Piratas caen ante Cachorros y se alejan de título divisional

CHICAGO -- Las esperanzas de los Piratas de Pittsburgh de obtener el título de la División Central de la Liga Nacional recibieron un fuerte golpe el miércoles cuando Darnell McDonald bateó un cuadrangular de tres carreras para guiar a los Cachorros de Chicago a una victoria por 4-2.Cuando restan tres encuentros de temporada regular para cada equipo, los Piratas están tres juegos atrás de los Cardenales de San Luis, líderes de la división.Los Piratas, que ya aseguraron el pase a la postemporada, conservaron un juego de ventaja sobre los Rojos de Cincinnati en la contienda por el primer boleto de comodín. Pittsburgh y los Rojos terminan la campaña con una serie de fin de semana de tres juegos en Cincinnati.Jake Arrieta (4-2) permitió una carrera y cuatro imparables en seis entradas; dio dos bases por bolas y ponchó a un bateador.Perdió el dominicano Francisco Liriano (16-8), quien recibió cuatro anotaciones y ocho hits en cinco episodios; otorgó un pasaporte y registró ocho ponches.Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-2 con una carrera anotada; Pedro Álvarez de 4-0; Félix Pie una carrera anotada; y Liriano de 2-0. El venezolano José Tábata de 1-1 con una producida.Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-1.___Pittsburgh 001 000 001_2 6 1Chicago 100 003 00x_4 9 2Liriano, Mazzaro (6), Morris (7), J.Gómez (8) y T.Sánchez; Arrieta, Grimm (7), Strop (8), Gregg (9) y Boscan. G_Arrieta 4-2. P_Liriano 16-8. Sv_Gregg (33). Jrs_Chicago, D.McDonald (1).