Relato Hawks 97-94 Hornets (30 de Oct., 2015)

Charlotte Hornets

0-2, 0-2 Visitante

	1	2	3	4	T
CHA	22	30	17	25	94
ATL	29	24	23	21	97

Atlanta Hawks

2-1, 1-1 Local

Jeff Teague anota 20' tiro (Paul Millsap marca la asistencia)
Paul Millsap falla 24' tiro (3pts)
Al Horford anota bandeja (Kent Bazemore marca la asistencia)
Dennis Schroder falla doble
Kent Bazemore falla bandeja
Al Horford falla bandeja
Jeff Teague falla 19' two point tiro
Paul Millsap anota doble
Dennis Schroder falla 25' tiro (3pts)
Kent Bazemore anota 24' tiro (3pts) (Paul Millsap marca la asistencia)
Al Horford anota 20' tiro
Al Jefferson bloquea (tapa) a Dennis Schroder 's 2' bandeja
Paul Millsap anota 3' doble
Jeff Teague falla 25' tiro (3pts)
Jeff Teague anota 12' doble
Dennis Schroder anota bandeja (Thabo Sefolosha marca la asistencia)
Lamar Patterson falla 25' tiro (3pts)
Tiago Splitter falla 6' tiro de gancho
Thabo Sefolosha falla
Tiago Splitter anota doble (Paul Millsap marca la asistencia)
Al Horford falla 18' tiro
Al Horford anota doble (Mike Scott marca la asistencia)
Jeff Teague anota 5' doble
Kent Bazemore anota 23' tiro (3pts) (Thabo Sefolosha marca la asistencia)
Mike Scott falla 12' tiro
Thabo Sefolosha anota 17' tiro (Al Horford marca la asistencia)
Thabo Sefolosha falla bandeja
Jeff Teague falla bandeja
Tiago Splitter falla finger roll bandeja
Jeremy Lamb bloquea (tapa) a Kent Bazemore (intento de bandeja)
Dennis Schroder falla 25' tiro (3pts)
Kent Bazemore anota 25' tiro (3pts) (Lamar Patterson marca la asistencia)
Tiago Splitter falla bandeja
Dennis Schroder falla 20' two point tiro
Dennis Schroder anota doble
Paul Millsap falla
Dennis Schroder anota bandeja
Kent Bazemore falla doble
Paul Millsap falla tiro
Thabo Sefolosha anota bandeja (Jeff Teague marca la asistencia)
Al Horford falla 25' tiro (3pts)
Paul Millsap anota 25' tiro (3pts) (Dennis Schroder marca la asistencia)
Dennis Schroder falla 25' tiro (3pts)
Al Jefferson bloquea (tapa) a Dennis Schroder 's 2' bandeja
Dennis Schroder anota doble (Jeff Teague marca la asistencia)
Al Horford falla 10' doble
Kent Bazemore anota 1' doble (Paul Millsap marca la asistencia)
Jeff Teague falla 24' tiro (3pts)
Jeff Teague anota 18' doble
Kent Bazemore falla tiro (3pts)
Paul Millsap falla 23' tiro
Al Horford falla tiro (3pts)
Dennis Schroder anota bandeja
Al Horford anota 18' tiro
Jeff Teague falla
Paul Millsap anota doble (Al Horford marca la asistencia)
Tiago Splitter anota 5' doble (Lamar Patterson marca la asistencia)
P.J. Hairston bloquea (tapa) a Dennis Schroder 's 3' bandeja
Tiago Splitter falla 21' tiro
Al Horford anota 25' tiro (3pts) (Lamar Patterson marca la asistencia)
Lamar Patterson falla 24' tiro (3pts)
Jeff Teague falla
Tiago Splitter falla
Paul Millsap anota 24' tiro (3pts) (Jeff Teague marca la asistencia)
Jeff Teague anota 19' doble
Al Horford anota tiro (3pts) (Mike Scott marca la asistencia)
Al Horford anota doble (Mike Scott marca la asistencia)
Marvin Williams bloquea (tapa) a Jeff Teague (intento de bandeja)
Mike Scott falla hundida
Al Horford anota 5' doble (Jeff Teague marca la asistencia)
Jeremy Lamb bloquea (tapa) a Kent Bazemore 's 13' shot
Kent Bazemore anota 23' tiro (3pts) (Thabo Sefolosha marca la asistencia)
Dennis Schroder anota doble (Al Horford marca la asistencia)
Kent Bazemore anota doble (Dennis Schroder marca la asistencia)
Mike Scott falla 12' two point tiro
Paul Millsap falla 25' tiro (3pts)
Dennis Schroder falla 20' two point tiro
Jeff Teague falla tiro (3pts)
Al Horford falla 23' tiro (3pts)
Jeff Teague anota bandeja
Al Horford falla 8-foot
Kent Bazemore falla bandeja
Kent Bazemore anota doble
