Portland Trail Blazers en Utah Jazz
Gráfica de tiros
Tiros Realizados
Tiros Fallados
- Royce O'Neale anota tiro libre (2 de 2)
- Royce O'Neale anota tiro libre (1 de 2)
- Al-Farouq Aminu anota 2 ft hundida (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Maurice Harkless anota bandeja (Damian Lillard marca la asistencia)
- Derrick Favors falla triple a 26' de distancia
- Al-Farouq Aminu falla triple a 25' de distancia
- Rudy Gobert anota alley oop hundida shot (Donovan Mitchell marca la asistencia)
- Jusuf Nurkic anota bandeja (Damian Lillard marca la asistencia)
- Donovan Mitchell anota bandeja
- Maurice Harkless anota 2 ft hundida (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Rudy Gobert anota tiro libre (1 de 2)
- Rudy Gobert falla tiro libre (2 de 2)
- Jusuf Nurkic falla tiro libre (1 de 2)
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (2 de 2)
- Joe Ingles falla triple a 25' de distancia
- Rudy Gobert anota tapeo
- Jusuf Nurkic anota tiro de gancho a 9' de distancia
- Donovan Mitchell anota 25 ft step back jumpshot
- CJ McCollum falla pullup jump shot
- Derrick Favors falla bandeja
- Joe Ingles anota bandeja
- Jusuf Nurkic falla doble
- Jake Layman falla 23 ft pullup jump shot
- Royce O'Neale falla bandeja
- Jake Layman anota alley oop bandeja (Damian Lillard marca la asistencia)
- Jae Crowder anota triple a 25' de distancia (Joe Ingles marca la asistencia)
- Jae Crowder anota doble (Joe Ingles marca la asistencia)
- Damian Lillard anota doble a 7' de distancia
- Jusuf Nurkic falla tiro de gancho a 8' de distancia
- Evan Turner anota 4 ft bandeja (Al-Farouq Aminu marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla 25 ft three point pullup jump shot
- Jake Layman falla 20 ft pullup jump shot
- Damian Lillard falla 19 ft step back jumpshot
- Jae Crowder falla doble a 11' de distancia
- Rudy Gobert anota tiro libre (1 de 2)
- Rudy Gobert falla tiro libre (2 de 2)
- Evan Turner anota bandeja
- Donovan Mitchell anota doble a 4' de distancia (Rudy Gobert marca la asistencia)
- Evan Turner anota doble a 10' de distancia
- Donovan Mitchell anota bandeja
- Damian Lillard anota tiro libre (1 de 2)
- Damian Lillard anota tiro libre (2 de 2)
- Damian Lillard anota bandeja
- Ricky Rubio falla triple a 25' de distancia
- Meyers Leonard anota alley oop hundida shot (Zach Collins marca la asistencia)
- Kyle Korver anota tiro a 22' de distancia (Jae Crowder marca la asistencia)
- Zach Collins falla doble a 19' de distancia
- Damian Lillard anota 21 ft pullup jump shot
- Derrick Favors anota bandeja (Joe Ingles marca la asistencia)
- Evan Turner falla doble a 3' de distancia
- Zach Collins falla bandeja
- Ricky Rubio anota tiro libre (1 de 2)
- Ricky Rubio anota tiro libre (2 de 2)
- Meyers Leonard falla doble a 9' de distancia
- Ricky Rubio anota tiro (3pts) (Derrick Favors marca la asistencia)
- Zach Collins falla tiro (3pts)
- CJ McCollum falla 23 ft tiro
- Ricky Rubio anota tiro libre de falta técnica
- Joe Ingles falla 24 ft step back jumpshot
- Evan Turner falla 20 ft pullup jump shot
- Evan Turner anota 19 ft pullup jump shot (Seth Curry marca la asistencia)
- Donovan Mitchell anota 12 ft driving floating jump shot
