Upton remolca 5 carrera al apalear Bravos a Rockies

ATLANTA -- Justin Upton produjo cinco carreras con dos jonrones, el colombiano Julio Teherán empató una marca personal con 11 ponches y los Bravos de Atlanta aplastaron el jueves 11-2 a los Rockies de Colorado en la que fue su séptima victoria consecutiva.

Jason Heyward consiguió un cuadrangular de dos carreras y Chris Johnson conectó tres indiscutibles para concretar la barrida por 4-0 en la serie contra los Rockies. Los Bravos acumularon pizarra de 31-5 sobre Colorado en los últimos tres encuentros.

La foja de local de Atlanta de 7-0 abarca tres victorias sobre Cardenales de San Luis.

Los Rockies prescindieron de sus jardineros Michael Cuddyer y el venezolano Carlos González. La parte media del orden al bate recibió otro golpe cuando Troy Tulowitzki fue echado en la segunda entrada.

Los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional, ampliaron su ventaja a 11 juegos y medio sobre Nacionales de Washington.

Teherán (8-5) ponchó a todos sus rivales en la tercera y quinta entrada. Sólo duró cinco capítulos, en los que permitió una carrera y cinco imparables y dio dos bases por bolas. Fue su tercera apertura consecutiva en la que no le anotan más de una carrera.

Chad Bettis (0-1), llamado del equipo Tulsa de las Menores, se estrenó en las Grandes Ligas. En el partido le propinaron cinco carreras y seis imparables, al tiempo de conceder cinco bases por bolas en cinco episodios.

Por los Rockies, el venezolano Jonathan Herrera de 2-1, una producida. El dominicano Wilin Rosario de 4-1.

Por los Bravos, el colombiano Teherán de 2-2, una anotada, una producida.

___

Colorado 010 000 100_ 2 9 0

Atlanta 210 200 15x_11 14 0

Bettis, Corpas (6), Escalona (8), Brothers (8) y W.Rosario; Teheran, S.Downs (6), D.Carpenter (7), Avilan (7), Varvaro (9) y McCann. G_Teheran 8-5. P_Bettis 0-1. Jrs_Atlanta, J.Upton 2 (18), Heyward (10).