SAINT PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- B.J. Upton remolcó el sábado cinco carreras, Wade Davis tuvo una faena eficaz de siete entradas y los Rays de Tampa Bay derrotaron por 6-3 a los Orioles de Baltimore.Upton bateó con dos outs un doble de tres carreras contra el dominicano Alfredo Simón (4-8) para poner la pizarra en 6-2 en la quinta entrada. Los Rays la empataron en 2-2 durante la primera cuando Upton empujó dos carreras con un doble.Upton había remolcado sólo 16 carreras en sus 63 partidos anteriores en casa.Davis (9-8) admitió tres carreras y cinco hits en seis entradas y dos tercios. El derecho ponchó a cinco y cedió cuatro boletos.Nick Markakis bateó un jonrón por los Orioles (55-82), que atraviesan por su 14ta foja perdedora consecutiva.Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-0.___Baltimore 200 001 000_3 5 0Tampa Bay 201 030 00x_6 7 3Simón, Patton (6), Bergesen (7), Strop (8) y Wieters; W.Davis, Howell (7), Jo.Peralta (8), Farnsworth (9) y Jaso. G_W.Davis 9-8. P_Simón 4-8. Sv_Farnsworth (23). Jrs_Baltimore, Markakis (14).