- Seth Curry anota triple a 28' de distancia (Meyers Leonard marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla 25 ft three point pullup jump shot
- CJ McCollum falla 20 ft pullup jump shot
- Royce O'Neale anota doble (Donovan Mitchell marca la asistencia)
- Georges Niang falla doble
- Seth Curry falla 21 ft step back jumpshot
- Donovan Mitchell falla 14 ft step back jumpshot
- Jusuf Nurkic falla tiro a 22' de distancia
- Royce O'Neale anota tiro (3pts) (Donovan Mitchell marca la asistencia)
- Jae Crowder falla 25 ft step back jumpshot
- Donovan Mitchell falla 15 ft pullup jump shot
- Jae Crowder anota hundida
- CJ McCollum falla 20 ft step back jumpshot
- Donovan Mitchell falla tiro
- Jae Crowder anota 18 ft pullup jump shot (Rudy Gobert marca la asistencia)
- Damian Lillard falla 27 ft three point pullup jump shot
- Damian Lillard anota doble a 11' de distancia (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Jae Crowder falla tiro (3pts)
- Damian Lillard anota doble
- Jae Crowder falla bandeja
- Rudy Gobert anota hundida
- Rudy Gobert falla bandeja
- CJ McCollum anota doble a 11' de distancia (Maurice Harkless marca la asistencia)
- Kyle Korver anota 21 ft pullup jump shot (Jae Crowder marca la asistencia)
- CJ McCollum falla 25 ft three point pullup jump shot
- Kyle Korver anota doble a 21' de distancia (Joe Ingles marca la asistencia)
- Jusuf Nurkic falla tiro
- Kyle Korver falla triple a 24' de distancia
- Al-Farouq Aminu anota bandeja (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Jae Crowder falla triple a 25' de distancia
- Damian Lillard anota 21 ft step back jumpshot
- Kyle Korver falla triple a 23' de distancia
- Al-Farouq Aminu falla triple a 25' de distancia
- CJ McCollum anota triple a 26' de distancia (Damian Lillard marca la asistencia)
- Donovan Mitchell anota doble a 9' de distancia (Joe Ingles marca la asistencia)
- Jusuf Nurkic falla tiro libre (1 de 2)
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (2 de 2)
- Royce O'Neale anota bandeja
- CJ McCollum anota doble (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Derrick Favors falla triple a 23' de distancia
- Damian Lillard anota 20 ft pullup jump shot
- Donovan Mitchell falla doble a 5' de distancia
- Royce O'Neale anota doble (Donovan Mitchell marca la asistencia)
- Royce O'Neale falla tiro libre (1 de 1)
- Donovan Mitchell falla triple a 25' de distancia
- Maurice Harkless anota 3 ft hundida (CJ McCollum marca la asistencia)
- Al-Farouq Aminu anota hundida (CJ McCollum marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla 26 ft three point pullup jump shot
- Damian Lillard falla bandeja
- Donovan Mitchell anota tiro libre (1 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (2 de 2)
- Jusuf Nurkic falla doble a 11' de distancia
- Donovan Mitchell anota doble a 8' de distancia (Rudy Gobert marca la asistencia)
- Damian Lillard falla triple a 27' de distancia
- Jae Crowder anota 26 ft three pointer (Royce O'Neale marca la asistencia)
- Al-Farouq Aminu anota doble
- Donovan Mitchell falla tiro libre de falta técnica
- Rudy Gobert anota 2 ft hundida (Donovan Mitchell marca la asistencia)
- CJ McCollum anota 8 ft driving floating jump shot
- Damian Lillard anota tiro libre de falta técnica