Nicolas Batum anota bandeja
Marvin Williams anota 25' tiro (3pts) (Kemba Walker marca la asistencia)
Marvin Williams falla bandeja
Marvin Williams falla bandeja
Paul Millsap bloquea (tapa) a Al Jefferson 's 2' bandeja
P.J. Hairston falla 24' tiro (3pts)
Al Jefferson falla 11' tiro de gancho
Marvin Williams falla tiro (3pts)
Kemba Walker falla 25' tiro (3pts)
P.J. Hairston anota 24' tiro (3pts) (Nicolas Batum marca la asistencia)
Al Jefferson anota bandeja
Al Jefferson falla 17' tiro
Al Jefferson falla 10' doble
Marvin Williams anota doble
Kemba Walker falla 19' tiro
Nicolas Batum anota doble
Nicolas Batum anota 21' tiro (Kemba Walker marca la asistencia)
Al Jefferson falla doble
Al Jefferson falla 10' doble
Kemba Walker anota 12' doble
Nicolas Batum anota 25' three pointer
Cody Zeller falla 18' tiro
Cody Zeller falla
Marvin Williams falla 20' two point tiro
Marvin Williams falla 25' tiro (3pts)
Jeremy Lamb falla 18' doble
Jeremy Lin falla 25' tiro (3pts)
Cody Zeller anota doble (Jeremy Lin marca la asistencia)
Jeremy Lamb anota 18' doble (Spencer Hawes marca la asistencia)
Spencer Hawes anota doble (Jeremy Lin marca la asistencia)
Jeremy Lamb anota 23' tiro (3pts) (Spencer Hawes marca la asistencia)
Jeremy Lamb anota 25' tiro (3pts) (Marvin Williams marca la asistencia)
Jeremy Lamb falla 25' tiro (3pts)
Kemba Walker anota 2' doble (Spencer Hawes marca la asistencia)
Nicolas Batum anota 17' doble (Frank Kaminsky III marca la asistencia)
Frank Kaminsky III anota 25' tiro (3pts) (Kemba Walker marca la asistencia)
Paul Millsap bloquea (tapa) a Kemba Walker (intento de bandeja)
Al Jefferson falla 3' doble
Al Horford bloquea (tapa) a Jeremy Lin's shot
Frank Kaminsky III anota 12' doble (Kemba Walker marca la asistencia)
Al Jefferson anota 18' tiro (Jeremy Lin marca la asistencia)
Frank Kaminsky III falla 24' tiro (3pts)
Al Jefferson anota doble
Kemba Walker falla 27' tiro (3pts)
Jeff Teague bloquea (tapa) a P.J. Hairston's shot
P.J. Hairston falla 23' tiro (3pts)
Nicolas Batum falla 26' tiro (3pts)
P.J. Hairston falla 23' tiro (3pts)
Nicolas Batum anota 21' tiro (Kemba Walker marca la asistencia)
Kemba Walker falla 25' tiro (3pts)
Al Jefferson anota 20' tiro (Nicolas Batum marca la asistencia)
Kemba Walker anota 16' doble
Nicolas Batum falla bandeja
Al Jefferson falla 16' tiro
Marvin Williams anota doble
Cody Zeller falla 25' tiro (3pts)
Nicolas Batum falla 25' tiro (3pts)
Kemba Walker anota doble (Nicolas Batum marca la asistencia)
Kemba Walker falla 18' step back jumpshot
Jeremy Lamb anota 25' tiro (3pts) (Spencer Hawes marca la asistencia)
Spencer Hawes anota 19' doble (Marvin Williams marca la asistencia)
Jeremy Lin falla bandeja
Jeremy Lamb falla 25' tiro (3pts)
Frank Kaminsky III falla
Jeremy Lamb falla 20' tiro
Spencer Hawes anota doble
Spencer Hawes falla bandeja
Spencer Hawes anota bandeja (Jeremy Lamb marca la asistencia)
Frank Kaminsky III falla 2' doble
Spencer Hawes falla 11' doble
Kemba Walker anota 24' tiro (3pts)
Kemba Walker falla doble
Nicolas Batum falla 22' tiro (3pts)
Marvin Williams anota 25' tiro (3pts) (Jeremy Lin marca la asistencia)
Jeremy Lin anota 25' tiro (3pts) (Kemba Walker marca la asistencia)
Jeremy Lin falla 25' tiro (3pts)
Jeremy Lin falla 18' two point tiro
Marvin Williams anota 24' tiro (3pts) (Nicolas Batum marca la asistencia)
Al Jefferson falla 8' doble
Kemba Walker falla 21' tiro
Jeremy Lin anota 24' tiro (3pts) (Marvin Williams marca la asistencia)
Jeremy Lin falla bandeja
Marvin Williams falla 19' two point tiro
Al Jefferson falla 3' tiro
Al Jefferson anota doble
Kemba Walker falla bandeja
Kemba Walker falla 25' three point pullup jump shot

