Vigilantes vence a Rays y rompe mala racha de siete reveses

ST. PETERSBURG, Florida -- Elvis Andrus e Ian Kinsler pegaron jonrones y remolcaron tres carreras cada uno para que los Vigilantes de Texas rompiesen una cadena de siete derrotas en fila al vencer el martes 7-1 a los Rays de Tampa Bay.

La victoria permitió a los Vigilantes alcanzar a los Rays en la cima de la puja por el comodín de la Liga Americana.

Kinsler desapareció el primer ofrecimiento de Jeremy Hellickson (11-9) para su 12do jonrón. Así, de un plumazo, se puso fin a una racha de siete juegos sin jonrones para Texas, la más prolongada en sus 23 años de existencia. La ventaja 1-0 también fue la primera vez que los Vigilantes lideraron en un juego desde su victoria previa, el 8 de septiembre.

Kinsler añadió un sencillo productor de dos carreras dentro de un racimo de cuatro de los Vigilantes en el tercero. El venezolano Andrus le siguió con su tercer jonrón del año para poner la pizarra 5-0.

El dominicano Alexi Ogando (7-4) ganó en su primera apertura desde el 13 de agosto, al permitir dos hits en cinco innings.

Por los Vigilantes, el venezolano Elvis Andrus de 3-2, una anotada y tres remolcadas. El cubano Leonys Martín de 4-3, tres anotadas y una impulsada. El dominicano Adrián Beltré de 4-1. El puertorriqueño Alex Ríos de 5-1.

Por los Rays, el venezolano José Lobatón de 2-1, una anotada y remolcada. El cubano Yunel Escobar de 1-0.

___

Texas 104 010 001_7 10 1

Tampa Bay 001 000 000_1 4 0

Ogando, Soria (6), Cotts (7), Scheppers (8), Nathan (9) y Pierzynski; Hellickson, W.Wright (3), B.Gomes (5), Al.Torres (6), Ro.Hernández (7), C.Ramos (8), Lueke (9) y Lobatón, C.Giménez. G_Ogando 7-4. P_Hellickson 11-9. Jrs_Texas, Kinsler (12), Andrus (3), L.Martin (8). Tampa Bay, Lobatón (7).