Mellizos ganan a los Astros con grand slam de Colabello

3 de Sep., 2013, 01:48

HOUSTON -- El novato Chris Colabello conectó dos jonrones, incluido un grand slam que rompió el empate en la novena entrada, para que los Mellizos de Minnesota doblegaran el lunes 10-6 a los Astros de Houston.

La pizarra estaba empatada a seis antes de que Chia-Jen Lo (0-3) admitiera un sencillo de Brian Dozier, cuando había un out en la novena entrada. Doug Bernier y Chris Hermann recibieron boletos con dos outs y cuenta llena, antes de que Colabello encontrara el siguiente lanzamiento y pusiera la pelota en el bullpen, entre el jardín derecho y el central.

Fue el primer grand slam de por vida para Colabello, quien quebró el domingo una racha en la que se había ido de 23-0, con un sencillo.

Los Mellizos perdían por 5-1 después de dos innings, pero fueron reduciendo la diferencia con ayuda de cuadrangulares solitarios de Trevor Plouffe, Colabello y Dozier. Un sencillo del dominicano Pedro Florimón con dos outs empató la pizarra en el octavo episodio.

Por los Mellizos, el dominicano Florimón de 4-2 con dos impulsadas.

Por los Astros, el venezolano José Altuve de 5-4 con dos anotadas y una producida. El dominicano Jonathan Villar de 2-1 con una anotada.

___

Minnesota 011 210 014_10 13 0

Houston 321 000 000_ 6 13 2

A.Albers, Swarzak (2), Roenicke (7), Fien (9) y C.Herrmann; Clemens, Harrell (4), Fields (6), K.Chapman (8), Lo (9) y J.Castro, C.Clark. G_Roenicke 3-1. P_Lo 0-3. Jrs_Minnesota, Plouffe (13), Colabello 2 (6), Dozier (16).