HORNETS

HAWKS

HORA		CHA	ATL
12:00	Al Jefferson vs. Al Horford (Nicolas Batum retiene la posesión)	0	0
11:56	Nicolas Batum anota bandeja	2	0
11:56	Kent Bazemore comete falta personal en el tiro (Nicolas Batum recibe la falta)	2	0
11:56	Nicolas Batum anota tiro libre (1 de 1)	3	0
11:40	Jeff Teague anota 20' tiro (Paul Millsap marca la asistencia)	2	2
11:23	Marvin Williams anota 25' tiro (3pts) (Kemba Walker marca la asistencia)	5	2
11:06	Paul Millsap falla 24' tiro (3pts)	5	2
11:04	Al Jefferson rebote defensivo	5	2
10:52	Marvin Williams falla bandeja	5	2
10:49	Marvin Williams rebote ofensivo	5	2
10:49	Marvin Williams falla bandeja	5	2
10:48	Paul Millsap rebote defensivo	5	2
10:41	Kemba Walker comete falta personal en el tiro (Dennis Schroder recibe la falta)	5	2
10:41	Dennis Schroder anota tiro libre (1 de 2)	5	3
10:41	Dennis Schroder anota tiro libre (2 de 2)	5	4
10:27	Paul Millsap bloquea (tapa) a Al Jefferson 's 2' bandeja	5	4
10:26	Kent Bazemore rebote defensivo	5	4
10:22	Al Horford anota bandeja (Kent Bazemore marca la asistencia)	6	6
10:08	P.J. Hairston falla 24' tiro (3pts)	6	6
10:07	Al Jefferson rebote ofensivo	6	6
9:52	Al Jefferson falla 11' tiro de gancho	6	6
9:51	Paul Millsap rebote defensivo	6	6
9:44	Dennis Schroder falla doble	6	6
9:42	Al Jefferson rebote defensivo	6	6
9:36	Marvin Williams falla tiro (3pts)	6	6
9:33	Nicolas Batum rebote ofensivo	6	6
9:30	Kemba Walker falla 25' tiro (3pts)	6	6
9:30	Kent Bazemore rebote defensivo	6	6
9:14	Kent Bazemore falla bandeja	6	6
9:11	Al Horford rebote ofensivo	6	6
9:11	Al Horford falla bandeja	6	6
9:11	Nicolas Batum rebote defensivo	6	6
9:06	P.J. Hairston anota 24' tiro (3pts) (Nicolas Batum marca la asistencia)	9	6
8:52	Jeff Teague falla 19' two point tiro	9	6
8:51	Paul Millsap rebote ofensivo	9	6
8:51	Paul Millsap anota doble	9	8
8:27	Al Jefferson anota bandeja	11	8
8:12	Dennis Schroder falla 25' tiro (3pts)	11	8
8:11	Marvin Williams rebote defensivo	11	8
8:04	Al Horford falta personal (Nicolas Batum recibe la falta)	11	8
8:00	Al Jefferson falla 17' tiro	11	8
7:58	Paul Millsap rebote defensivo	11	8
7:45	Kent Bazemore anota 24' tiro (3pts) (Paul Millsap marca la asistencia)	11	11
7:16	shot clock comete pérdida de posesión de balón (turnover)	11	11
7:01	Al Horford anota 20' tiro	11	13
6:45	Al Jefferson falla 10' doble	11	13
6:41	Marvin Williams anota doble	13	13
6:41	Marvin Williams rebote ofensivo	11	13
6:30	Al Jefferson bloquea (tapa) a Dennis Schroder 's 2' bandeja	13	13
6:28	Kemba Walker rebote defensivo	13	13
6:24	Kemba Walker falla 19' tiro	13	13
6:20	Nicolas Batum rebote ofensivo	13	13
6:20	Nicolas Batum anota doble	15	13
6:18	Hawks Tiempo fuera completo	15	13
6:18	Lamar Patterson entra al partido por Kent Bazemore	15	13
6:18	Tiago Splitter entra al partido por Dennis Schroder	15	13
6:18	Cody Zeller entra al partido por Marvin Williams	15	13
6:07	Paul Millsap anota 3' doble	15	15
6:07	P.J. Hairston comete falta personal en el tiro (Paul Millsap recibe la falta)	15	15
6:07	Paul Millsap anota tiro libre (1 de 1)	15	16
5:56	Nicolas Batum anota 21' tiro (Kemba Walker marca la asistencia)	17	16
5:35	Jeff Teague falla 25' tiro (3pts)	17	16
