota tiro libre (1 de 2)	15	9
7:13	Josh Smith anota tiro libre (2 de 2)	15	10
7:13	Michael Ruffin comete falta personal en el tiro (Josh Smith recibe la falta)	15	15
6:58	Antawn Jamison falla 26' tiro (3pts)	15	10
6:56	Al Harrington rebote defensivo	15	10
6:48	Jared Jeffries comete falta personal en el tiro (Joe Johnson recibe la falta)	15	10
6:48	Marvin Williams entra al partido por Al Harrington	15	10
6:48	Joe Johnson anota tiro libre (1 de 2)	15	11
6:48	Joe Johnson anota tiro libre (2 de 2)	15	12
6:48	Awvee Storey entra al partido por Jared Jeffries	15	12
6:48	Joe Johnson anota tiro libre (1 de 2)	15	13
6:35	Gilbert Arenas pase errático	15	13
6:26	Josh Childress pierde el balón (Gilbert Arenas roba el balón)	15	13
6:13	Gilbert Arenas caminó con el balón (turnover)	15	13
5:58	Joe Johnson anota 20' tiro (Zaza Pachulia marca la asistencia)	15	15
5:41	Awvee Storey falla 18' tiro	15	15
5:39	Marvin Williams rebote defensivo	15	15
5:28	Josh Smith falla 4' tiro	15	15
5:26	Awvee Storey rebote defensivo	15	15
5:26	Zaza Pachulia falta personal (Awvee Storey recibe la falta)	15	15
5:26	Atlanta pide tiempo fuera completo	32	29
5:11	Michael Ruffin pase errático (Zaza Pachulia roba el balón)	15	15
5:07	Josh Childress anota bandeja (Joe Johnson marca la asistencia)	15	17
4:43	Gilbert Arenas anota 26' tiro (3pts)	18	17
4:24	Josh Smith anota bandeja (Joe Johnson marca la asistencia)	18	19
3:59	Gilbert Arenas anota 25' tiro (3pts) (Awvee Storey marca la asistencia)	21	19
3:51	Atlanta pide tiempo fuera de 20 seg.	21	19
3:42	Josh Smith falla 21' tiro	21	19
3:40	Josh Childress rebote ofensivo	21	21
3:40	Josh Childress anota doble	21	21
3:15	Awvee Storey falla 21' tiro	21	21
3:15	Michael Ruffin rebote ofensivo	21	21
3:10	Antawn Jamison anota 25' tiro (3pts) (Gilbert Arenas marca la asistencia)	24	21
2:54	Josh Smith anota 7' tiro	24	23
2:44	Gilbert Arenas falla 25' tiro (3pts)	24	23
2:42	Etan Thomas rebote ofensivo	24	23
2:35	Antawn Jamison falla 9' tiro	24	23
2:33	Josh Childress rebote defensivo	24	23
2:31	Josh Smith anota doble (Josh Childress marca la asistencia)	24	25
2:23	Washington pide tiempo fuera completo	24	25
2:23	Billy Thomas entra al partido por Michael Ruffin	24	25
2:23	Andray Blatche entra al partido por Awvee Storey	24	25
2:23	Tyronn Lue entra al partido por Josh Smith	24	25
2:23	Esteban Batista entra al partido por Zaza Pachulia	24	25
2:23	Al Harrington entra al partido por Joe Johnson	24	25
2:04	Gilbert Arenas falla 5' tiro	24	25
2:04	Washington rebote ofensivo	24	25
2:01	Andray Blatche falla bandeja	24	25
2:00	Andray Blatche rebote ofensivo	26	25
2:00	Andray Blatche anota bandeja	26	25
1:43	Etan Thomas comete falta personal en el tiro (Al Harrington recibe la falta)	26	25
1:43	Brendan Haywood entra al partido por Etan Thomas	26	25
1:43	Al Harrington anota tiro libre (1 de 2)	26	26
1:43	Al Harrington anota tiro libre (2 de 2)	26	27
1:23	Josh Childress falta personal (Gilbert Arenas recibe la falta)	26	27
1:23	Gilbert Arenas anota tiro libre (1 de 2)	27	27
1:23	Gilbert Arenas anota tiro libre (2 de 2)	28	27
1:14	Brendan Haywood comete falta personal en el tiro (Marvin Williams recibe la falta)	28	27
1:14	Marvin Williams anota tiro libre (1 de 2)	28	28
1:14	Marvin Williams anota tiro libre (2 de 2)	28	29
1:00	Gilbert Arenas anota 20' tiro (Billy Thomas marca la asistencia)	30	29
40.5	Andray Blatche comete falta personal en el tiro (Marvin Williams recibe la falta)	30	29
40.5	Marvin Williams falla tiro libre (1 de 2)	30	29
40.5	Atlanta rebote ofensivo	30	29
40.5	Marvin Williams falla tiro libre (2 de 2)	30	29
38.9	Billy Thomas rebote defensivo	30	29
27.7	Antawn Jamison anota 13' tiro	32	29
6.6	Marvin Williams comete pérdida de posesión de balón (turnover)	32	29
0.1	Gilbert Arenas falla bandeja	32	29
0.1	Washington rebote defensivo	32	29
0.0	Final del 1er Período	32	29

Series de Temporada Regular

WSH ganó la serie 3-1

Hawks
72
Wizards
103

Juego 1

11/1

Wizards
114
Hawks
106

Juego 2

14/1

Hawks
85
Wizards
98

Juego 3

4/2

Wizards
101
Hawks
114

Juego 4

7/4

State Farm Arena

7:00 PM, 7 de Abril, 2006

Atlanta, GA

Attendance: 16,258

Árbitros:
Dick Bavetta
Mark Ayotte
Sean Corbin

Equipo	PCT	JD	R
Atlanta	.000	-	-
Miami	.000	-	-
Orlando	.000	-	-
Washington	.000	-	-
Charlotte	.000	-	-

Erik Spoelstra del Heat: "Jimmy Butler me necesita y yo lo necesito"

El entrenador de Miami Heat comenta el papel que espera de su estrella Jimmy Butler para esta temporada.

El legado de Dikembe Mutombo

Sebastián Martínez Christensen analiza el legado de Dikembe Mutombo, el jugador que le cambió la vida a miles de personas en África.

Stephen A. reacciona al fallecimiento de Dikembe Mutombo

Stephen A. Smith reflexiona sobre la vida y el legado de Dikembe Mutombo dentro y fuera de la cancha.

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.