SAN FRANCISCO -- Gordon Beckham pegó un sencillo impulsor de una carrera con dos fuera en la décima entrada para que los Medias Blancas de Chicago derrotaran 3-2 a los Gigantes de San Francisco el martes en la noche luego de desperdiciar una ventaja de dos carreras en la novena entrada.Beckham conectó el sencillo impulsor a un lanzamiento de 0-1 del relevista dominicano Santiago Casilla (1-2) y el paracorto Brandon Crawford no pudo atajar el batazo que se fue hasta el jardín izquierdo. El dominicano Moisés Sierra, quien entró hacia el final del partido para jugar a la defensiva, anotó fácilmente. Antes de que el intermedista Beckham diera el toletazo del triunfo, Jordan Danks fue puesto out en el plato al tratar de anotar en jugada de selección.Adam Dunn descargó un cuadrangular productor de dos carreras para los Medias Blancas contra el abridor de los Gigantes, Ryan Vogelsong en el primer inning. Chicago no aprovechó un gran inicio de Chris Sale cuando el relevista Jake Petricka permitió cuatro imparables en la novena entrada.Beckham, quien hizo dos jugadas estelares a la defensa, una de ellas en la novena, rescató a los relevistas de Medias Blancas con su único hit en cinco turnos al bate.Por los Medias Blancas, el dominicano Moisés de Aza bateó de 4-1, el cubano José Abreu de 5-0 con una carrera anotada, el cubano Alexei Ramírez de 3-0 y el dominicano Moisés Sierra de 1-1, con una anotada.Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 5-1 con una carrera anotada, el puertorriqueño de 5-1, el venezolano Gregor Blanco de 1-0.