5:33	P.J. Hairston rebote defensivo	17	16
5:24	Nicolas Batum pase errático (Lamar Patterson roba el balón)	17	16
5:16	Jeff Teague anota 12' doble	17	18
4:56	Al Jefferson falla doble	17	18
4:54	Al Horford rebote defensivo	17	18
4:46	Al Jefferson comete falta personal en el tiro (Tiago Splitter recibe la falta)	17	18
4:46	Tiago Splitter anota tiro libre (1 de 2)	17	19
4:46	Marvin Williams entra al partido por P.J. Hairston	17	19
4:46	Dennis Schroder entra al partido por Al Horford	17	19
4:46	Thabo Sefolosha entra al partido por Jeff Teague	17	19
4:46	Tiago Splitter anota tiro libre (2 de 2)	17	20
4:28	Paul Millsap falta personal (Cody Zeller recibe la falta)	17	20
4:20	Al Jefferson falla 10' doble	17	20
4:18	Paul Millsap rebote defensivo	17	20
4:05	Dennis Schroder anota bandeja (Thabo Sefolosha marca la asistencia)	17	22
3:55	Kemba Walker anota 12' doble	19	22
3:38	Lamar Patterson pase errático (Cody Zeller roba el balón)	19	22
3:25	Nicolas Batum anota 25' three pointer	22	22
3:15	Cody Zeller comete falta personal en el tiro (Paul Millsap recibe la falta)	22	22
3:15	Paul Millsap anota tiro libre (1 de 2)	22	23
3:15	Spencer Hawes entra al partido por Al Jefferson	22	23
3:15	Paul Millsap anota tiro libre (2 de 2)	22	24
3:05	Kemba Walker pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover) (Paul Millsap roba el balón)	22	24
2:48	Lamar Patterson falla 25' tiro (3pts)	22	24
2:47	Marvin Williams rebote defensivo	22	24
2:33	Cody Zeller falla 18' tiro	22	24
2:32	Thabo Sefolosha rebote defensivo	22	24
2:18	Paul Millsap pase errático (Spencer Hawes roba el balón)	22	24
2:10	Nicolas Batum caminó con el balón (turnover)	22	24
2:10	Jeremy Lin entra al partido por Nicolas Batum	22	24
2:10	Jeremy Lamb entra al partido por Kemba Walker	22	24
2:05	Hornets Tiempo fuera completo	22	24
1:51	Tiago Splitter falla 6' tiro de gancho	22	24
1:50	Thabo Sefolosha falla	22	24
1:50	Thabo Sefolosha rebote ofensivo	22	24
1:49	Jeremy Lamb rebote defensivo	22	24
1:36	Cody Zeller falla	22	24
1:35	Tiago Splitter rebote defensivo	22	24
1:30	Tiago Splitter anota doble (Paul Millsap marca la asistencia)	22	27
1:30	Cody Zeller comete falta personal en el tiro (Tiago Splitter recibe la falta)	22	27
1:30	Al Horford entra al partido por Paul Millsap	22	26
1:30	Tiago Splitter anota tiro libre (1 de 1)	22	27
1:16	Thabo Sefolosha comete falta personal en el tiro (Spencer Hawes recibe la falta)	22	27
1:16	Spencer Hawes falla tiro libre (1 de 2)	22	27
1:16	Hornets rebote ofensivo	22	27
1:16	Mike Scott entra al partido por Tiago Splitter	22	27
1:16	Spencer Hawes falla tiro libre (2 de 2)	22	27
1:15	Thabo Sefolosha rebote defensivo	22	27
1:02	Al Horford falla 18' tiro	22	27
1:01	Marvin Williams rebote defensivo	22	27
44.0	Marvin Williams falla 20' two point tiro	22	27
43.0	Dennis Schroder rebote defensivo	22	27
28.0	Dennis Schroder pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover) (Spencer Hawes roba el balón)	22	27
7.0	Marvin Williams falla 25' tiro (3pts)	22	27
4.0	Dennis Schroder rebote defensivo	22	27
0.0	Al Horford anota doble (Mike Scott marca la asistencia)	22	29
0.0	Final del 1er Período	22	29

