PITTSBURGH -- Logan Forsythe y el puertorriqueño René Rivera conectaron sencillos remolcadores, uno detrás del otro, en el noveno inning ante el cerrador de Pittsburgh Mark Melancon y los Padres de San Diego vencieron el miércoles 3-2 a los Piratas.El sencillo de Forsythe remolcó al corredor emergente Andrew Cashner para empatar el juego y el hit de Rivera empujó a Chris Denorfia.Los Piratas sufrieron su tercera derrota seguida. Dale Thayer (3-5) se anotó la victoria en relevo, mientras que Huston Street lanzó un noveno impecable para su 33er rescate.Melancon (2-2), quien quedó el cerrador cuando el estelar Jason Grilli se lesionó el antebrazo en julio, malogró su tercer salvado de la campaña.Andrew McCutchen bateó un jonrón de dos carreras en el séptimo para adelantar a los Piratas, pero Pittsburgh quedó ahora con marca de 74-3 al estar al frente tras ocho innings cuando Melancon no pudo concretar el rescate.Por los Padres, los venenezolanos Ronny Cedeño de 4-0; Jesús Guzmán de 3-0. El puertorriqueño René Rivera de 4-1, una impulsada.Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-0 y Pedro Alvarez de 3-0.___San Diego 000 100 002_3 6 0Pittsburgh 000 000 200_2 3 0T.Ross, Hynes (8), Thayer (8), Street (9) y R.Rivera; Morton, Melancon (9) y Buck. G_Thayer 3-5. P_Melancon 2-2. Sv_Street (31). Jrs_Pittsburgh, McCutchen (20).