- Jusuf Nurkic anota doble a 2' de distancia (CJ McCollum marca la asistencia)
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (1 de 1)
- CJ McCollum falla doble a 13' de distancia
- Damian Lillard anota tiro libre de falta técnica
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (1 de 2)
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (2 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (1 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (2 de 2)
- Jusuf Nurkic anota 2 ft hundida (Damian Lillard marca la asistencia)
- Donovan Mitchell anota 25 ft three pointer (Rudy Gobert marca la asistencia)
- CJ McCollum anota 2 ft bandeja (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- CJ McCollum falla tiro libre (1 de 1)
- Jusuf Nurkic anota bandeja (Damian Lillard marca la asistencia)
- Ricky Rubio anota bandeja (Joe Ingles marca la asistencia)
- Ricky Rubio falla tiro libre (1 de 1)
- Ricky Rubio anota tiro libre (1 de 2)
- Ricky Rubio anota tiro libre (2 de 2)
- Joe Ingles falla triple a 26' de distancia
- Ricky Rubio falla triple a 26' de distancia
- Jusuf Nurkic anota 5 ft bandeja (Damian Lillard marca la asistencia)
- Jusuf Nurkic anota tiro libre (1 de 1)
- Jusuf Nurkic anota doble (Damian Lillard marca la asistencia)
- Damian Lillard falla running pullup jump shot
- Jusuf Nurkic anota tapeo
- Ricky Rubio anota 3 ft bandeja (Derrick Favors marca la asistencia)
- Derrick Favors anota tiro libre (1 de 2)
- Derrick Favors anota tiro libre (2 de 2)
- Derrick Favors falla alley oop bandeja
- Jae Crowder falla triple a 26' de distancia
- Jake Layman anota 24 ft step back jumpshot (Evan Turner marca la asistencia)
- Derrick Favors anota 2 ft hundida (Ricky Rubio marca la asistencia)
- Jake Layman falla bandeja
- Ricky Rubio falla doble a 9' de distancia
- Derrick Favors anota tiro libre (1 de 2)
- Derrick Favors anota tiro libre (2 de 2)
- Jae Crowder anota triple a 25' de distancia (Ricky Rubio marca la asistencia)
- Jake Layman anota triple a 26' de distancia (Evan Turner marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla doble
- CJ McCollum falla triple a 26' de distancia
- Jae Crowder falla triple a 25' de distancia
- Meyers Leonard anota triple a 24' de distancia (Seth Curry marca la asistencia)
- Kyle Korver falla triple a 25' de distancia
- Evan Turner anota 7 ft pullup jump shot (CJ McCollum marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla driving floating jump shot
- Jake Layman anota bandeja (Evan Turner marca la asistencia)
- Derrick Favors anota tiro libre (1 de 2)
- Derrick Favors anota tiro libre (2 de 2)
- CJ McCollum falla doble a 12' de distancia
- Royce O'Neale falla triple a 25' de distancia
- Meyers Leonard anota triple a 24' de distancia (Evan Turner marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla bandeja
- Derrick Favors anota hundida
- Donovan Mitchell falla 27 ft three point pullup jump shot
- Jake Layman anota 2 ft hundida (Seth Curry marca la asistencia)
- Donovan Mitchell falla driving floating jump shot
- Kyle Korver falla triple a 23' de distancia
- Jusuf Nurkic falla doble a 8' de distancia
- Georges Niang falla triple a 24' de distancia
- Royce O'Neale falla doble a 5' de distancia
- Royce O'Neale falla tapeo