Series de Temporada Regular

ATL lidera 1-0

Hornets
94
Hawks
97

Juego 1

30/10

Hawks
94
Hornets
92

Juego 2

1/11

Hawks
84
Hornets
107

Juego 3

13/1

Hornets
76
Hawks
87

Juego 4

28/2

State Farm Arena

8:00 PM, 30 de Octubre, 2015

Atlanta, GA

Attendance: 17,024

Árbitros:
Jason Phillips
Dedric Taylor
Scott Wall

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Orlando	12	7	.632	-	G3
Miami	7	7	.500	2.5	G2
Atlanta	7	11	.389	4.5	P3
Charlotte	6	11	.353	5	P2
Washington	2	13	.133	8	P11

Khris Middleton completa partidos de 5 vs 5: Fuentes

Khris Middleton completó partidos de 5 contra 5 con los Bucks el lunes y el equipo tiene la esperanza de que haga su debut en la temporada después del Día de Acción de Gracias, dijeron fuentes a ESPN.

NBA multa a Hawks $100 mil por sentar a Young en juego de Copa

La NBA multó a los Hawks con $100 mil el martes luego de determinar que Trae Young pudo haber jugado en un partido de la Copa NBA contra los Celtics el 12 de noviembre.

Porzingis: Es bueno estar de vuelta

Kristaps Porzingis volvió a jugar con Boston Celtics tras una operación de tobillo.

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.