CHICAGO -- Chris Sale retiró a 18 de los 19 bateadores que enfrentó durante seis entradas en blanco en su regreso de una lesión en el brazo y los Medias Blancas de Chicago vencieron el jueves 3-2 a los Yankees de Nueva York.

El zurdo retiró a sus primeros 17 enemigos luego de perderse más de un mes debido a una dolencia en el flexor de su brazo de lanzar, y Chicago resistió luego de que Mark Teixeira impulsara dos carreras ante el venezolano Ronald Belisario en la novena entrada.

Invitado al Juego de Estrellas las últimas dos temporadas, Sale (4-0) ponchó a 10 y ni siquiera estuvo cerca de admitir un corredor hasta que el dominicano Zoilo Almonte --que llegó al juego bateando .167-- conectó un sencillo al jardín central con dos fuera en la sexta.

David Phelps (1-1) fue el desafortunado perdedor al admitir dos carreras en siete entradas de labor.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 3-1 con una producida y una anotada. Los cubanos, Alexei Ramírez de 3-1; Dayán Viciedo de 4-0.

El venezolano Ronald Belisario trabajó una entrada por los Medias Blancas, permitiendo dos carreras, una limpia y dos hits. Dio una base por bolas y ponchó a dos enemigos.

Por los Yankees, los dominicanos Zoilo Almonte de 2-1; Alfonso Soriano 4-0. El venezolano Yangervis Solarte de 3-0.

El mexicano Alfredo Aceves lanzó una entrada en la que permitió una carrera y dos imparables y dio una base por bolas por los Yankees.