- Damian Lillard anota 25 ft three pointer
- Donovan Mitchell anota tiro libre (1 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (2 de 2)
- Damian Lillard falla 29 ft three point pullup jump shot
- Jake Layman falla triple a 23' de distancia
- Donovan Mitchell falla driving floating jump shot
- Damian Lillard anota doble a 8' de distancia
- Donovan Mitchell anota tiro libre (1 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (2 de 2)
- Jae Crowder falla running pullup jump shot
- CJ McCollum anota triple a 27' de distancia (Jusuf Nurkic marca la asistencia)
- Donovan Mitchell anota 13 ft pullup jump shot
- CJ McCollum falla driving floating jump shot
- Donovan Mitchell anota 11 ft driving floating jump shot
- Donovan Mitchell falla tiro libre (1 de 1)
- Damian Lillard falla 13 ft step back jumpshot
- Donovan Mitchell anota bandeja
- Damian Lillard anota 18 ft step back jumpshot
- Donovan Mitchell anota bandeja
- Damian Lillard falla bandeja
- Donovan Mitchell anota tiro libre (1 de 2)
- Donovan Mitchell anota tiro libre (2 de 2)
- Damian Lillard falla bandeja
- Joe Ingles falla tiro (3pts)
- Damian Lillard anota tiro libre (1 de 2)
- Damian Lillard falla tiro libre (2 de 2)
- Donovan Mitchell falla triple a 36' de distancia
- Rudy Gobert falla bandeja
Tiros Realizados
Tiros Fallados
| HORA | JUGADA | POR | UTAH | |
|---|---|---|---|---|
| 12:00 | Jusuf Nurkic vs. Derrick Favors (Jae Crowder retiene la posesión) | 0 | 0 | |
| 11:48 | Royce O'Neale anota tiro libre (2 de 2) | 0 | 2 | |
| 11:48 | Rudy Gobert entra al partido por Jae Crowder | 0 | 2 | |
| 11:48 | CJ McCollum comete falta personal en el tiro | 0 | 0 | |
| 11:48 | Royce O'Neale anota tiro libre (1 de 2) | 0 | 1 | |
| 11:36 | Al-Farouq Aminu anota 2 ft hundida (Jusuf Nurkic marca la asistencia) | 2 | 2 | |
| 11:24 | Donovan Mitchell out of bounds pase errático comete pérdida de posesión de balón (turnover) | 2 | 2 | |
| 11:10 | Maurice Harkless anota bandeja (Damian Lillard marca la asistencia) | 4 | 2 | |
| 10:43 | Derrick Favors falla triple a 26' de distancia | 4 | 2 | |
| 10:39 | Trail Blazers rebote defensivo | 4 | 2 | |
| 10:23 | Al-Farouq Aminu falla triple a 25' de distancia | 4 | 2 | |
| 10:18 | Derrick Favors rebote defensivo | 4 | 2 | |
| 10:04 | Rudy Gobert anota alley oop hundida shot (Donovan Mitchell marca la asistencia) | 4 | 4 | |
| 9:53 | Jusuf Nurkic anota bandeja (Damian Lillard marca la asistencia) | 6 | 4 | |
| 9:44 | CJ McCollum falta personal | 6 | 4 | |
| 9:31 | Donovan Mitchell anota bandeja | 6 | 6 | |
| 9:18 | Maurice Harkless anota 2 ft hundida (Jusuf Nurkic marca la asistencia) | 8 | 6 | |
| 9:07 | Maurice Harkless comete falta personal en el tiro | 8 | 6 | |
| 9:07 | Rudy Gobert anota tiro libre (1 de 2) | 8 | 7 | |
| 9:07 | Rudy Gobert falla tiro libre (2 de 2) | 8 | 7 | |
| 9:06 | Al-Farouq Aminu rebote defensivo | 8 | 7 | |
| 8:56 | Derrick Favors comete falta personal en el tiro | 8 | 7 | |
| 8:56 | Jusuf Nurkic falla tiro libre (1 de 2) | 8 | 7 | |
| 8:56 | Trail Blazers rebote ofensivo | 8 | 7 | |
| 8:56 | Jusuf Nurkic anota tiro libre (2 de 2) | 9 | 7 | |
| 8:42 | Damian Lillard falta personal | 9 | 7 | |
| 8:36 | Joe Ingles falla triple a 25' de distancia | 9 | 7 | |
