MIAMI -- El dominicano Jhonny Peralta participó el viernes en su primer juego tras una suspensión de 50 encuentros, y bateó de 4-1 con una carrera producida en la derrota de su equipo, los Tigres de Detroit , por 3-2 ante los Marlins de Miami .Peralta fue castigado por la organización de Grandes Ligas por su involucramiento con la clínica Biogenesis, acusada de distribuir entre atletas sustancias prohibidas para mejorar el desempeño. Su doblete productor de una carrera retiró del montículo al abridor de los Marlins Tom Koehler en la sexta entrada y redujo la ventaja de Miami a 3-2.Giancarlo Stanton produjo tres anotaciones por los Marlins y Koehler (5-10) lanzó cinco episodios y un tercio luego de permitir dos carreras y cinco imparables; dio tres bases por bolas y ponchó a tres adversarios.Steve Cishek trabajó el noveno capítulo sin permitir anotación para anotarse su 29no salvamento consecutivo y el 34to en 36 oportunidades.El venezolano José Álvarez (1-5) permaneció en la lomita por Detroit sólo dos entradas y dos tercios en su regreso a la rotación de abridores después de ocho apariciones como relevista. Recibió tres carreras y dos hits, dio dos pasaportes y registró tres ponches.Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-2; Hernán Pérez de 3-1; y Víctor Martínez de 1-0. Los dominicanos Peralta de 4-1 con una carrera producida; y Ramón Santiago de 1-0. Los cubanos José Iglesias de 4-0; y Brayan Pena 1-0.Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 4-1. El dominicano Plácido Polanco de 3-1 con una anotada. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0.___Detroit 000 011 000_2 7 0Miami 003 000 00x_3 6 0J.Alvarez, Porcello (3), Putkonen (5), E.Reed (7), Veras (8) y Avila; Koehler, R.Webb (6), Qualls (8), Cishek (9) y K.Hill. G_Koehler 5-10. P_J.Alvarez 1-5. Sv_Cishek (34).
