Piratas asegura 1ª foja ganadora en 21 años al vencer a Milwaukee

4 de Sep., 2013, 01:55

MILWAUKEE, Wisconsin -- El bateador emergente Travis Snider pegó un cuadrangular en el noveno inning para que Pittsburgh venciera el martes 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee, con lo que los Piratas de Pittsburgh aseguraron su primera foja ganadora en 21 campañas.

Snider puso un lanzamiento de Jim Henderson (3-5) sobre el muro del jardín central, su segundo cuadrangular como emergente en la temporada. El otro fue frente a los Cachorros de Chicago el 21 de mayo.

Fue el triunfo 81 para Pittsburgh, lo que le asegura que no terminará con foja perdedora desde que registró 96-66 en 1992. Y aún más importante, amplió a dos juegos la ventaja de los Piratas sobre Cardenales de San Luis en la División Central de la Liga Nacional.

Mark Melancon lanzó bien el noveno episodio, llevándose su undécimo salvamento.

El pitcher ganador fue Vin Mazzaro (7-2).

Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-0. El dominicano Félix Pie de 1-0.

Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-2, con una anotada y una impulsada, Aramis Ramírez de 4-0, Carlos Gómez de 4-0 y Juan Francisco de 3-1. El mexicano Yovani Gallardo de 2-1.

___

Pittsburgh 101 000 011_4 8 0

Milwaukee 200 000 010_3 7 0

Cole, Mazzaro (7), Melancon (9) y R.Martin; Gallardo, Kintzler (8), Henderson (9) y Lucroy. G_Mazzaro 7-2. P_Henderson 3-5. Sv_Melancon (11). Jrs_Pittsburgh, McCutchen (18), Snider (4).