| 8:31 | Rudy Gobert rebote ofensivo | 9 | 7 | |
| 8:31 | Rudy Gobert anota tapeo | 9 | 9 | |
| 8:14 | Jusuf Nurkic anota tiro de gancho a 9' de distancia | 11 | 9 | |
| 8:03 | Donovan Mitchell anota 25 ft step back jumpshot | 11 | 12 | |
| 7:47 | CJ McCollum falla pullup jump shot | 11 | 12 | |
| 7:44 | Derrick Favors rebote defensivo | 11 | 12 | |
| 7:30 | Derrick Favors falla bandeja | 11 | 12 | |
| 7:27 | Donovan Mitchell rebote ofensivo | 11 | 12 | |
| 7:21 | Joe Ingles anota bandeja | 11 | 14 | |
| 7:20 | Trail Blazers Tiempo fuera completo | 11 | 14 | |
| 7:20 | Jake Layman entra al partido por CJ McCollum | 11 | 14 | |
| 7:00 | Jusuf Nurkic falla doble | 11 | 14 | |
| 6:57 | Maurice Harkless rebote ofensivo | 11 | 14 | |
| 6:56 | Jake Layman falla 23 ft pullup jump shot | 11 | 14 | |
| 6:56 | Trail Blazers rebote ofensivo | 11 | 14 | |
| 6:54 | shot clock comete pérdida de posesión de balón (turnover) | 11 | 14 | |
| 6:42 | Royce O'Neale falla bandeja | 11 | 14 | |
| 6:41 | Jazz rebote ofensivo | 11 | 14 | |
| 6:41 | Donovan Mitchell falta personal ofensiva | 11 | 14 | |
| 6:41 | Donovan Mitchell comete pérdida de posesión de balón (turnover) | 11 | 14 | |
| 6:41 | Jae Crowder entra al partido por Derrick Favors | 11 | 14 | |
| 6:30 | Jake Layman anota alley oop bandeja (Damian Lillard marca la asistencia) | 13 | 14 | |
| 6:10 | Jae Crowder anota triple a 25' de distancia (Joe Ingles marca la asistencia) | 13 | 17 | |
| 5:55 | Damian Lillard pase errático (Royce O'Neale roba el balón) | 13 | 17 | |
| 5:50 | Jae Crowder anota doble (Joe Ingles marca la asistencia) | 13 | 19 | |
| 5:29 | Damian Lillard anota doble a 7' de distancia | 15 | 19 | |
| 5:17 | Rudy Gobert caminó con el balón (turnover) | 15 | 19 | |
| 5:17 | Kyle Korver entra al partido por Joe Ingles | 15 | 19 | |
| 5:17 | Evan Turner entra al partido por Maurice Harkless | 15 | 19 | |
| 5:03 | Jusuf Nurkic falla tiro de gancho a 8' de distancia | 15 | 19 | |
| 4:58 | Al-Farouq Aminu rebote ofensivo | 15 | 19 | |
| 4:56 | Evan Turner anota 4 ft bandeja (Al-Farouq Aminu marca la asistencia) | 17 | 19 | |
| 4:38 | Donovan Mitchell falla 25 ft three point pullup jump shot | 17 | 19 | |
| 4:35 | Jusuf Nurkic rebote defensivo | 17 | 19 | |
| 4:26 | Jake Layman falla 20 ft pullup jump shot | 17 | 19 | |
| 4:23 | Kyle Korver rebote defensivo | 17 | 19 | |
| 4:15 | Donovan Mitchell out of bounds pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover) | 17 | 19 | |
| 4:15 | Ricky Rubio entra al partido por Royce O'Neale | 17 | 19 | |
| 4:03 | Damian Lillard falla 19 ft step back jumpshot | 17 | 19 | |
| 4:00 | Jae Crowder rebote defensivo | 17 | 19 | |
| 3:53 | Jae Crowder falla doble a 11' de distancia | 17 | 19 | |
| 3:51 | Rudy Gobert rebote ofensivo | 17 | 19 | |
| 3:51 | Evan Turner comete falta personal en el tiro | 17 | 19 | |
| 3:51 | Rudy Gobert anota tiro libre (1 de 2) | 17 | 20 | |
| 3:51 | Zach Collins entra al partido por Al-Farouq Aminu | 17 | 20 | |
| 3:51 | Meyers Leonard entra al partido por Jusuf Nurkic | 17 | 20 | |
| 3:51 | Rudy Gobert falla tiro libre (2 de 2) | 17 | 20 | |
| 3:48 | Meyers Leonard rebote defensivo | 17 | 20 | |
| 3:40 | Evan Turner anota bandeja | 19 | 20 | |
| 3:29 | Donovan Mitchell anota doble a 4' de distancia (Rudy Gobert marca la asistencia) | 19 | 22 | |
| 3:07 | Evan Turner anota doble a 10' de distancia | 21 | 22 | |
| 2:52 | Donovan Mitchell anota bandeja | 21 | 24 | |
| 2:34 | Donovan Mitchell comete falta personal en el tiro | 21 | 24 | |
| 2:34 | Jazz Tiempo fuera completo | 21 | 24 | |
| 2:34 | Derrick Favors entra al partido por Rudy Gobert | 21 | 24 | |
| 2:34 | Joe Ingles entra al partido por Donovan Mitchell | 21 | 24 | |
| 2:34 | Damian Lillard anota tiro libre (1 de 2) | 22 | 24 | |
| 2:34 | Damian Lillard anota tiro libre (2 de 2) | 23 | 24 | |
| 2:22 | Jake Layman bloquea (tapa) a Kyle Korver 's triple a 25' de distancia | 23 | 24 | |
| 2:19 | Damian Lillard rebote defensivo | 23 | 24 | |
| 2:14 | Damian Lillard anota bandeja | 25 | 24 | |
| 2:01 | Ricky Rubio falla triple a 25' de distancia | 25 | 24 | |
| 1:57 | Damian Lillard rebote defensivo | 25 | 24 | |
| 1:53 | Ricky Rubio falta personal | 25 | 24 | |
| 1:40 | Meyers Leonard anota alley oop hundida shot (Zach Collins marca la asistencia) | 27 | 24 | |
| 1:22 | Kyle Korver anota tiro a 22' de distancia (Jae Crowder marca la asistencia) | 27 | 26 | |
| 1:03 | Zach Collins falla doble a 19' de distancia | 27 | 26 | |
| 1:00 | Kyle Korver rebote defensivo | 27 | 26 | |
| 46.8 | Ricky Rubio out of bounds pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover) | 27 | 26 | |
| 46.8 | CJ McCollum entra al partido por Meyers Leonard | 27 | 26 | |
| 34.0 | Damian Lillard anota 21 ft pullup jump shot | 29 | 26 | |
| 13.8 | Derrick Favors anota bandeja (Joe Ingles marca la asistencia) | 29 | 28 | |
| 0.0 | Evan Turner falla doble a 3' de distancia | 29 | 28 | |
| 0.0 | Trail Blazers rebote ofensivo | 29 | 28 | |
| 0.0 | Final del 1er Período | 29 | 28 | |
Partidos
Información del partido
Salt Lake City, UT

CSNNAT&TSN
Árbitro:Eric Lewis
Árbitro:Gediminas Petraitis
Árbitro:Brandon Adair

2025-26 Posiciones
Conferencia del Oeste
| Noroeste | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Oklahoma City | 40 | 13 | .755 | - | P2 |
| Denver | 34 | 20 | .630 | 6.5 | P1 |
| Minnesota | 33 | 22 | .600 | 8 | G1 |
| Portland | 26 | 28 | .481 | 14.5 | G3 |
| Utah | 17 | 37 | .315 | 23.5 | G1 |
Noticias - NBA

Donovan Mitchell brilló en la victoria de los Cavs ante los Nuggets
32 puntos y 10 asistencias para el base de Cleveland que se lució en el triunfo 119 a 117 sobre Denver.
2h

¡Los Pelicans festejaron con su gente y aplastaron a los Kings!
New Orleans venció a Sacramento por 120-94, con 22 unidades de Trey Murphy III y 20 de Fears. Raynaud (21) y Westbrook (17) fueron los mejores de la visita.
2h

¡Los Nets pisaron fuerte en Brooklyn y estamparon su segunda victoria al hilo!
Fue frente a los Bulls por 123-115, liderados por los 28 puntos y 10 rebotes de Claxton. Anfernee Simons, con 23 unidades y 2 de 9 en triples, fue el mejor de los Bulls.
2h
GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Please Gamble Responsibly. 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/WY). Void in ONT/OR/NH. Eligibility restrictions apply. On behalf of Boot Hill Casino & Resort (KS). Terms: sportsbook.draftkings.com/promos.
Copyright: © 2026 ESPN Enterprises, Inc. All rights reserved.



